Zobrazení zdroje stránky Grand Prix USA 2023

{{Infobox - závod F1
 | stát = USA
 | stát ve 2. pádě = USA
 | rok = 2023
 | datum konání = 22. říjen
 | pořadí v sezóně = 18
 | předchozí závod = Grand Prix Kataru 2023
 | následující závod = Grand Prix Mexico City 2023
 | obrázek = Austin circuit.svg
 | popisek = 
 | oficiální název = Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023
 | místo = [[Circuit of the Americas]]<br />[[Austin]], [[Texas]], [[Spojené státy americké|USA]]
 | délka trati = 5,513
 | délka trati mi = 3,426
 | počet kol = 56
 | délka závodu = 308,405
 | délka závodu mi = 191,634
 | počasí = 
 | pole = [[Charles Leclerc]]
 | pole tým = [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
 | pole čas = 1:34,723
 | pole stát = MON
 | nejrychlejší kolo = [[Júki Cunoda]]
 | nejrychlejší kolo tým = [[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
 | nejrychlejší kolo čas = 1:38,139
 | nejrychlejší kolo stát = JPN
 | pořadí nejrychlejšího kola = 56
 | vítěz = [[Max Verstappen]]
 | vítěz tým = [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
 | vítěz stát = NED
 | druhý = [[Lando Norris]]
 | druhý tým = [[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
 | druhý stát = GBR
 | třetí = [[Carlos Sainz Jr.]]
 | třetí tým = [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
 | třetí stát = ESP
}}
'''Grand Prix USA 2023''' (oficiálně '''Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023''' ) se jela na [[Circuit of the Americas|okruhu Amerik]] v [[Austin]]u v [[Texas]]u ve [[Spojené státy americké|Spojených státech amerických]] dne [[22. říjen|22. října]] [[2023]]. Závod byl osmnáctým v pořadí v [[Formule 1 v roce 2023|sezóně 2023]] šampionátu [[Formule 1]] a pátým ze šesti víkendů v roce 2023 se sprintovým formátem.

Závod i sprint vyhrál [[Max Verstappen]]. [[Lewis Hamilton]] a [[Charles Leclerc]] byli diskvalifikováni kvůli nadměrnému opotřebení desky na podlaze vozu. [[Logan Sargeant]] díky tomu získal svůj první bod v kariéře.

== Kvalifikace ==
Kvalifikace se uskutečnila 20. října 2023 v 16:00 místního času ([[UTC−05:00|UTC−5]]).
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 85%;"
! rowspan="2" |{{Tooltip|Poř.|Pořadí po kvalifikaci}}
! rowspan="2" |{{Tooltip|Č.|Číslo}}
! rowspan="2" |Jezdec
! rowspan="2" |Konstruktér
! colspan="3" style="background:#eaecf0; text-align:center;" |{{nowrap|Časy v kvalifikaci}}
! rowspan="2" |Pořadí na startu
|-
! scope="col" |Q1
! scope="col" |Q2
! scope="col" |Q3
|-
! scope="row" |1
| align="center" |16
| data-sort-value="lec" |{{Flagicon|MON}} [[Charles Leclerc]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.061
|'''1:35.004'''
|'''1:34.723'''
| align="center" |1
|-
! scope="row" |2
| align="center" |4
| data-sort-value="nor" |{{Flagicon|GBR}} [[Lando Norris]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:35.110
|1:35.441
|1:34.853
| align="center" |2
|-
! scope="row" |3
| align="center" |44
| data-sort-value="ham" |{{Flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|Mercedes]]
|'''1:35.091'''
|1:35.240
|1:34.862
| align="center" |3
|-
! scope="row" |4
| align="center" |55
| data-sort-value="sai" |{{Flagicon|ESP}} [[Carlos Sainz Jr.]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:35.824
|1:35.302
|1:34.945
| align="center" |4
|-
! scope="row" |5
| align="center" |63
| data-sort-value="rus" |{{Flagicon|GBR}} [[George Russell]]
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|Mercedes]]
|1:36.165
|1:35.606
|1:35.079
| align="center" |5
|-
! scope="row" |6
| align="center" |1
| data-sort-value="ver" |{{Flagicon|NED}} [[Max Verstappen]]
|[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:35.346
|1:35.008
|1:35.081
| align="center" |6
|-
! scope="row" |7
| align="center" |10
| data-sort-value="gas" |{{Flagicon|FRA}} [[Pierre Gasly]]
|[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]
|1:36.158
|1:35.496
|1:35.089
| align="center" |7
|-
! scope="row" |8
| align="center" |31
| data-sort-value="oco" |{{Flagicon|FRA}} [[Esteban Ocon]]
|[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]
|1:36.131
|1:35.413
|1:35.154
| align="center" |8
|-
! scope="row" |9
| align="center" |11
| data-sort-value="per" |{{Flagicon|MEX}} [[Sergio Pérez]]
|[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:35.989
|1:35.679
|1:35.173
| align="center" |9
|-
! scope="row" |10
| align="center" |81
| data-sort-value="pia" |{{Flagicon|AUS}} [[Oscar Piastri]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.064
|1:35.576
|1:35.467
| align="center" |10
|-
! scope="row" |11
| align="center" |22
| data-sort-value="tsu" |{{Flagicon|JPN}} [[Júki Cunoda]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:35.913
|1:35.697
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |11
|-
! scope="row" |12
| align="center" |24
| data-sort-value="zho" |{{Flagicon|CHN}} [[Čou Kuan-jü]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.052
|1:35.698
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |12
|-
! scope="row" |13
| align="center" |77
| data-sort-value="bot" |{{Flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.082
|1:35.858
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" |13
|-
! scope="row" |14
| align="center" |20
| data-sort-value="mag" |{{Nowrap|{{Flagicon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]}}
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.009
|1:35.880
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}{{Poznámka|[[Kevin Magnussen]] se kvalifikoval jako 14., ale musel odstartovat z pit lane poté, co byly na jeho monopostu instalovány nové komponenty během [[parc fermé]].|group="lower-alpha"}}
|-
! scope="row" |15
| align="center" |3
| data-sort-value="ric" |{{Flagicon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:36.213
|1:35.974
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |14
|-
! scope="row" |16
| align="center" |27
| data-sort-value="hul" |{{Nowrap|{{Flagicon|DEU}} [[Nico Hülkenberg]]}}
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.235
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}{{Poznámka|[[Nico Hülkenberg]] se kvalifikoval jako 16., ale musel odstartovat z pit lane poté, co byly na jeho monopostu instalovány nové komponenty během [[parc fermé]].|group="lower-alpha"}}
|-
! scope="row" |17
| align="center" |14
| data-sort-value="alo" |{{Flagicon|ESP}} [[Fernando Alonso]]
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.268
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}{{Poznámka|[[Fernando Alonso]] se kvalifikoval jako 17., ale musel odstartovat z pit lane poté, co byly na jeho monopostu instalovány nové komponenty během [[parc fermé]].|group="lower-alpha"}}
|-
! scope="row" |18
| align="center" |23
| data-sort-value="alb" |{{Flagicon|THA}} [[Alexander Albon]]
|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.315
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |15
|-
! scope="row" |19
| align="center" |18
| data-sort-value="str" |{{Nowrap|{{Flagicon|CAN}} [[Lance Stroll]]}}
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.589
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}{{Poznámka|[[Lance Stroll]] se kvalifikoval jako 19., ale musel odstartovat z pit lane poté, co byly na jeho monopostu instalovány nové komponenty během [[parc fermé]].|group="lower-alpha"}}
|-
! scope="row" |20
| align="center" |2
| data-sort-value="sar" |{{Flagicon|USA}} [[Logan Sargeant]]
|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.827
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |16
|-
! colspan="8" |107 % času vítěze: 1:41.747
|-
! colspan="8" |Zdroj:<ref name="kvalifikace" />
|}

'''Poznámky'''
{{Poznámky|group="lower-alpha"}}

== Sprintový rozstřel ==
Sprintový rozstřel se uskutečnil 21. října 2023 ve 12:30 místního času ([[UTC−05:00|UTC−5]]).
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 85%;"
! rowspan="2" |{{Tooltip|Poř.|Pořadí po kvalifikaci}}
! rowspan="2" |{{Tooltip|Č.|Číslo}}
! rowspan="2" |Jezdec
! rowspan="2" |Konstruktér
! colspan="3" style="background:#eaecf0; text-align:center;" |{{nowrap|Časy v kvalifikaci}}
! rowspan="2" |Pořadí na startu
|-
! scope="col" |SQ1
! scope="col" |SQ2
! scope="col" |SQ3
|-
! scope="row" |1
| align="center" |1
| data-sort-value="ver" |{{Flagicon|NED}} [[Max Verstappen]]
|[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|'''1:35.997'''
|'''1:35.181'''
|'''1:34.538'''
| align="center" |1
|-
! scope="row" |2
| align="center" |16
| data-sort-value="lec" |{{Flagicon|MON}} [[Charles Leclerc]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:35.999
|1:35.386
|1:34.593
| align="center" |2
|-
! scope="row" |3
| align="center" |44
| data-sort-value="ham" |{{Flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|Mercedes]]
|1:36.393
|1:35.887
|1:34.607
| align="center" |3
|-
! scope="row" |4
| align="center" |4
| data-sort-value="nor" |{{Flagicon|GBR}} [[Lando Norris]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.499
|1:35.594
|1:34.639
| align="center" |4
|-
! scope="row" |5
| align="center" |81
| data-sort-value="pia" |{{Flagicon|AUS}} [[Oscar Piastri]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.703
|1:35.753
|1:34.894
| align="center" |5
|-
! scope="row" |6
| align="center" |55
| data-sort-value="sai" |{{Flagicon|ESP}} [[Carlos Sainz Jr.]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.268
|1:35.542
|1:34.939
| align="center" |6
|-
! scope="row" |7
| align="center" |11
| data-sort-value="per" |{{Flagicon|MEX}} [[Sergio Pérez]]
|[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:36.347
|1:35.718
|1:35.041
| align="center" |7
|-
! scope="row" |8
| align="center" |63
| data-sort-value="rus" |{{Flagicon|GBR}} [[George Russell]]
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|Mercedes]]
|1:36.281
|1:35.847
|1:35.199
| align="center" |11{{Poznámka|[[George Russell]] obdržel penalizaci 3 míst na startu za zdržení [[Charles Leclerc|Charlese Leclerca]] v SQ1.|group="lower-alpha"}}
|-
! scope="row" |9
| align="center" |23
| data-sort-value="alb" |{{Flagicon|THA}} [[Alexander Albon]]
|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.230
|1:35.947
|1:35.366
| align="center" |8
|-
! scope="row" |10
| align="center" |10
| data-sort-value="gas" |{{Flagicon|FRA}} [[Pierre Gasly]]
|[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]
|1:36.595
|1:35.785
|1:35.897
| align="center" |9
|-
! scope="row" |11
| align="center" |3
| data-sort-value="ric" |{{Flagicon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:36.737
|1:35.978
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |10
|-
! scope="row" |12
| align="center" |14
| data-sort-value="alo" |{{Flagicon|ESP}} [[Fernando Alonso]]
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.365
|1:36.087
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |12
|-
! scope="row" |13
| align="center" |31
| data-sort-value="oco" |{{Flagicon|FRA}} [[Esteban Ocon]]
|[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]
|1:36.372
|1:36.137
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |13
|-
! scope="row" |14
| align="center" |18
| data-sort-value="str" |{{Nowrap|{{Flagicon|CAN}} [[Lance Stroll]]}}
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:36.575
|1:36.181
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |14
|-
! scope="row" |15
| align="center" |24
| data-sort-value="zho" |{{Flagicon|CHN}} [[Čou Kuan-jü]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.554
|1:36.182
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |15
|-
! scope="row" |16
| align="center" |27
| data-sort-value="hul" |{{Nowrap|{{Flagicon|DEU}} [[Nico Hülkenberg]]}}
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.749
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |16
|-
! scope="row" |17
| align="center" |20
| data-sort-value="mag" |{{Nowrap|{{Flagicon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]}}
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.922{{Poznámka|[[Kevin Magnussen]] a [[Valtteri Bottas]] stanovili identický čas. Magnussen se kvalifikoval do SQ2, jelikož tento čas zajel dříve.|name="magbot"|group="lower-alpha"}}
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |17
|-
! scope="row" |18
| align="center" |77
| data-sort-value="bot" |{{Flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:36.922{{Poznámka|name="magbot"|group="lower-alpha"}}
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" |18
|-
! scope="row" |19
| align="center" |22
| data-sort-value="tsu" |{{Flagicon|JPN}} [[Júki Cunoda]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
|1:36.945
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |19
|-
! scope="row" |20
| align="center" |2
| data-sort-value="sar" |{{Flagicon|USA}} [[Logan Sargeant]]
|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|1:37.186
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" data-sort-value="20" style="background: silver" |
| align="center" |20
|- class="sortbottom"
! colspan="8" |107 % času vítěze: 1:42.716
|-
! colspan="8" |Zdroj:<ref name="rozstřel" />
|}

'''Poznámky'''
{{Poznámky|group="lower-alpha"}}

== Sprint ==
Sprint se uskutečnil 21. října 2023 v 17:00 místního času ([[UTC−05:00|UTC−5]]).
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 85%;"
! scope="col" |{{Tooltip|Poř.|Pozice}}
! scope="col" |{{Tooltip|No.|Startovní číslo}}
! scope="col" |Jezdec
! scope="col" |Konstruktér
! scope="col" class="unsortable" |Počet kol
! scope="col" class="unsortable" |Čas/Odstoupení
! scope="col" |{{Tooltip|Start|Pořadí na startu}}
! scope="col" |Body
|-
! scope="row" |1
| align="center" |1
| data-sort-value="ver" |{{Flagicon|NED}} '''[[Max Verstappen]]'''
|'''[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]'''
| align="center" |19
|31:30.849
| align="center" |1
| align="center" |'''8'''
|-
! scope="row" |2
| align="center" |44
| data-sort-value="ham" |{{Flagicon|GBR}} '''[[Lewis Hamilton]]'''
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|'''Mercedes''']]
| align="center" |19
| +9.465
| align="center" |3
| align="center" |'''7'''
|-
! scope="row" |3
| align="center" |16
| data-sort-value="lec" |{{Flagicon|MON}} '''[[Charles Leclerc]]'''
|'''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| align="center" |19
| +17.987
| align="center" |2
| align="center" |'''6'''
|-
! scope="row" |4
| align="center" |4
| data-sort-value="nor" |{{Flagicon|GBR}} '''[[Lando Norris]]'''
|'''[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]'''
| align="center" |19
| +18.863
| align="center" |4
| align="center" |'''5'''
|-
! scope="row" |5
| align="center" |11
| data-sort-value="per" |{{Flagicon|MEX}} '''[[Sergio Pérez]]'''
|'''[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]'''
| align="center" |19
| +22.928
| align="center" |7
| align="center" |'''4'''
|-
! scope="row" |6
| align="center" |55
| data-sort-value="sai" |{{Flagicon|ESP}} '''[[Carlos Sainz Jr.]]'''
|'''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| align="center" |19
| +28.307
| align="center" |6
| align="center" |'''3'''
|-
! scope="row" |7
| align="center" |10
| data-sort-value="gas" |{{Flagicon|FRA}} '''[[Pierre Gasly]]'''
|'''[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]'''
| align="center" |19
| +32.403
| align="center" |9
| align="center" |'''2'''
|-
! scope="row" |8
| align="center" |63
| data-sort-value="rus" |{{Flagicon|GBR}} '''[[George Russell]]'''
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|'''Mercedes''']]
| align="center" |19
| +34.250{{Poznámka|[[George Russell]] skončil 7., ale obdržel penalizaci 5 sekund za opuštění trati a získání výhody.|group="lower-alpha"}}
| align="center" |11
| align="center" |'''1'''
|-
! scope="row" |9
| align="center" |23
| data-sort-value="alb" |{{Flagicon|THA}} [[Alexander Albon]]
|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |19
| +34.567
| align="center" |8
|
|-
! scope="row" |10
| align="center" |81
| data-sort-value="pia" |{{Flagicon|AUS}} [[Oscar Piastri]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |19
| +42.403
| align="center" |5
|
|-
! scope="row" |11
| align="center" |31
| data-sort-value="oco" |{{Flagicon|FRA}} [[Esteban Ocon]]
|[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]
| align="center" |19
| +44.986
| align="center" |13
|
|-
! scope="row" |12
| align="center" |3
| data-sort-value="aus" |{{Flagicon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
| align="center" |19
| +45.509
| align="center" |10
|
|-
! scope="row" |13
| align="center" |14
| data-sort-value="alo" |{{Flagicon|ESP}} [[Fernando Alonso]]
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |19
| +49.086
| align="center" |12
|
|-
! scope="row" |14
| align="center" |22
| data-sort-value="tsu" |{{Flagicon|JPN}} [[Júki Cunoda]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
| align="center" |19
| +49.733
| align="center" |19
|
|-
! scope="row" |15
| align="center" |27
| data-sort-value="hul" |{{Flagicon|GER}} [[Nico Hülkenberg]]
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |19
| +56.650
| align="center" |16
|
|-
! scope="row" |16
| align="center" |77
| data-sort-value="bot" |{{Flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |19
| +1:04.401
| align="center" |18
|
|-
! scope="row" |17
| align="center" |24
| data-sort-value="zho" |{{Flagicon|CHN}} [[Čou Kuan-jü]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |19
| +1:07.972{{Poznámka|[[Čou Kuan-jü]] skončil 16., ale obdržel penalizaci 5 sekund za opuštění trati a získání výhody.|group="lower-alpha"}}
| align="center" |15
|
|-
! scope="row" |18
| align="center" |20
| data-sort-value="mag" |{{Nowrap|{{Flagicon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]}}
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |19
| +1:11.122
| align="center" |17
|
|-
! scope="row" |19
| align="center" |2
| data-sort-value="sar" |{{Flagicon|USA}} [[Logan Sargeant]]
|[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |19
| +1:11.449
| align="center" |20
|
|-
! scope="row" |Ret
| align="center" |18
| data-sort-value="str" |{{Flagicon|CAN}} [[Lance Stroll]]
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |16
|Brzdy
| align="center" |14
|
|- class="sortbottom"
| colspan="8" align="center"|''Nejrychlejší kolo:'' {{Flagicon|NED}} ''[[Max Verstappen]] ([[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]) – 1:39.060 (2. kolo)''
|-
| colspan="8" style="background-color:#EAECF0;text-align:center" |'''Zdroj:'''<ref name="sprint" />
|}

'''Poznámky'''
{{Poznámky|group="lower-alpha"}}

== Závod ==
Závod se uskutečnil 22. října 2023 ve 14:00 místního času ([[UTC−05:00|UTC−5]]).
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 85%;"
! scope="col" |{{Tooltip|Poř.|Pozice}}
! scope="col" |{{Tooltip|No.|Startovní číslo}}
! scope="col" |Jezdec
! scope="col" |Konstruktér
! scope="col" class="unsortable" |Počet kol
! scope="col" class="unsortable" |Čas/Odstoupení
! scope="col" |{{Tooltip|Start|Pořadí na startu}}
! scope="col" |Body
|-
! scope="row" |1
| align="center" |1
| data-sort-value="ver" |{{Flagicon|NED}} '''[[Max Verstappen]]'''
|'''[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]'''
| align="center" |56
|1:35:21.362
| align="center" |6
| align="center" |'''25'''
|-
! scope="row" |2
| align="center" |4
| data-sort-value="nor" |{{Flagicon|GBR}} '''[[Lando Norris]]'''
|'''[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]'''
| align="center" |56
| +10.730
| align="center" |2
| align="center" |'''18'''
|-
! scope="row" |3
| align="center" |55
| data-sort-value="sai" |{{Flagicon|ESP}} '''[[Carlos Sainz Jr.]]'''
|'''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| align="center" |56
| +15.134
| align="center" |4
| align="center" |'''15'''
|-
! scope="row" |4
| align="center" |11
| data-sort-value="per" |{{Flagicon|MEX}} '''[[Sergio Pérez]]'''
|'''[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]'''
| align="center" |56
| +18.460
| align="center" |9
| align="center" |'''12'''
|-
! scope="row" |5
| align="center" |63
| data-sort-value="rus" |{{Flagicon|GBR}} '''[[George Russell]]'''
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|'''Mercedes''']]
| align="center" |56
| +24.999
| align="center" |5
| align="center" |'''10'''
|-
! scope="row" |6
| align="center" |10
| data-sort-value="gas" |{{Flagicon|FRA}} '''[[Pierre Gasly]]'''
|'''[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]'''
| align="center" |56
| +47.996
| align="center" |7
| align="center" |'''8'''
|-
! scope="row" |7
| align="center" |18
| data-sort-value="str" |{{Flagicon|CAN}} '''[[Lance Stroll]]'''
|'''[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]'''
| align="center" |56
| +48.696
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}
| align="center" |'''6'''
|-
! scope="row" |8
| align="center" |22
| data-sort-value="tsu" |{{Flagicon|JPN}} [[Júki Cunoda]]
|'''[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]'''
| align="center" |56
| +1:14.385
| align="center" |11
| align="center" |'''5'''{{Poznámka|Včetně bodu za nejrychlejší kolo.|group="lower-alpha"}}
|-
! scope="row" |9
| align="center" |23
| data-sort-value="alb" |{{Flagicon|THA}} '''[[Alexander Albon]]'''
|'''[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]'''
| align="center" |56
| +1:26.714{{Poznámka|[[Alexander Albon]] obdržel penalizaci 5 sekund za překročení traťových limitů. Jeho konečná pozice tím nebyla ovlivněna.|group="lower-alpha"}}
| align="center" |15
| align="center" |'''2'''
|-
! scope="row" |10
| align="center" |2
| data-sort-value="sar" |{{Flagicon|USA}} '''[[Logan Sargeant]]'''
|'''[[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]'''
| align="center" |56
| +1:27.998
| align="center" |16
| align="center" |'''1'''
|-
! scope="row" |11
| align="center" |27
| data-sort-value="hul" |{{Flagicon|GER}} [[Nico Hülkenberg]]
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |56
| +1:29.904
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}
| align="center" |
|-
! scope="row" |12
| align="center" |77
| data-sort-value="bot" |{{Flagicon|FIN}} [[Valtteri Bottas]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |56
| +1:38.601
| align="center" |13
| align="center" |
|-
! scope="row" |13
| align="center" |24
| data-sort-value="zho" |{{Flagicon|CHN}} [[Čou Kuan-jü]]
|[[Alfa Romeo Racing|Alfa Romeo]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |56
| +1 lap
| align="center" |12
| align="center" |
|-
! scope="row" |14
| align="center" |20
| data-sort-value="mag" |{{Nowrap|{{Flagicon|DEN}} [[Kevin Magnussen]]}}
|[[Haas F1 Team|Haas]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |55
| +1 lap
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}
| align="center" |
|-
! scope="row" |15
| align="center" |3
| data-sort-value="ric" |{{Flagicon|AUS}} [[Daniel Ricciardo]]
|[[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]
| align="center" |55
| +1 lap
| align="center" |14
| align="center" |
|-
! scope="row" |Ret
| align="center" |14
| data-sort-value="alo" |{{Flagicon|ESP}} [[Fernando Alonso]]
|[[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |49
|Podlaha
| align="center" |{{Popisek|PL|Pit lane}}
| align="center" |
|-
! scope="row" |Ret
| align="center" |81
| data-sort-value="pia" |{{Flagicon|AUS}} [[Oscar Piastri]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
| align="center" |10
|Chladič
| align="center" |10
| align="center" |
|-
! scope="row" |Ret
| align="center" |31
| data-sort-value="oco" |{{Flagicon|FRA}} [[Esteban Ocon]]
|[[Alpine F1 Team|Alpine]]-[[Renault F1|Renault]]
| align="center" |6
|Následky nehody
| align="center" |8
| align="center" |
|-
! scope="row" |{{Popisek|DSQ|Disqualified}}
| align="center" |44
| data-sort-value="ham" |{{Flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]
|[[Mercedes-Benz Grand Prix|Mercedes]]
| align="center" |56
|{{Nowrap|Podlahová deska (+2.225)}}{{Poznámka|[[Lewis Hamilton]] a [[Charles Leclerc]] skončili na 2. a 6. místě, ale byli ze závodu diskvalifikováno pro nadměrné opotřebení desky na podlaze.|name="lecham"|group="lower-alpha"}}
| align="center" |3
| align="center" |
|-
! scope="row" |{{Popisek|DSQ|Disqualified}}
| align="center" |16
| data-sort-value="lec" |{{Flagicon|MON}} [[Charles Leclerc]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| align="center" |56
|{{Nowrap|Podlahová deska (+24.662)}}{{Poznámka|name="lecham"|group="lower-alpha"}}
| align="center" |1
| align="center" |
|-
|- class="sortbottom"
| colspan="8" align="center"|''Nejrychlejší kolo:'' {{Flagicon|JPN}} ''[[Júki Cunoda]] ([[Scuderia AlphaTauri|AlphaTauri]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]) – 1:38.139 (56. kolo)''
|-
| colspan="8" style="background-color:#EAECF0;text-align:center" |'''Zdroj:'''<ref name="závod" />
|}

'''Poznámky'''
{{Poznámky|group="lower-alpha"}}

== Průběžné pořadí po závodě ==
{{Sloupce-začátek}}
{{Col-2}}
;Pohár jezdců
{|class="wikitable" style="font-size: 85%;"
! scope="col" |
! scope="col" | Pořadí
! scope="col" | Jezdec
! scope="col" | Body
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|1
|{{Flagicon|NED}} '''[[Max Verstappen]]*'''
|align="left"|466
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|2
|{{Flagicon|MEX}} [[Sergio Pérez]]
|align="left"|240
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|3
|{{Flagicon|GBR}} [[Lewis Hamilton]]
|align="left"|201
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|4
|{{Flagicon|ESP}} [[Fernando Alonso]]
|align="left"|183
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|5
|{{Flagicon|ESP}} [[Carlos Sainz Jr.]]
|align="left"|171
|-
!colspan=4|Zdroj:<ref name="šampionát" />
|}
{{Col-2}}
;Pohár konstruktérů
{|class="wikitable" style="font-size: 85%;"
! scope="col" |
! scope="col" | Pořadí
! scope="col" | Konstruktér
! scope="col" | Body
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|1
|{{Flagicon|AUT}} '''[[Red Bull Racing]]-[[Red Bull Powertrains|Honda RBPT]]*'''
|align="left"|706
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|2
|{{Flagicon|GER}} [[Mercedes-Benz Grand Prix|Mercedes]]
|align="left"|344
|-
|align="left"|[[Soubor:1rightarrow blue.svg|10px]]
|align="center"|3
|{{Flagicon|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|align="left"|322
|-
|align="left"|[[Soubor:1uparrow green.svg|10px]] 1
|align="center"|4
|{{Flagicon|GBR}} [[McLaren]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]
|align="left"|242
|-
|align="left"|[[Soubor:1downarrow red.svg|10px]] 1
|align="center"|5
|{{Nowrap|{{flagicon|GBR}} [[Aston Martin F1 Team|Aston Martin]] [[Saudi Aramco|Aramco]]-[[Mercedes AMG High Performance Powertrains|Mercedes]]}}
|align="left"|236
|-
!colspan=4|Zdroj:<ref name="šampionát" />
|}
{{Sloupce-konec}}

== Odkazy ==

=== Reference ===
{{Překlad|en|2023 United States Grand Prix|1181455881}}
<references>
<ref name="kvalifikace">{{Citace elektronické monografie
 | titul = Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023 – Qualifying
 | url = https://www.formula1.com/en/results.html/2023/races/1222/united-states/qualifying.html
 | vydavatel = Formula1.com
 | datum vydání = 2023-10-20
 | datum přístupu = 2023-10-23
 | jazyk = en
}}</ref>
<ref name="rozstřel">{{Citace elektronické monografie
 | titul = Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023 – Sprint Shootout
 | url = https://www.formula1.com/en/results.html/2023/races/1222/united-states/sprint-shootout.html
 | vydavatel = Formula1.com
 | datum vydání = 2023-10-21
 | datum přístupu = 2023-10-23
 | jazyk = en
}}</ref>
<ref name="sprint">{{Citace elektronické monografie
 | titul = Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023 – Sprint
 | url = https://www.formula1.com/en/results.html/2023/races/1222/united-states/sprint-grid.html
 | vydavatel = Formula1.com
 | datum vydání = 2023-10-21
 | datum přístupu = 2023-10-23
 | jazyk = en
}}</ref>
<ref name="závod">{{Citace elektronické monografie
 | titul = Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023 – Race Result
 | url = https://www.formula1.com/en/results.html/2023/races/1222/united-states/race-result.html
 | vydavatel = Formula1.com
 | datum vydání = 2023-10-22
 | datum přístupu = 2023-10-23
 | jazyk = en
}}</ref>
<ref name="šampionát">{{Citace elektronické monografie
 | titul = USA 2023 – Championship
 | url = https://www.statsf1.com/en/2023/etats-unis/championnat.aspx
 | datum vydání = 2023-10-22
 | datum přístupu = 2023-10-23
 | vydavatel = StatsF1
 | jazyk = en
}}</ref>
</references>

=== Externí odkazy ===
{{Formule 1 2023}}
{{F1 2023}}

{{Portály|Formule 1}}

[[Kategorie:Formule 1 v roce 2023]]
[[Kategorie:Grand Prix USA]]
[[Kategorie:Sport v USA v roce 2023]]