Taras Borovok
| Taras Borovok | |
|---|---|
| Základní informace | |
| Narození | 1. ledna 1973 (51 let) Kyjev, Ukrajina |
| Žánry | folk, pop |
| Povolání | Plukovník, filmový režisér, producent, písničkář, hudební producent, kytarista |
| Nástroje | kytara |
| Významná díla | Bayraktar (píseň) |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Taras Borovok (ukrajinsky: Тарас Боровок) je ukrajinský plukovník, filmový režisér, producent, zpěvák a skladatel. Jeho vlastenecká píseň „Bayraktar“, vydaná 1. března 2022 v souvislosti s ruskou invazí na Ukrajinu, se stala světově proslulou.[1]
Život a kariéra[editovat | editovat zdroj]
Po uvolnění z armády v roce 2006 pracoval Borovok jako televizní moderátor a filmový producent. Jeho život se změnil 24. února 2022 se začátkem ruské okupace, kdy byl povolán do armády a začal pracovat v Komunikačním centru Pozemních sil Ukrajiny.[2]
V rozhovoru pro turecký tisk Borovok řekl: „Vedeni Ukrajinských Ozbrojených sil vědelo o mém tvůrčím nadání, a proto jsem byl požádan, abych připravil video o tureckém dronu Bayraktaru TB2, který naší armádě hodně pomohl na bitevním poli.[3] Myslel jsem, že nejlepší by bylo napsat o tom písničku. Složil jsem melodii a během chvilky vymyslel text. Píseň byla hotova za 2 hodiny."[4]
Taras později vydal alternativní verze své písně: remix ukrajinského DJ Andrije Muzona (ukrajinsky: Андрій Музон), a mashup ve spolupráci s francouzskou zpěvačkou a skladatelkou Liz Šettnerovou.[5] Díky této umělecké spolupráci s Lisou se Taras Borovok stal známým ve Francii.[6]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Taras Borovok na anglické Wikipedii.
- ↑ Armed with just a guitar, meet the man helping Ukraine resist Russia [Bayraktar: Je vyzbrojen pouze kytarou. Seznamte se s mužem, který pomáhá Ukrajině vzdorovat Rusku]. euronews [online]. 2022-05-23 [cit. 2022-06-10]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Jego "Bayraktar" stał się hitem i symbolem oporu. Ukraiński artysta o walce z "ruskimi trollami" [Jeho „Bayraktar“ se stal hitem a symbolem odporu. Ukrajinský umělec o boji proti „ruským trollům]. TVN24 [online]. [cit. 2022-06-10]. Dostupné online. (polsky)
- ↑ CUMMING, Ed. The game-changing Turkish drones tormenting the Russians [Turecké bezpilotní letouny, které mění hru, mučí Rusy]. The Telegraph. 2022-05-16. Dostupné online [cit. 2022-06-10]. ISSN 0307-1235. (anglicky)
- ↑ HABER, Hava. Bayraktar şarkısını yapan Ukraynalı müzisyen Taras Borovak konuştu: Şarkıyı 2 saatte yazdım [Taras Borovak, ukrajinský hudebník, který vytvořil píseň Bayraktar, řekl: Píseň jsem napsal za 2 hodiny] [online]. 2022-03-20 [cit. 2022-06-10]. Dostupné online. (turecky)
- ↑ LOBO, El. Taras Borovok et Liz Schettner composent pour l'Ukraine [Taras Borovok a Liz Schettner tvoří pro Ukrajinu] [online]. [cit. 2022-06-10]. Dostupné online. (francouzsky)
- ↑ Composée par une Lotoise, une chanson pour l'Ukraine devient un hymne de résistance [Píseň pro Ukrajinu, kterou částečně složila dívka z francouzského jihozápadu, se stává hymnou odporu]. ladepeche.fr [online]. [cit. 2022-06-10]. Dostupné online. (francouzsky)