Aguna: Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 3. 2. 2021, 22:06

Aguna (hebrejsky עגונה‎, plurál עגונות‎ - agunot, doslova „ukotvená nebo připoutaná“) je v judaismu výraz pro ženu, jejíž manžel nemůže nebo nechce poskytnout souhlas či součinnost při rozvodu, tj. při sepsání a předání rozvodového listu zvaného get. V podobné situaci se ocitá i vdova, která má povinnost levirátu a jejíž švagr ji z této povinnosti nemůže či nechce vyvázat provedením obřadu chalica.

K tomu může dojít, když manžel (popř. švagr) součinnost svévolně odmítá, ale rovněž v situacích, kdy je nepříčetný, nesvéprávný nebo nezvěstný (ve válce, po atentátu apod.)

Obtížnost této situace spočívá v tom, že nevydá-li manžel rozvodový list, nemůže se žena znovu vdát (za muže židovského vyznání) a jakýkoli intimní vztah s Židem by byl považován za cizoložství a případné potomstvo narozené z tohoto svazku by bylo považováno za mamzery.

Literatura

NEWMAN, Ja'akov; SIVAN, Gavri'el. Judaismus od A do Z. Praha: Sefer, 1992. ISBN 80-900895-3-4. Heslo Aguna, s. 14.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Agounah na francouzské Wikipedii.

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-'''Aguna''' ([[Hebrejština|hebrejsky]] ''{{Cizojazyčně|he|עגונה}}'', plurál ''{{Cizojazyčně|he|עגונות}}'' - ''agunot'', doslova „ukotvená nebo připoutaná“) je v [[Judaismus|judaismu]] výraz pro ženu, jejíž manžel nemůže nebo nechce poskytnout souhlas či součinnost při [[Rozvod v judaismu|rozvodu]], tj. při sepsání a předání rozvodového listu zvaného ''[[get]]''.
+'''Aguna''' ([[Hebrejština|hebrejsky]] ''{{Cizojazyčně|he|עגונה}}'', plurál ''{{Cizojazyčně|he|עגונות}}'' - ''agunot'', doslova „ukotvená nebo připoutaná“) je v [[Judaismus|judaismu]] výraz pro ženu, jejíž manžel nemůže nebo nechce poskytnout souhlas či součinnost při [[Rozvod v judaismu|rozvodu]], tj. při sepsání a předání rozvodového listu zvaného ''[[get]]''. V podobné situaci se ocitá i vdova, která má povinnost [[levirát]]u a jejíž švagr ji z této povinnosti nemůže či nechce vyvázat provedením obřadu ''[[chalica]]''.
-K tomu může dojít, když manžel součinnost svévolně odmítá, ale rovněž v situacích, kdy je nepříčetný, nesvéprávný nebo nezvěstný (ve válce, po atentátu apod.)
+K tomu může dojít, když manžel (popř. švagr) součinnost svévolně odmítá, ale rovněž v situacích, kdy je nepříčetný, nesvéprávný nebo nezvěstný (ve válce, po atentátu apod.)
-Obtížnost této situace spočívá v tom, že nevydá-li manžel rozvodový list, nemůže se žena znovu vdát (za muže židovského vyznání) a jakýkoli intimní vztah s Židem by byl považován za [[cizoložství]] a případné potomstvo narozené z tohoto svazku by bylo považováno za ''[[Mamzer|mamzery]]''.
+Obtížnost této situace spočívá v tom, že nevydá-li manžel rozvodový list, nemůže se žena znovu vdát (za muže židovského vyznání) a jakýkoli intimní vztah s Židem by byl považován za [[cizoložství]] a případné potomstvo narozené z tohoto svazku by bylo považováno za ''[[mamzer]]y''.
 ==Literatura==