Šablona:Čínsky

Tato šablona používá velmi složitou syntaxi nebo funkce parseru. Nepokoušejte se kód měnit, nejste-li si naprosto jisti, co děláte; pokud editace způsobí nečekané následky, urychleně ji vraťte. Veškeré experimenty byste měli provádět na pískovišti nebo ve svém uživatelském prostoru a nikoli zde.

Popis šablony

{{Čínsky
| český přepis =   (český přepis čínštiny)
| pinyin =   (přepis v pchin-jinu, do popisku napíše pinyin)
| pchin-jin =   (přepis v pchin-jinu, do popisku napíše pchin-jin)
| znaky =   (používá se, pokud se zjednodušené i tradiční znaky čínského písma shodují)
| zjednodušená =   (zjednodušené znaky)
| tradiční =   (tradiční znaky)
| překlad =   (český překlad)
| volný překlad =   (v případě, že překlad do češtiny není doslovný)
| výslovnost =   (název souboru s výslovností)
| popisek =   (volitelný parametr - link pro odkaz na výslovnost, defaultně výslovnost
}}

Doporučené použití šablony (kterýkoli parametr je možno vynechat, případně použít jeden z uvedených výše)

{{Čínsky|výslovnost=|český přepis=|pchin-jin=|zjednodušená=|tradiční=|překlad=}}

Chování šablony

• při vyplnění parametrů pinyin i pchin-jin je dána přednost parametru pchin-jin
• při vyplnění parametrů znaky i zjednodušená (nebo tradiční) je dána přednost parametru znaky