Wikipedie:Vybraná výročí dne/31. leden
- 1866 – Při poslední veřejné popravě v Brně byl oběšen loupežník Josef Čapek.
- 1946 – V Praze byla otevřena Měšťanská beseda.
- 1956 – Juscelino Kubitschek de Oliveira (na obrázku) se stal prezidentem Brazílie.
- 1966 – Program Luna: na cestu k Měsíci odstartovala sovětská sonda Luna 9.
- 1996 – Júdži Hjakutake objevil Hjakutakeovu kometu.
- Johannes Joachim Degenhardt (* 1926)
- Lev Russov (* 1926)
- Luigi Talamoni († 1926)