LGBT práva v Kolumbii
Práva leseb, gayů, bisexuálů a transsexuálů (LGBT) zažívají v Kolumbii ohromný pokrok počínající dekriminalizací homosexuálního chování r. 1980 novelou Trestního zákona, čímž se rovněž zařadila mezi jednu z nejrozvinutějších zemí Latinské Ameriky v oblasti legislativy na ochranu LGBT práv. Mezi únorem 2007 a dubnem 2008 tři soudci Ústavního soudu rozhodli, že registrované homosexuální páry by měly mít stejné výhody, sociální zabezpečení, práva a povinnosti jako mají heterosexuální páry.[1] Legální věk způsobilosti k pohlavnímu styku byl sjednocen v 90. letech minulého století na 14 let pro obě orientace.[1][2]
Zpráva průzkumu vlády Velké Británie: „V Kolumbii neexistují žádné zákony proti homosexualitě, ale značná část veřejnosti se má tendenci na ní dívat spíše negativně v důsledku toho, že ve většině jihoamerických zemí převládá machistická kultura.“[3]
Ústava a zákony
[editovat | editovat zdroj]Článek 13 Ústavy Kolumbie přijaté r. 1991 ustanovuje, že: „Stát se svojí vlastní iniciativou zasazuje o to, aby všichni občané měli rovné podmínky, a aby byla přijatá veškerá opatření chránící společností marginalizované a diskriminované skupiny.“
Vyhodnocení ze strany Velké Británie z r. 2002 došlo k závěru, že: „státní orgány a soudy od r. 1995 postupně přehodnocují svá rozhodnutí v mnoha aspektech práv a povinností občanů nebo skupin občanů.“[3] Například v r. 1998 Ústavní soud Kolubmie oficiálně rozhodl, že je nepřípustné, aby učitelé na veřejných školách mohli být propuštěni z důvodu jiné sexuální orientace, a aby i soukromé církevní školy zakazovaly homosexuálním studentům studium na nich.[4] V r. 1999 ten samý soud nekompromisně zakázal ozbrojeným silám znemožňovat homosexuálům sloužit v armádě z důvodu ústavního práva garantující občanům právo na „osobní a rodinné soukromí“.[4]
V r. 2011 kongres přijal návrh zákona trestajícího diskriminaci na základě sexuální orientace. Zákon trestá odnětím svobody v délce trvání 1 roku až 3 let nebo peněžitým trestem osobu, které diskriminuje určité skupiny lidí, vč. LGBT komunity.[5][6]
Stejnopohlavní soužití
[editovat | editovat zdroj]7. února 2007 rozšířil Ústavní soud majetková a dědická práva plynoucí z manželského svazku na páry stejného pohlaví.0[7][8] Ten se k tomuto odhodlal po předešlé žalobě iniciativy za veřejné zájmy při Universidad de los Andes v Bogotě proti Zákonu 54 (Ley 54). Rozsudek tehdy nezahrnoval penzijní a jiná práva, a proto pravděpodobně ten samý rok 5. října 2007 jej rozšířil při druhém přezkumu i na tuto oblast, vyjma penzijních práv, k jejichž zahrnutí došlo až 17. dubna 2008. Díky těmto třem rozsudkům získaly homosexuální páry v Kolumbii valnou část benefitů plynoucích z manželství.
Kromě výše uvedeného se prostřednictvím intervence Ústavního osudu zlegalizovalo registrované partnerství, které předtím neprošlo Kongresem. 19. června 2007 neprošel v Kongresu návrh novely zákona, která by stavěla nesezdaný homosexuální pár na stejnou úroveň jako nesezdaný heterosexuální pár.[9] Nepatrně odlišné verze návrhu nakonec prošly celým legislativním procesem a prezident Álvaro Uribe je rovněž podpořil. Méně kontroverzní návrh nakonec prošel v jedné části Kongresu, ale druhá jej odmítla.[10][11]
Návrh podporovaný prezidentem, který by učinil z Kolumbie první latinskoamerickou zemi poskytující homosexuálním párům většinu práv, jež mají heterosexuální páry, nakonec zablokovala skupina konzervativních senátorů. Nicméně právě rozsudky Ústavního soudu tento návrh prakticky zlegalizovaly. V červenci 2011 Ústavní soud vydal průlomový rozsudek, který by garantoval stejnopohlavním párům právo na uzavření sňatku. Kongresu bylo nařízeno sepsat zákon umožňující homosexuálním párům uzavírat manželství do 20. června 2013, anebo jinak přimět soudy a jiné orgány veřejné moci dávat takovým párům tento status v souladu s rozsudkem.[12] Přestože Kongres toto odmítnul, soudy začaly dávat stejnopohlavním párům status manželství.[13] Kvůli tomuto sporu byl v r. 2015 dán k Ústavnímu soudu ze strany Úřadu generálního prokurátora podnět k přezkumu rozsudku o manželství, a ke zrušení dosud uzavřených manželství.[14] Soudní jednání bylo naplánované na 7. května 2015 [15], nicméně nakonec se odložilo kvůli nepřítomnosti některých soudců a nové se naplánovalo na neurčito.
V dubnu 2015 bylo ze strany Kongresu oznámeno, že svolá mimořádnou schůzi ohledně návrhu zákona o registrovaném partnerství a adopcích předloženém senátorem Armandem Benedettim.[16]
V březnu 2016 se v Kolumbii registroval první homosexuální pár uzavřivší manželství v zahraničí a Národní registr vydal směrnici, podle níž mají úřady uznávat stejnopohlavní manželství uzavřená v zahraničí. Stejnopohlavní manželé takto získali právo na vstupní vízum, zdravotní péči, dědická a penzijní práva jako mají různopohlavní manželé podle úředně vydaného manželského certifikátu a dalších úředních dokumentů.[17]
7. dubna 2016 rozhodl Ústavní soud v poměru hlasů 6:3 proti návrh o manželství coby výlučném svazku muže a ženy.[18][19] Druhé stání o legalizaci sňatků osob stejného pohlaví bylo uskutečněné 28. dubna a soudci opět v poměru hlasů 6:3 hlasovali pro. Rozsudek bude publikován do 10 dnů, čímž homosexuální páry získají plné právo na uzavírání sňatků, včetně práva na vydání všech dostupných dokumentů od soudů a dalších orgánů veřejné moci.
Dnešní gay život v Kolumbii
[editovat | editovat zdroj]S odvoláním se na zprávu Washington Post: „Bogota je prosperující město s gay čtvrťmi, bary, jejichž majitelé jsou otevřeně homosexuální, a center dávající LGBT komunitě právní poradenství. Místní politici spolu s majorem Luisem Eduardem Garzónem a promintními členy kongresu jako je senátor Armando Benedetti, podporují rovná práva pro homosexuální páry.“
Souhrnný přehled
[editovat | editovat zdroj]| Legální stejnopohlavní styk |  (1981)
|
| Stejný věk legální způsobilosti k pohlavnímu styku pro obě orientace | (2014)
|
| Antidiskriminační zákony v zaměstnání | (1999)
|
| Antidiskriminační zákony v přístupu ke zboží a službám | (2007-2008)
|
| Antidiskriminační zákony v ostatních oblastech (homofobní urážky, zločiny z nenávisti) | (2011)
|
| Právo veřejného projevu vzájemné náklonnosti | (Ústavní ochrana)
|
| Stejnopohlavní manželství | (2016)
|
| Jiná forma stejnopohlavního soužití | (2007)
|
| Uznávání stejnopohlavního manželství uzavřeného v zahraničí | (2016)
|
| Náhradní mateřství pro gay páry | 
|
| Přístup k umělému oplodnění pro lesbické ženy |
|
| Individuální adopce homosexuálním jednotlivcem | (2012)
|
| Adopce dítěte partnera | (2014)
|
| Společná adopce dětí stejnopohlavními páry | (2015)
|
| Právní uznání dětí rodičů stejného pohlaví | (2015)
|
| LGB smějí otevřeně sloužit v armádě | (1999)
|
| Translidé smějí otevřeně působit v armádě | (2015)
|
| Rodné listy znají termín "Třetí pohlaví" | (2015)
|
| Právo na identitu | (1993)
|
| Možnost změny pohlaví bez předešlých psychatrických a fyziologických posudků | (2015)
|
| MSM smějí darovat krev | (2012)
|
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku LGBT rights in Colombia na anglické Wikipedii.
- ↑ a b ORDÓÑEZ, Juan Pablo; RICHARD ELLIOTT. "Cleaning up the Streets": Human Rights Violations in Colombia and Honduras [online]. International Lesbian and Gay Association, 1996 [cit. 2009-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2004-06-24.
- ↑ Interpol report on legal age in Colombia Archivováno 7. 2. 2007 na Wayback Machine. (note that this report in Spanish seems to show the age of consent for females is 12, which contradicts other sources noted in this article).
- ↑ a b Colombia Country Assessment [online]. Country Information and Policy Unit, Immigration and Nationality Directorate, Home Office (United Kingdom) [cit. 2007-08-01]. Dostupné online.
- ↑ a b World Legal Survey: Colombia [online]. International Lesbian and Gay Association, 31 July 2000 [cit. 2009-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-06-29.
- ↑ Este miércoles el presidente Santos sanciona ley antidiscriminación. ElTiempo.com. 29 November 2011. Dostupné online [cit. 30 September 2010]. (španělsky)
- ↑ Colombian President Signs Anti-Discrimination Law
- ↑ (španělsky)EL TIEMPO - Corte da primer derecho a parejas gays
- ↑ Rights for Colombia gay couples. BBC News. 8 February 2007. Dostupné online [cit. 30 July 2007]..
- ↑ Boston.com Colombia court backs rights for gay couples
- ↑ Colombia Gives Gay Couples Same Rights As Marriage [online]. 365Gay.com, 15 June 2007 [cit. 2009-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-06-18.
- ↑ Colombia Gay Unions Bill Dies [online]. 365Gay.com, 20 June 2007 [cit. 2009-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-06-26.
- ↑ Advocate:Colombian Court Rules for Marriage Equality. www.advocate.com [online]. [cit. 2015-02-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-07-19.
- ↑ http://www.buzzfeed.com/lesterfeder/first-same-sex-couple-wins-marriage-suit-in-colomb-9a7s
- ↑ El ‘viacrucis’ del matrimonio gay
- ↑ Corte Constitucional iniciará discusión que anula matrimonios de parejas del mismo sexo. www.lafm.com.co [online]. [cit. 2015-05-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-05-18.
- ↑ Proyecto de matrimonio y adopción gay divide a la Unidad Nacional
- ↑ Registran en Colombia primer matrimonio de pareja del mismo sexo celebrado en el exterior
- ↑ Colombia high court rules in favor of same-sex marriage [online]. 7 April 2016. Dostupné online.
- ↑ Colombia Legalizes Gay Marriage, Huge Victory for LGBTI Rights [online]. 7 April 2016. Dostupné online.
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]- (španělsky) Colombia Diversa
- (španělsky) LGBT Uniandino Archivováno 24. 7. 2012 na Wayback Machine.
- (španělsky) Partido Socialista Español (PSOE) - Apoyos Politicos a la causa gay lesbica en Colombia (Spanish Socialist Party news article on political supporters of gay and lesbian rights in Colombia)
.svg)