Kríkština
| Kríkština (Mvskoke) | |
|---|---|
| Počet mluvčích | 4 300 |
| Písmo | latinka a Muscogee alphabet |
| Postavení | |
| Regulátor | není stanoven |
| Úřední jazyk | není úředním |
| Kódy | |
| ISO 639-1 | není |
| ISO 639-2 | není |
| ISO 639-3 | mus |
| Ethnologue | mus |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Kríkština je jazyk užívaný indiánskými rody Kríky a Seminoly ve Spojených státech amerických. Jazyk má tři tóny – vysoký, nízký a „padající“. Tímto jazykem mluví okolo 4 000 lidí. Jazyk používá písma latinky. Jazyk je rozšířený pouze po některých částech států Oklahomy, Alabamy, Georgie a Floridy.
Příklady[editovat | editovat zdroj]
Číslovky[editovat | editovat zdroj]
| Kríksky | Česky |
| hvmken | jeden |
| hokkolen | dva |
| tuccenen | tři |
| osten | čtyři |
| cahkepen | pět |
| epaken | šest |
| kolvpaken | sedm |
| cenvpaken | osm |
| ostvpaken | devět |
| palen | deset |
Vzorový text[editovat | editovat zdroj]
Všeobecná deklarace lidských práv
kríksky |
Este vtekat, estimv ton omestowis, svlvfkekot heckvkvtet omet, vrvkkuecvke tayat, momen enyekcetv este vtekat emete mowvlkoset omes. Hoporrenkv momen fvccetv emvkhoyvtet omekv este etvkv vtekat emetecvkketv empoyvfekcv ofvn etohecvkvranet omes. |
česky |
Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství. |
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu kríkština na Wikimedia Commons
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Język krik na polské Wikipedii.
