Diskuse ke kategorii:Možná žijící lidé

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Nebyl by lepší název? Potenciálně žijící lidé zní dost podivně, navrhuji Pravděpodobně žijící lídé, což je příhodnější překlad názvu en:Category:Possibly living people. --Wikipedista:BobM d|p 11. 2. 2010, 16:04 (UTC)

Ptal jsem se pod lípou bez odezvy. Vzhledem k vysokému věku osob a k faktu, že se obvykle jedná o málo známě osoby (o kterých nejde zjistit nic moc ani googlováním), bych řekl, že jde de facto spíš o pravděpodobně zemřelé osoby, o kterých to jen nevíme. Proto jsem záměrně nedával název Pravděpodobně žijící lidé, který IMHO víc podsouvá, že ještě žijí. --Gumruch 11. 2. 2010, 16:51 (UTC)
A proč tedy nezvolíte doslovný překlad z angličtiny "Možná žijící lidé"? "Potenciálně" fakt zní v tomto kontextu hodně divně.--Ioannes Pragensis 11. 2. 2010, 19:56 (UTC)
Pravděpodobně žijící lidé je nevhodný název. Do kategorie se naopak mají přemisťovat lidé, u nichž je stále pravděpodobnější, že již nežijí. "Možná" je připuštění možnosti, "pravděpodobně" je označení pro skutečnost, jejíž trvání předpokládáme. --ŠJů 13. 2. 2010, 20:40 (UTC)
Já to chápu podobně. Pokud nebudou tak týden další námitky, šablonu na přejmenování odstraním. --Gumruch 14. 2. 2010, 17:56 (UTC)
Ioannův návrh mi připadá přijatelný a výstižný (možná zní málo knižně, ale to bych za vadu nepovažoval). Nynější název ale také nepovažuji za špatný. --ŠJů 15. 2. 2010, 00:29 (UTC)
Návrh jsem upravil na Kategorie:Možná žijící lidé --Wikipedista:BobM d|p 17. 2. 2010, 13:23 (UTC)
Nemám nic zásadního proti, kdo to může přejmenovat? Je dobře, že zatím kategorie není moc zaplněna. --Gumruch 17. 2. 2010, 16:51 (UTC)

A nepostrádáme ještě kategorii pro lidi, kteří již jistě nežijí ani nejsou považování za nezvěstné, ale prostě nám chybí údaj o úmrtí? --ŠJů 24. 2. 2010, 22:25 (UTC)

Kategorie:Osoby s nejistým datem úmrtí? V en-Wiki ji asi používají jen pro ty, o kterých se ví, že zemřeli, ale neví se kdy, zatímco blízká, zde neexistující Kategorie:Osoby s chybějícím datem úmrtí je pro ty, kteří nežijí (překročili 123 roků), ale tento fakt nebyl zveřejněn. Může se založit, pokud se shodneme, že bude užitečné rozšířit kategorie, třeba až na anglický úplnější (přesnější?) systém, kde mají kategorie i na chybějící místa narození a úmrtí. Jde o to, aby se to tady používalo a byli jsme schopni diferencovat a správně kategorizovat. Obávám se ale, že by někdo brzy poukázal, že vše nemusí být jako na en-Wiki. --Gumruch 25. 2. 2010, 06:19 (UTC)
Hej lidi, vy fakt věříte, že nějací fotbalisté, kteří se narodili v roce 1893, nebo 1900, ještě žijí? --37.188.239.68 2. 2. 2013, 13:21 (UTC)
Tak se mi podařilo počet článků v kategorii zredukovat téměř o 20, převážně fotbalistů s pomocí http://eu-football.info/. --Harold (diskuse) 2. 2. 2013, 14:15 (UTC)

Proč fotbalisté[editovat zdroj]

Proč je tato kategorie z velké části plná bezvýznamných možná žijících fotbalistů? Jaký význam mají stránky s profily takových lidí?