Bitva o Pointe du Hoc: Porovnání verzí
m Bot: Odstranění 1 odkazů interwiki, které jsou nyní dostupné na Wikidatech (d:q284649) |
řada hrubých pravopisných a stylizačních chyb, špatný překlad |
||
Řádek 22: | Řádek 22: | ||
'''Bitva o Pointe du Hoc''' bylo střetnutí [[Spojené státy americké|amerických]] [[U.S. Army Rangers|Rangerů]] s německými obránci během [[Bitva o Normandii|bitvy o Normandii]]. Patří mezi nejznámější a největší střetnutí v historii [[U.S. Army Rangers|této složky]]. |
'''Bitva o Pointe du Hoc''' bylo střetnutí [[Spojené státy americké|amerických]] [[U.S. Army Rangers|Rangerů]] s německými obránci během [[Bitva o Normandii|bitvy o Normandii]]. Patří mezi nejznámější a největší střetnutí v historii [[U.S. Army Rangers|této složky]]. |
||
[[Pointe du Hoc]] je [[útes]] situovaný mezi dvě přistávací zóny |
[[Pointe du Hoc]] je [[útes]] situovaný mezi dvě přistávací zóny Američanů, který byl formálně součástí [[Omaha Beach|pláže Omaha]], sektoru Charlie. Přesto se stal cílem samostatného útoku jednotek Rangers, kteří měli zdolat 30 metrové pobřežní [[útes]]y s cílem umlčet [[dělostřelectvo]] na jejich vrcholu. |
||
Pointe du Hoc vybíhal do [[moře]] 7 kilometrů západně od [[Omaha Beach|pláží Omaha]] a poskytoval základnu, z níž [[Nacistické Německo|německá]] děla s větším dostřelem mohla ohrožovat jednotky vyloďující se na [[Omaha Beach]] i na [[Utah Beach]]. [[Spojené státy americké|Americká]] výzvědná služba odhalila pět |
Pointe du Hoc vybíhal do [[moře]] 7 kilometrů západně od [[Omaha Beach|pláží Omaha]] a poskytoval základnu, z níž [[Nacistické Německo|německá]] děla s větším dostřelem mohla ohrožovat jednotky vyloďující se na [[Omaha Beach]] i na [[Utah Beach]]. [[Spojené státy americké|Americká]] výzvědná služba zde odhalila pět 155 mm děl v betonových [[bunkr]]ech. Američtí [[velitel]]é se shodli v tom, že likvidace těchto děl je klíčová pro [[osud]] amerických vojsk na Omaze a Utahu. Oblast byla bráněna vojáky německé 352. pobřežní divize. |
||
Úkol zničit děla a přerušit silnici z [[Saint-Pierre-du-Mont]] do [[GrandCamp]]u dostaly 2. a 5. prapor Rangers pod velením [[podplukovník]] [[James Earl Rudder|Jamese Ruddera]]. Měla přistát rota D, E a F 2. praporu, aby zdolala útesy, zatímco rota C zničí |
Úkol zničit děla a přerušit silnici z [[Saint-Pierre-du-Mont]] do [[GrandCamp]]u dostaly 2. a 5. prapor Rangers pod velením [[podplukovník]] [[James Earl Rudder|Jamese Ruddera]]. Měla přistát rota D, E a F 2. praporu, aby zdolala útesy, zatímco rota C zničí postavení děl, rota A a B spolu s 5. praporem měly čekat na signál, že zdolání útesů bylo úspěšné. Pokud by signál přišel, měli se připojit k [[útok]]u, pokud ne, měli přistát na Omaze a pokračovat v útoku na Pointe zezadu. |
||
Jednotky D, E a F přistály u Pointe v 7:10, 40 minut po plánovaném termínu. Cestou jim ztížil velký vítr a vlny, jeden člun se cestou potopil. Ale hned po přistáni vyrazili |
Jednotky D, E a F přistály u Pointe v 7:10, 40 minut po plánovaném termínu. Cestou jim ztížil velký [[vítr]] a vlny, jeden [[vyloďovací člun]] se cestou potopil. Ale hned po přistáni vyrazili Rangers do útoku, a během krátké chvíle se dostali nahoru na útesy. Když se probojovali k bunkrům, zjistili, že jsou prázdné. Obsadili [[Pozemní komunikace|silnici]] do Pointe, a asi 500 m od bunkrů nalezli [[děla]], mířící na [[Utah Beach|pláže Utah]], spolu s jednotkou asi 100 [[Nacistické Německo|němců]]. Děla byla zničena, poté vrátili do svých postavení. |
||
Druhý sled, když |
Druhý sled, když neobdržel domluvený signál, se vylodil na Omaze, ale nebyl schopen zaútočit zezadu, protože samotný boj na Omaze byl velmi složitý. Tyto jednotky byly ale klíčové pro postup z Omahy. |
||
Přestože první |
Přestože první hlášení uváděla útok na Pointe jako zmařené úsilí, protože německá děla nebyla na svých místech, byl tento útok velmi úspěšný. V 9:00 Rangers přerušili silnici z Pointe, a vyřadili děla z provozu. Stali se první americkou jednotkou, která v [[den D]] splnila své cíle. V malé kapse na vrcholku Pointe vydrželi a ubránili se po dva dny německým [[protiútok]]ům, než přišla pomoc. |
||
[[Soubor:Rangers-pointe-du-hoc.jpg|180px|thumb|[[Spojené státy americké|Američtí]] [[U.S. Army Rangers|Rangeří]] šplhají přes útes [[Pointe du Hoc]]]] |
[[Soubor:Rangers-pointe-du-hoc.jpg|180px|thumb|[[Spojené státy americké|Američtí]] [[U.S. Army Rangers|Rangeří]] šplhají přes útes [[Pointe du Hoc]]]] |
||
Verze z 28. 4. 2013, 13:26
Bitva o Pointe du Hoc bylo střetnutí amerických Rangerů s německými obránci během bitvy o Normandii. Patří mezi nejznámější a největší střetnutí v historii této složky.
Pointe du Hoc je útes situovaný mezi dvě přistávací zóny Američanů, který byl formálně součástí pláže Omaha, sektoru Charlie. Přesto se stal cílem samostatného útoku jednotek Rangers, kteří měli zdolat 30 metrové pobřežní útesy s cílem umlčet dělostřelectvo na jejich vrcholu.
Pointe du Hoc vybíhal do moře 7 kilometrů západně od pláží Omaha a poskytoval základnu, z níž německá děla s větším dostřelem mohla ohrožovat jednotky vyloďující se na Omaha Beach i na Utah Beach. Americká výzvědná služba zde odhalila pět 155 mm děl v betonových bunkrech. Američtí velitelé se shodli v tom, že likvidace těchto děl je klíčová pro osud amerických vojsk na Omaze a Utahu. Oblast byla bráněna vojáky německé 352. pobřežní divize.
Úkol zničit děla a přerušit silnici z Saint-Pierre-du-Mont do GrandCampu dostaly 2. a 5. prapor Rangers pod velením podplukovník Jamese Ruddera. Měla přistát rota D, E a F 2. praporu, aby zdolala útesy, zatímco rota C zničí postavení děl, rota A a B spolu s 5. praporem měly čekat na signál, že zdolání útesů bylo úspěšné. Pokud by signál přišel, měli se připojit k útoku, pokud ne, měli přistát na Omaze a pokračovat v útoku na Pointe zezadu.
Jednotky D, E a F přistály u Pointe v 7:10, 40 minut po plánovaném termínu. Cestou jim ztížil velký vítr a vlny, jeden vyloďovací člun se cestou potopil. Ale hned po přistáni vyrazili Rangers do útoku, a během krátké chvíle se dostali nahoru na útesy. Když se probojovali k bunkrům, zjistili, že jsou prázdné. Obsadili silnici do Pointe, a asi 500 m od bunkrů nalezli děla, mířící na pláže Utah, spolu s jednotkou asi 100 němců. Děla byla zničena, poté vrátili do svých postavení.
Druhý sled, když neobdržel domluvený signál, se vylodil na Omaze, ale nebyl schopen zaútočit zezadu, protože samotný boj na Omaze byl velmi složitý. Tyto jednotky byly ale klíčové pro postup z Omahy.
Přestože první hlášení uváděla útok na Pointe jako zmařené úsilí, protože německá děla nebyla na svých místech, byl tento útok velmi úspěšný. V 9:00 Rangers přerušili silnici z Pointe, a vyřadili děla z provozu. Stali se první americkou jednotkou, která v den D splnila své cíle. V malé kapse na vrcholku Pointe vydrželi a ubránili se po dva dny německým protiútokům, než přišla pomoc.