Diskuse ke kategorii:Spisovatelé podle výrazového jazyka

Ujasnit

Než začnu tento nový typ kategorie dodávat do hesel kdysi mnou vytvořených, rád bych byl ujištěn o koncepci tvůrců.

• Do kategorie [Spisovatelé píšící česky] dáme spisovatele z kterékoliv země světa, kteří kdy napsali alespoň jednu knihu v češtině?
• Nelze propojit tuto kategorii s původní, tj. [Čeští spisovatelé]?
  • Ta původní se týká spisovatelů pocházejících z českých zemí (vč.Moravy, Rakousko-Uherska atd), i když psali knihy jen v latině či němčině?--Zákupák (diskuse) 22. 7. 2012, 10:46 (UTC)

Dík za příspěvek do diskuse. Jazykové kategorie mnou vytvořené a všeobecně užívané v jinojazyčných verzích projektu slouží opravdu k třídění pouze podle výrazového jazyka. Tedy spisovatel, který napsal knihu v jazyce x, bude začleněn do kategorie spisovatelé píšící v x tato kategorizace nemůže pohltit nebo zcela nahradit kategorizaci národnostní či územní.--Rosičák (diskuse) 22. 7. 2012, 11:28 (UTC)

Tak jsem začal a ouha, není tam němčina.--Zákupák (diskuse) 22. 7. 2012, 16:28 (UTC)