Lotrinština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Lotrinština (Gaumais)
Počet mluvčíchnení znám
Písmolatinka
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1není
ISO 639-2není
ISO 639-3není
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Mapa rozšíření oïlských jazyků. Lotrinština je vyznačena světle zeleně a nápisem Lorrain.

Lotrinština (francouzsky Lorrain) je dialekt, kterým mluví menšina obyvatel Lotrinska, a dále se lotrinsky mluví v několika částech Alsaska a v regionu Gaume v Belgii.

Řadí se mezi románské oïlské jazyky.[1] Bere se jako regionální jazyk Francie a regionální jazyk Valonska (ve Valonsku je znám jako Gaumais). Lotrinština byla ovlivněna lucemburštinou a lotrinskou franštinou.

Příklady[editovat | editovat zdroj]

Číslovky[editovat | editovat zdroj]

Lotrinsky Česky
în jeden
dux / dus' dva
trâhh tři
qwète čtyři
cînq pět
hhés šest
sept sedm
eût osm
nûf devět
dêhh deset

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Lorrain language na anglické Wikipedii.

  1. Glottolog 3.1 - Lorraine. glottolog.org [online]. [cit. 2018-01-12]. Dostupné online. (anglicky)