Diskuse:Dalimilova kronika

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Je Dalimilova kronika opravdu Česky?[editovat zdroj]

Snažím se číst v Dalimilově kronice (v originálním textu), ale nepřipadá mi to jako Čeština ani zdaleka. A jelikož se zde píše, že Dalimilova kronika je ČESKY psaná kronika, prosil bych o vysvětlení. Děkuji

Viz http://www.hora-rip.cz/fotos/praotec-cech/dalimilova-kronika3.jpg

Samozřejmě, že JE ČESKY psaná. Doporučil bych Vám vyhledat si důvěryhodnější zdroje textu než je Vámi uvedený. Nesmíte si nechat vnutit latinský překlad (ten vizte zde). S pozdravem --Doktory 12:55, 31. 5. 2008 (UTC)
chovány v rukopisném oddělení Národní knihovny v Praze
chovány a schovány, a kde je ukázány? (where is readable high resolution scan & accesiible online? url plz)

Slovensky?[editovat zdroj]

"A jakž brzo by po stole prosi krsta Bořivoj ot Svatopluka krále, ot moravského, a Mutudějě, arcibiskupa velhradského. Ten arcibiskup Rusín bieše, mši slovensky slúžieše. Ten u Velhradě krstil Čecha prvého, Bořivojě, knězě českého, léta ot narozenie syna božieho po osmi set po devietidcát čtvrtého."

Takže slovensky je slovansky však? :-) Takže sloven je slovan ale slovák už nie je sloven? :-) To sme to teda dopracovali a pritom v tom texte sa výslovne píše že na Morave za Svätopluka slúžili mše slovensky. :-) Navyše ak je tento originál skutočne písaní po česky a nie po latinsky by sa to dalo považovať za prvé písomné zmienky o slovákov vo Velkej Morave a zároven o čechoch a nie nejakých Boemoroch. Nie? Termín slovan stejne slovania nikdy nepoužívali, slovania sa sami nazyvali slovieni, česi sa nazývali český slovieni, a slováci zrejme slovenský slovieni. Sclavus slowak podla dokladu z Velešínovho slovníka z roku 1458. --91.127.208.143 30. 4. 2021, 09:46 (CEST)bynk[odpovědět]

Ohlasy, aktuality[editovat zdroj]

(Toto "téma" je pokus o zpřítomnění aktuálních zpráv, pro heslo podstatných, ale těžko zapracovatelných z hlediska významnosti apod. Snad může posloužit v budoucnu pro aktualizaci, anebo "jen" k doplnění informací...)

20210114 | Po 15 letech je k vidění Dalimilova kronika. Jen na víkend, říká mluvčí (online: idnes.cz) (verif. 20220114) --MONUDET (diskuse) 14. 1. 2022, 08:46 (CET)[odpovědět]