Diskuse:Tři veteráni (pohádka)
Přidat témaPoslední komentář: před 11 minutami od uživatele Jvs v tématu „Název článku“
Název článku[editovat zdroj]
Volba nejvhodnějšího názvu je problematičtější, než by se zdálo. Tři veterány nenapsal nikdo kromě Wericha, existují jen adaptace; v těchto případech je obvyklým označovač „kniha“, „román“ a podobně (např. Vražda v Orient expresu). Jméno autora v rozlišovači dává smysl v okamžiku, kdy je knih/románů/povídek více (např. Ztracený svět), což není tento případ. Lze samozřejmě tvrdit, že „pohádka“ je trochu zavádějící, protože může být míněna i pohádka televizní, ale nic lepšího mne nenapadlo. Proti názvu „Tři veteráni (Jan Werich)“ pak mluví hlavně to, že Werich spolupracoval na prvním filmu a i ten druhý je adaptací jeho látky, takže ani tady rozlišovač až tak úžasně nerozlišuje. --Lovec pávů (diskuse) 18. 6. 2024, 19:55 (CEST)
- @Lovec pávů: Co šalamounsky Literární dílo? --OJJ, Diskuse 18. 6. 2024, 20:00 (CEST)
- @OJJ: Děkuji za návrh, za mne je to dobrý nápad. Pokud by souhlasil i Jvs, který přesun navrhl, je myslím možné přesunutí provést. --Lovec pávů (diskuse) 18. 6. 2024, 20:09 (CEST)
- Souhlasím s návrhem. --Jvs 19. 6. 2024, 07:44 (CEST)
- @OJJ: Děkuji za návrh, za mne je to dobrý nápad. Pokud by souhlasil i Jvs, který přesun navrhl, je myslím možné přesunutí provést. --Lovec pávů (diskuse) 18. 6. 2024, 20:09 (CEST)