Diskuse:Dvorecký mlýn

Mapy Oder a vojenského újezdu Libavá, jednoznačně s geografy zavedli všechny názvy mlýnů s velkým M. Hlavní důvod je, že jsou to již neexistující stavby a je to tedy již jen orientační název místa ve vojenském újezdu Libavá. Navíc, budovy mlýna v lokalitě Dvorecký Mlýn nejsou v běžných mapách zakresleny, ale svah se nazývá Dvorecký Mlýn s velkým M (mapy.cz aj.), což uvádím v textu.

Mám za to, že bychom se měli držet toho co je napsané v mapě a tam je to s velkým M. Fry72 (diskuse) 19. 5. 2021, 06:24 (CEST)

Článek je o mlýně. Na velikost písmena nemá vliv to, zda mlýn ještě existuje nebo ne, pravidla českého pravopisu (ne)existenci neřeší. Název s malým m je doložen i on-line referencí - viz [1], nepochybuji, že s malým m to je i v těch zbývajících dvou zdrojích, ke kterým nemám přístup. --Cmelak770 (diskuse) 19. 5. 2021, 07:51 (CEST)

Opět opakuji, že článek není jen o mlýně. Pokud zadám vyhledávání do mapy.cz, tj. Dvorecký Mlýn (Název lesa, pole, louky) • Mapy.cz, tak se mi objeví název lesa, pole, louky a o tom je také tento článek. --Fry72 (diskuse) 30. 5. 2021, 08:30 (CEST)

Tento článek není jen o mlýně, ale také o celé lokalitě (svah kopce, výskyt bobrů a mokřadu Plazského potoka) Svah, bobři i mokřad jsou nedaleko mlýna, ale nejsou v budově mlýna!Fry72 (diskuse) 22. 5. 2021, 22:59 (CEST)

Pokud se takto má jmenovat např. les, pole či louka, píše se to taky s malým m. Jinak se o tom ještě diskutuje (bohužel s nejednoznačnými závěry) zde: Wikipedie:Pod lípou#Názvy mlýnů. --Cmelak770 (diskuse) 30. 5. 2021, 16:14 (CEST)

Proto navrhuji držet se toho co je na mapy.cz, to znamená nechat velké M. Lokality místních názvů byly zavedeny Armádou ČR všechny s velkým M (jsou to pro ně místní názvy orientačních bodů). Neplatí pravidlo, že mlýny se píší s velkým M, protože se píší obecně s malým i velkým M. Lesy a louky se píší obecně taky s malým či velkým L, stejně existují např. v Ostravě názvy Bělský Les a Bělský les. Co jsem vypátral, tak les nebo Les je to z důvodu odlišení dvou sousedních lokalit (lesoparku a sídliště), česky je to obojí správně.

Osobně jsem spjatý s mlýny v Dolních Mlýnech a to velké M je tam taky napsané v pořádku. Nicméně, existují v ČR také jiné Dolní mlýny psané s malým M. --Fry72 (diskuse) 30. 5. 2021, 18:23 (CEST)

Všechna velká písmena se píší tehdy, pokud se jedná o vesnici (byť malou), část města apod. "Co jsem vypátral, tak les nebo Les je to z důvodu odlišení dvou sousedních lokalit (lesoparku a sídliště), česky je to obojí správně." To jste nepátral úplně správně, vůbec nejde o odlišení, ale o to, že lesopark není město, vesnice či část města, takže tam logicky musí být malé l. Platí nezpochybnitelné pravidlo, že mlýn se píše s malým m, pokud se jedná o mlýn. --Cmelak770 (diskuse) 30. 5. 2021, 18:37 (CEST)