Přeskočit na obsah

Karanténní škodlivý organismus

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Karanténní škodlivý organismus je organismus, jehož případný výskyt musíme povinně a neodkladně ohlásit, aby bylo možné provést patřičná karanténní opatření. Ohlašovací povinnost vyplývá ze zákona a nesplnění povinnosti je trestné.

Právní předpisy

Ohlašovací povinnost výskytu a podezření z výskytu škodlivého organismu vyplývá z § 9 zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů.[1]

To, kterých škodlivých organismů se ohlašovací povinnost týká, stanovují:

  • vyhláška č. 215/2008 Sb., o opatřeních proti zavlékání a rozšiřování škodlivých organismů rostlin a rostlinných produktů
    • v příloze č. 1 části A
    • v příloze č. 2 části A
  • právní předpisy Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského (dříve Státní rostlinolékařské správy) o mimořádných rostlinolékařských opatřeních.[2]

Ohlašovací povinnost má každý, kdo zjistil výskyt nebo má důvodné podezření na výskyt škodlivého organismu uvedeného v příloze č. 1 části A anebo v příloze č. 2 části A k vyhlášce č. 215/2008 Sb. Kromě těchto škodlivých organismů je povinnost ohlášení výskytu nebo podezření na výskyt stanovena v právních předpisech Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského (nadále ÚKZÚZ) o mimořádných rostlinolékařských opatřeních (nařízení ÚKZÚZ, resp. Státní rostlinolékařské správy, publikovaná na webu ÚKZÚZ): http://eagri.cz/public/web/ukzuz/portal/skodlive-organismy/vnitrni-trh-eu/fytosanitarni-opatreni) u následujících škodlivých organismů: dřepčíků Epitrix cucumeris, E. similaris, E. subcrinita a E. tuberis, nosatce Rhynchophorus ferrugineus, plžů rodu Pomacea, bakterie Pseudomonas syringae pv. actinidiae a houbového patogenu Gibberella circinata.[2]

Ohlašovací povinnost splní občan podáním informace místně příslušnému obecnímu úřadu nebo ÚKZÚZ, a to písemně, telefonicky, e-mailem či osobně. K ohlášení není zaveden žádný formulář a občan nepotřebuje k hlášení doklady. Obecní úřad má povinnost sdělit informaci o ohlášení ÚKZÚZ, a to písemně a neprodleně.[2]

Fyzické osobě, která se dopustí přestupku nesplněním ohlašovací povinnosti, může ÚKZÚZ uložit pokutu podle § 79b odst. 1 písm. c) zákona č. 326/2004 Sb. do výše 30 000 Kč.[2]

Právnické osobě, která se dopustí správního deliktu nesplněním ohlašovací povinnosti, může ÚKZÚZ uložit pokutu podle § 79f odst. 1 písm. d) zákona do výše 500 000 Kč.[2]

Rada EU

Seznamy v přílohách vyhlášky 215/2008 Sb. se shodují s výčty škodlivých organismů v přílohách směrnice Rady 2000/29/ES (viz Směrnice Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000, o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství). Shoduje se rovněž rozsah regulace jednotlivých škodlivých organismů; pro část vyjmenovaných organismů (Příloha č. 1 vyhlášky 215/2008 Sb.) platí zákaz zavlékání a rozšiřování bez výjimky, pro druhou část organismů (Příloha č. 2 vyhlášky 215/2008 Sb.) je zákaz specifikován podle hostitelských rostlin nebo typu a původu komodity.

EPPO

Kromě karanténních škodlivých organismů stanovených právními předpisy ČR jsou důležité i seznamy škodlivých organismů, které publikuje Evropská a středomořská organizace pro ochranu rostlin (European and Mediterranean Plant Protection Organization – EPPO), jejímž členem ČR je. Jsou to:

  • seznamy karanténních škodlivých organismů, které EPPO doporučuje svým členským zemím regulovat;
  • varovný seznam škodlivých organismů, který upozorňuje na nová možná fytosanitární rizika.

Škodlivé organismy uváděné ve varovném seznamu jsou podrobovány analýzám rizika a podle výsledků analýz jsou buď přeřazeny do seznamu karanténních škodlivých organismů, nebo jsou ze seznamů vyřazeny. (Další informace k EPPO viz https://www.eppo.int/)

Ze zemí ležících mimo území EU je povoleno si dovézt

  • ovoce a zelenina kromě hlíz bramboru (Solanum tuberosum L.) – 2 kg
  • řezané květiny a části rostlin tvořící jednu kytici – 1 kytice (pokud neobsahuje karanténní organismy nebo jejich části)
  • osivo kromě semen bramboru – 5 sáčků v originálním balení pro drobný prodej

Škodlivé organismy, jejichž zavlékání a rozšiřování je zakázáno

Rostliny

Škodlivé organismy, které se nevyskytují v žádné části Evropské unie a jsou závažné pro celou Evropskou unii

Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje

  • Acleris spp. (neevropské druhy)
  • Amauromyza maculosa (Malloch)
  • Anomala orientalis Waterhouse
  • Anoplophora chinensis (Forster)
    • Anoplophora glabripennis (Motschulsky)
  • Anoplophora malasiaca (Thomson)
  • Arrhenodes minutus Drury
  • Bemisia tabaci (Gennadius) /neevropské populace/, jako přenašeč virů, kterými jsou zejména:
    • Bean golden mosaic virus /begomovirus/
    • Cowpea mild mottle virus /carlavirus/
    • Lettuce infectious yellows virus /closterovirus/
    • Pepper mild tigré virus /begomovirus/
    • Squash leaf curl virus /begomovirus/
    • Euphorbia mosaic virus /begomovirus/
    • Florida tomato virus /syn. = Tomato mottle begomovirus/
  • Cicadellidae (neevropské druhy), přenášející Pierce's disease (působenou bakterií Xylella fastidiosa Wells et al.), kterými jsou zejména:
    • Carneocephala fulgida Nottingham
    • Draeculacephala minerva Ball
    • Graphocephala atropunctata (Signoret)
  • Choristoneura spp. (neevropské druhy)
  • Conotrachelus nenuphar (Herbst)
    • Dendrolimus sibiricus Tschetverikov
    • Diabrotica barberi Smith et Lawrence
    • Diabrotica undecimpunctata howardi Barber
    • Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim
    • Diabrotica virgifera zeae Krysan et Smith
  • Heliothis zea (Boddie) /syn. = Helicoverpa zea (Boddie)/
    • Hirschmanniella spp., kromě Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc et Goodey
  • Liriomyza sativae Blanchard
  • Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen
  • Monochamus spp. (neevropské druhy)
  • Myndus crudus Van Duzee
  • Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen
    • Naupactus leucoloma Boheman
  • Premnotrypes spp. (neevropské druhy)
  • Pseudopityophthorus minutissimus (Zimmermann)
  • Pseudopityophthorus pruinosus (Eichhoff)
    • Rhynchophorus palmarum (L.)
  • Scaphoideus luteolus Van Duzee
  • Spodoptera eridania (Cramer)
  • Spodoptera frugiperda (Smith)
  • Spodoptera litura (Fabricius)
  • Thrips palmi Karny
  • Tephritidae (neevropské druhy), kterými jsou zejména:
    • Anastrepha fraterculus (Wiedemann)
    • Anastrepha ludens (Loew)
    • Anastrepha obliqua (Macquart)
    • Anastrepha suspensa (Loew)
    • Dacus ciliatus Loew
    • Dacus cucurbitae Coquillett /syn. = Bactrocera cucurbitae (Coquillett)/
    • Dacus dorsalis Hendel /syn. = Bactrocera dorsalis (Hendel)/
    • Dacus tryoni (Froggatt) /syn. = Bactrocera tryoni (Froggatt)/
    • Dacus tsuneonis Miyake /syn. = Bactrocera tsuneonis (Miyake)/
    • Dacus zonatus (Saunders) /syn. = Bactrocera zonata (Saunders)/
    • Epochra canadensis (Loew) /syn. = Euphranta canadensis (Loew)/
    • Pardalaspis cyanescens Bezzi /syn. = Trirhithromyia cyanescens (Bezzi)/
    • Pardalaspis quinaria Bezzi /syn. = Ceratitis quinaria (Bezzi)/
    • Pterandrus rosa (Karsch) /syn. = Ceratitis rosa Karsch/
    • Rhacochlaena japonica Ito /syn. = Euphranta japonica (Ito)/
    • Rhagoletis cingulata (Loew)
    • Rhagoletis completa Cresson
    • Rhagoletis fausta (Östen – Sacken)
    • Rhagoletis indifferens Curran
    • Rhagoletis mendax Curran
    • Rhagoletis pomonella (Walsh)
    • Rhagoletis ribicola Doane
    • Rhagoletis suavis (Loew)
  • Xiphinema americanum Cobb sensu lato (neevropské populace)
  • Xiphinema californicum Lamberti et Bleve – Zacheo

Bakterie

  • Xylella fastidiosa (Well et Raju)

Houby

  • Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt
  • Chrysomyxa arctostaphyli Dietel
  • Cronartium spp. (neevropské druhy)
  • Endocronartium spp. (neevropské druhy)
  • Guignardia laricina (Sawada) Yamamoto et Ito /syn. = Botryosphaeria laricina (K. Sawada) Y. Zhong/
  • Gymnosporangium spp. (neevropské druhy)
  • Inonotus weirii (Murrill) Kotlaba et Pouzar /syn. = Phellinus weirii (Murrill) R. L. Gilbertson/
  • Melampsora farlowii (Arthur) Davis
  • Monilinia fructicola (Winter) Honey
  • Mycosphaerella laricis-leptolepidis Ito et al.
  • Mycosphaerella populorum G. E. Thompson
  • Phoma andina Turkensteen
  • Phyllosticta solitaria Ellis et Everhart
  • Septoria lycopersici var. malagutii Ciccarone et Boerema
  • Thecaphora solani Barrus
    • Tilletia indica Mitra
  • Trechispora brinkmannii (Bresadola) Rogers /syn.= Phymatotrichopsis omnivora (Duggar) Hennebert/

Viry a virům podobné organismy

  • Elm phloem necrosis mycoplasm /syn. = Elm yellows phytoplasma/
Viry a virům podobné organismy bramboru, kterými jsou zejména
  • Andean potato latent virus /Potato Andean latent tymovirus/
  • Andean potato mottle virus /Potato Andean mottle comovirus/
  • Arracacha virus B, oca strain
  • Potato black ringspot virus /nepovirus/
  • Potato spindle tuber viroid
  • Potato virus T /syn. = Potato T trichovirus/
  • neevropské izoláty virů bramboru A, M, S, V, X a Y (včetně Yo, Yn a Yc) a Potato leaf roll virus /luteovirus/
  • Tobacco ringspot virus /nepovirus/
  • Tomato ringspot virus /nepovirus/
Viry a virům podobné organismy na kdouli, jahodníku, jabloni, slivoni, hrušni, meruzalce, ostružiníku a révě

zejména

  • Blueberry leaf mottle virus /nepovirus/
  • Cherry rasp leaf virus /nepovirus/ (americký)
  • Peach mosaic virus /Peach latent mosaic pelamoviroid/ (americký)
  • Peach phony rickettsia
  • Peach rosette mosaic virus /nepovirus/
  • Peach rosette mycoplasm /phytoplasma/
  • Peach X – disease mycoplasm /phytoplasma/
  • Peach yellows mycoplasm /phytoplasma/
  • Plum line pattern virus /ilarvirus/ (americký)
  • Raspberry leaf curl virus /luteovirus/ (americký)
  • Strawberry latent "C" virus /rhabdovirus/
  • Strawberry vein banding virus /caulimovirus/
  • Strawberry witches' broom mycoplasm /phytoplasma/ n) neevropské viry a virům podobné organismy vyskytující se na Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. a Vitis L.
Viry přenášené molicí Bemisia tabaci (Gennadius)

zejména

  • Bean golden mosaic virus /begomovirus/
  • Cowpea mild mottle virus /carlavirus/
  • Lettuce infectious yellows virus /closterovirus/
  • Pepper mild tigré virus /begomovirus/
  • Squash leaf curl virus /begomovirus/
  • Euphorbia mosaic virus /begomovirus/
  • Florida tomato virus /syn. = Tomato mottle begomovirus/

Parazitické rostliny

Škodlivé organismy, které se vyskytují v Evropské unii a jsou závažné pro celou Evropskou unii

Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje

  • Diabrotica virgifera virgifera Le Conte
  • Globodera pallida (Stone) Behrens
  • Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens
  • Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (veškeré populace)
  • Meloidogyne fallax Karssen
  • Opogona sacchari (Bojer)
  • Popillia japonica Newman
  • Rhizoecus hibisci Kawai et Takagi
  • Spodoptera littoralis (Boisduval)

Bakterie

  • Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.
  • Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith /syn. = Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al./

Houby

  • Melampsora medusae Thümen
  • Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

Viry a virům podobné organismy

  • Apple proliferation mycoplasm /phytoplasma/
  • Apricot chlorotic leafroll mycoplasm /syn. = European stonefruit yellows phytoplasma/
  • Pear decline mycoplasm /phytoplasma/

Škodlivé organismy, jejichž zavlékání a rozšiřování na území určitých chráněných zón je zakázáno

  • Bemisia tabaci (Gennadius)
  • Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) /syn. = Viteus vitifoliae (Fitch)/
  • Globodera pallida
  • Leptinotarsa decemlineata
  • Liriomyza bryoniae

Viry a virům podobné organismy

  • Beet necrotic yellow vein virus (furovirus)
  • Tomato spotted wilt virus (tospovirus)

Škodlivé organismy, jejichž zavlékání a rozšiřování je zakázáno, pokud se vyskytují na určitých rostlinách anebo rostlinných produktech

Škodlivé organismy, jejichž zavlékání a rozšiřování na území Evropské unie je zakázáno, pokud se vyskytují na určitých rostlinách nebo rostlinných produktech

Škodlivé organismy, které se nevyskytují v Evropské unii a jsou závažné pro celou Evropskou unii

Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje
  • Aculops fuchsiae Keifer
  • Agrilus planipennis Fairmaire
  • Aleurocanthus spp.
  • Anthonomus bisignifer Schenkling
  • Anthonomus signatus Say
  • Aonidiella citrina (Coquillett)
  • Aphelenchoides besseyi Christie1)
  • Aschistonyx eppoi Inouye
  • Bursaphelenchus xylophilus
  • Carposina niponensis (Walsingham)
  • Diaphorina citri Kuwayana
  • Enarmonia packardi (Zeller)
  • Eotetranychus lewisi (McGregor)
  • Grapholita inopinata Heinrich
  • Hishimonus phycitis (Distant)
  • Leucaspis japonica (Cockerell)
  • Listronotus bonariensis (Kuschel)
  • Margarodes spp.
  • Numonia pyrivorella (Matsumura)
  • Oligonychus perditus
  • Pissodes spp.
  • Radopholus citrophilus
  • Scirtothrips aurantii
  • Scirtothrips dorsalis
  • Scirtothrips citri (Moulton)
  • nosatcovití Scolytidae (neevropské druhy)
  • Scrobipalpopsis solanivora Povolny
  • Tachypterellus quadrigibbus Say
  • Toxoptera citricida (Kirkaldy)
  • Trioza erythreae (Del Guercio)
  • Unaspis citri (Comstock)
Bakterie
  • Citrus greening bacterium
  • Citrus variegated chlorosis
  • Erwinia stewartii (Smith)
  • Xanthomonas campestris
  • Xanthomonas campestris pv. oryzae
Houby
  • Alternaria alternata (Fr.)
  • Anisogramma anomala (Peck)
  • Apiosporina morbosa (Schweinitz)
  • Atropellis spp.
  • Ceratocystis virescens (Davidson)
  • Cercoseptoria pini-densiflorae
  • Cercospora angolensis
  • Ciborinia camelliae Kohn
  • Diaporthe vaccinii Shear
  • Elsinoë spp.
  • Fusarium oxysporum f. sp. albedinis
  • Guignardia citricarpa Kiely
  • Guignardia piricola (Nosa)
  • Puccinia pittieriana Hennings
  • Scirrhia acicola (Dearness), původce choroby hnědá sypavka borovice
  • Stegophora ulmea (Schweinitz : Fries) původce choroby listová skvrnitost jilmu
  • Venturia nashicola
Viry a virům podobné organismy
  • Beet curly top virus
  • Black raspberry latent virus /ilarvirus/
  • Blight and Blight – like
  • Cadang – Cadang viroid
  • Cherry leaf roll virus /nepovirus/
    • Chrysanthemum stem necrosis virus
  • Citrus mosaic virus /badnavirus/
  • Citrus tristeza virus /closterovirus/
  • Leprosis /syn. = Citrus leprosis
  • Little cherry pathogen
  • Naturally spreading psorosis
  • Palm lethal yellowing mycoplasm
  • Prunus necrotic ringspot virus2) /ilarvirus/
  • Satsuma dwarf virus /nepovirus/
  • Tatter leaf virus /syn. = Citrus
  • Witches' broom (MLO) /syn. = Lime

Škodlivé organismy, které se vyskytují v Evropské unii a jsou závažné pro celou Evropskou unii

Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje
  • Aphelenchoides besseyi Christie
  • Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) /syn. = Viteus vitifoliae (Fitch)/
  • Ditylenchus destructor Thorne
  • Ditylenchus dipsaci (Kühn)
  • Circulifer haematoceps (Mulsant
  • Circulifer tenellus (Baker)
    • Eutetranychus orientalis (Klein)
    • Helicoverpa armigera (Hübner)
    • Parasaissetia nigra (Nietner)
  • Radopholus similis (Cobb) Thorne
  • Liriomyza huidobrensis
  • Liriomyza trifolii (Burgess)
  • Paysandisia archon (Burmeister)
Bakterie
  • Clavibacter michiganensis ssp.
  • Clavibacter michiganensis ssp.
  • Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et
  • Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola
  • Pseudomonas caryophylli (Burkholder)
  • Pseudomonas syringae pv. persicae
  • Xanthomonas campestris pv. pruni
  • Xanthomonas campestris pv. vesicatoria
  • Xanthomonas fragariae Kennedy et
  • Xylophilus ampelinus R
Houby
  • Ceratocystis fimbriata f.sp. platani Walter
  • Cryphonectria parasitica
  • Didymella ligulicola
  • Phialophora cinerescens
  • Phoma tracheiphila (Petri)
  • Phytophthora fragariae Hickman var. fragariae Wilcox et Duncan
  • Plasmopara halstedii (Farlow)
  • Puccinia horiana Hennings
  • Scirrhia pini Funk et Parker (patogen způsobující červenou sypavku borovice.)
  • Verticillium albo-atrum
  • Verticillium dahliae Klebahn
Viry a virům podobné organismy
  • Arabis mosaic virus /nepovirus/
  • Beet leaf curl virus /rhabdovirus/
  • Chrysanthemum stunt viroid
  • Citrus tristeza virus /closterovirus/ (evropské izoláty)
  • Citrus vein enation woody gall
  • Grapevine flavescence dorée MLO /phytoplasma/
  • Plum pox virus /potyvirus/
  • Potato stolbur mycoplasm
  • Raspberry ringspot virus /nepovirus/
  • Spiroplasma citri Saglio et al.
  • Strawberry crinkle virus /cytorhabdovirus/
  • Strawberry latent ringspot virus /nepovirus/
  • Strawberry mild yellow edge virus
  • Tomato black ring virus /nepovirus/
  • Tomato spotted wilt virus
  • Tomato yellow leaf curl virus /bigeminivirus/

Škodlivé organismy, jejichž zavlékání a rozšiřování na území určitých chráněných zón je zakázáno, pokud se vyskytují na určitých rostlinách nebo rostlinných produktech

Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje
  • Anthonomus grandis Boheman
  • Cephalcia lariciphila (Wachtl)
  • Dendroctonus micans (Kugelann)
  • Gilpinia hercyniae (Hartig)
  • Gonipterus scutellatus
  • lýkožrout menší (Ips amitinus)
  • Sternochetus mangiferae
Bakterie
  • Curtobacterium flaccumfaciens pv. Dolichos Jacq. flaccumfaciens
  • Erwinia amylovora (Burrill)
Houby
  • Cryphonectria parasitica (Murrill)
  • Glomerella gossypii
  • Gremmeniella abietina (Lagerberg)
  • Hypoxylon mammatum (Wahlenberg)
Viry a virům podobné organismy
  • Citrus tristeza virus /closterovirus/
  • Grapevine flavescence dorée mycoplasm /phytoplasma/

Odkazy

Reference

  1. Zákon č. 326 ze dne 29. dubna 2004, o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů. Sbírka zákonů ČR. 2004, částka 106. ISSN 1211-1244. Dostupné také z: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2004-326
  2. a b c d e Ohlašovací povinnost výskytu a podezření z výskytu karanténního škodlivého organismu. In: Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský [online]. ©2009–2019 [cit. 28. 1. 2019]. Dostupné z: http://eagri.cz/public/web/ukzuz/portal/vase-dotazy/zivotni-situace/ohlasovaci-povinnost-vyskytu-so.html
  3. Příloha 8. Invazní škodlivé organismy podléhající monitoringu a průzkumu podle § 10 odst. 1 zákona. In: eAGRI [online]. ©2009–2019 [cit. 28. 1. 2019]. Dostupné z: http://eagri.cz/public/web/mze/legislativa/pravni-predpisy-mze/tematicky-prehled/100507183.html

Literatura

  • ČESKO. Zákon č. 326 ze dne 29. dubna 2004, o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů. Sbírka zákonů ČR. 2004, částka 106. ISSN 1211-1244. Dostupné také z: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2004-326
  • ČESKO. Vyhláška č. 215 ze dne 11. června 2008, o opatřeních proti zavlékání a rozšiřování škodlivých organismů rostlin a rostlinných produktů. Sbírka zákonů ČR. 2008, částka 68. ISSN 1211-1244. Dostupné také z: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2008-215
  • BOUMA, David. Karanténní škodlivé organismy na našem území. Zemědělec: odborný a stavovský týdeník [online]. 21. 3. 2003 15:43 [cit. 28. 1. 2019]. Dostupné z: https://zemedelec.cz/karantenni-skodlive-organismy-na-nasem-uzemi/
  • KAPITOLA, Petr; RŮŽIČKA, Tomáš a KROUTIL, Petr. Karanténní škodlivé organismy na lesních dřevinách. Praha: Státní rostlinolékařská správa, 2011. 63 s.
  • Karanténní škodlivé organismy pro Evropu: Upravené překlady informačních listovek o karanténních organizmech rostlin pro Evropské společenství a Evropskou a Středozemní organizaci ochrany rostlin. Praha: Správa ochrany rostlin – ÚKZÚZ, 1998. 246 s.
  • Směrnice Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000, o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství. Úřední věstník L. 169, 10/07/2000, s. 1–112. (Official Journal L. 169, 10.7.2000, p. 1–112.) Také Úřední věstník Evropské unie, zvl. vyd. 2004. 3. Zemědělství, sv. 29.

Související články

Externí odkazy