Diskuse:Stoličná hora
Přidat témaPoslední komentář: před 6 lety od uživatele Juniperbushman
Výklad názvu Kvádrberk přes německé "Quadeberk" jako Kvádská hora se jeví jako pozůstatek německého romantismu. Za prvé, Kvádové v těchto končinách nikdy nesídlili (ale v Podunají). Za druhé, nelze doložit původnost uvedené varianty něm. názvu. Za třetí, vrch kopce svou hranatostí skutečně připomíná kvádr. Juniperbushman (diskuse) 11. 1. 2015, 17:59 (CET)
- Protože nikdo nedoložil větu: „Původní název „Quadeberg“, či česky „Kvádrberk“ je odvozen od germánského kmene Kvádů, správný název hory tedy zní „Kvádský vrch““, odstranil jsem ji. Jediné doložitelné použití názvu „Quadeberg“ pro tento vrch je v článku Emilie Štikové: „K problematice třídění českého eneolitu“ publikovaném v roce 1955 v časopise Památky archeologické. Ale i zde se jedná o zřejmý omyl. Jinak mnou vyřazená věta byla z Wikipedie následně citována (i doslova) v řadě většinou turistických textů (i cizojazyčných). Autoři mají smůlu, že naletěli Wikipedii, která včas nevyhodila nesmysl, jenž vložil 9. 12. 2011 „85.161.180.95“. --Juniperbushman (diskuse) 10. 3. 2018, 23:48 (CET)