Diskuse:Kreatinethylester
Přidat téma
| Kvalita: základní | Tento článek dosáhl základní úrovně. Můžete WikiProjektu Chemie pomoci tím, že tento článek rozšíříte a posunete ve stupnici výše. |
Přesun[editovat zdroj]
Důvod návrhu přesunutí?
Z mého pohledu je
Důvod PRO: Pokud by to byl přesnější chemický název, ale v tom případě by bylo dobré to v prvé řadě zmínit v článku.
Důvody PROTI: V obou dalších jazykových verzích je název víceslovný.
Na trhu je o několik řádů používanější víceslovný název.
Namátková zkouška přes vyhledávač Google ukazuje návrhuté slovo jako dnes na internetu nejméně indexované:
- asi 229 000 na dotaz creatin ethyl ester
- asi 22 600 na dotaz kreatin etyl ester.
- asi 223 na dotaz kreatinetylester
- asi 214 na dotaz Kreatinethylester
--JIP-cz 27. 11. 2009, 06:47 (UTC)
- Omlouvám se, zdůvodnění jsem uvedl pouze v historii. Zdůvodnění je, že název má odpovídat českému chemickému názvosloví. Úvod článku by se samozřejmě též upravil. --Jvs 2. 12. 2009, 11:41 (UTC)