Diskuse:Seznam dílů amerického seriálu Kancl
Přidat témaPoslední komentář: před 8 měsíci od uživatele Chrz v tématu „Alternativní názvy“
Alternativní názvy[editovat zdroj]
- https://www.csfd.cz/film/198118-kancl/prehled/
- https://www.netflix.com/cz/title/70136120
- https://www.hbomax.com/cz/cs/series/urn:hbo:series:GYRsKbA3gmIjDwgEAAAMH
- https://www.skyshowtime.com/cz/stream/tv/-/3ccdfdde-91cd-3021-93af-9337210a95da/seasons/1
- https://www.serialzone.cz/serialy/streameri/ 5.-9. série česká premiéra s dabingem 17. srpna 2023
| název český = | český-poznámka = <small>(TV, Netflix, HBO Max)</small> | název český2 = | český2-poznámka = <small>(SkyShowtime)</small> | název český = | český-poznámka = <small>(TV)</small> | název český2 = | český2-poznámka = <small>(Netflix, HBO Max)</small> | název český3 = | český3-poznámka = <small>(SkyShowtime)</small>
--Chrz (diskuse) 20. 8. 2023, 13:51 (CEST)
- @Harold Máš-li expertízu jak zapracovat tato zjištění, zatím pro řadu 1-4:
- Tyto díly dohromady u Netflixu:
- Vánoce v Benihaně
- Nová práce
- Skvělá jízda
- Velká modernizace
- Oslava nového začátku
- Druhá práce
- Sbohem, Toby
- U HBO rozdíl: Skvělá jízda, 2. část
- U SkyShowtime rozdíly oproti všem ostatním (a to nevypisuju rozdíly v zapisování první část / - 1. část / část 1 / a podobně, které bychom mohli opatrně ignorovat a dávat vše do závorky?)
- 2.2 Sexuální obtěžování
- 2.5 Halloween
- 2.6 The Client
- 2.10 Vánoční večírek
- 2.15 Chlapci a děvčata
- 2.16 Den Sv. Valentýna
- 2.18 Vezmi dceru do práce
- 2.19 Michaelovy narozeniny
- 3.4 Rada pro pozůstalé
- 3.7 Uzavření pobočky
- 3.8 Sloučení
- 3.12 Návrat z dovolené
- 3.15 Ben Franklin
- 4.1 Charitativní běh: 1. část
- 4.2 Zábavný běh 2. část
- 4.9 Místní reklama
- 4.10 Souboj poboček
- 4.12 Výpověď
- 4.14 Modelka s křeslem
- 4.16 Koktal jsem?
- 4.17 Veletrh práce
- 4.18 Sbohem, Toby 1. část
- 4.19 Sbohem Toby, 2. část -- bez čárky za sbohem, zato čárka před oddělením dílu, fakt jako služba bez korektora (např. "6 Díly") --Chrz (diskuse) 26. 8. 2023, 10:09 (CEST)