Diskuse:Lhoce

Dnes jsem narazil na přepis Lhoce, který používají i Slováci. Tuší někdo, který přepis je lepší? --Tchoř 3. 6. 2011, 12:35 (UTC)

Přesun[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 7 lety4 komentáře3 lidé v diskusi

Dobrá otázka, udělal by někdo rozbor? A mám k tomu další připomínku – v českých pramenech rozhodně není používán pro název jednoho z vrcholů tvar Lhotse Shar, ale buď Lhotse Šar nebo Lhoce Šar. --Vachovec1 (diskuse) 22. 5. 2016, 23:28 (CEST)Odpovědět

Něco z literatury co mám po ruce: Dieška, Širl: Horolezectví zblízka (1984), což je taková starší česká encyklopedie (v obsahu uvádí): Lhoce (Lhotse) a Lhoce Šar (Lhotse Shar). Zelenymuzik (diskuse) 23. 5. 2016, 09:47 (CEST)Odpovědět

Dále ze starší literatury, novější již asi nemám v knihovně: Zeměpis Velehor (Černík, Sekyra: Academia Praha 1969 uvádí: Lhoce, bez alternativ (strany 208, 209, 213, 222). Zelenymuzik (diskuse) 24. 5. 2016, 23:25 (CEST)Odpovědět

Přesunul jsem.--Tchoř (diskuse) 25. 5. 2016, 07:02 (CEST)Odpovědět