Přeskočit na obsah

Kannadština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Kannadština (ಕನ್ನಡ kannada)
Mapa rozšíření jazyka
Mapa rozšíření jazyka
RozšířeníKarnátaka (Indie)
Počet mluvčích55 milionů
Klasifikace
Písmokannadské písmo
Postavení
Regulátorಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಹಲವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು
Úřední jazykKarnátaka, Indie
Kódy
ISO 639-1kn
ISO 639-2kan (B)
kan (T)
ISO 639-3kan
EthnologueKAN
Wikipedie
kn.wikipedia.org
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Kannadština (ಕನ್ನಡ), dříve též kannarština nebo kanarijština, je úředním jazykem v jihoindickém svazovém státě Karnátaka (dříve Maisúr).

Kannadština patří mezi drávidské jazyky — jejími příbuznými jsou např. tamilština, telugština nebo malajálamština. Typologicky se řadí k jazykům aglutinačním.

Stejně jako většina jazyků rozšířených na indickém subkontinentu převzala v minulosti velkou část své slovní zásoby ze sanskrtu. Nyní se kannadský jazykový fundus doplňuje zejména výpůjčkami z angličtiny.

Kannadština se zapisuje zvláštním slabičným (sylabickým) písmem odvozeným od historického písma bráhmí.

Příklady

[editovat | editovat zdroj]

Číslovky

[editovat | editovat zdroj]
Číslice Kannadsky Transliterace Česky
ಒಂದು ondu jeden
ಎರಡು eraḍu dva
ಮೂರು mūru tři
ನಾಲ್ಕು nālku čtyři
ಅಯ್ದು aidu pět
ಆರು āru šest
ಏಳು ēḷu sedm
ಎಂಟು eṇṭu osm
ಒಂಬತ್ತು ombhattu devět
೧೦ ಹತ್ತು hattu deset

Vzorový text

[editovat | editovat zdroj]

Otče náš (modlitba Páně):

Paralōkadalliruva nam'ma tandeyē, ninna hesaru pariśud'dhavāgirali.
Ninna rājya barali. Ninna citta paralōkadalli neravēruvante bhūlōkadalliyū neravērali.
Nam'ma anudinada āhāravannu ī hottu namage dayapālisu.
Namage tappu māḍidavarannu nāvu kṣamisidanteyē nam'ma pāpagaḷannu kṣamisu.
Nam'mannu śōdhanege oḷapaḍisade keḍukaninada (saitānaninda) nam'mannu rakṣisu.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]