Black Friday 1910

Black Friday (či také Černý pátek) 1910 je označení 18. listopadu 1910, kdy proběhla demonstrace sufražetek, během které pochodovalo Londýnem tři sta žen k budově Parlamentu jakožto součást kampaně, která měla zajistit ženám volební právo. Svůj název si tento den vysloužil podle násilí a sexuálního obtěžování, kterého se na demonstrantkách dopustili metropolitní policisté a někteří přihlížející muži.^[1]

Během všeobecné volební kampaně v lednu 1910 slíbil předseda vlády a vůdce liberálů H. H. Asquith, že předloží návrh zákona o smírčím jednání, který ženám poskytne volební právo v příštích volbách.^[2] Během jeho mandátu byl vytvořen výbor složený z profeministických poslankyň z několika politických stran, který navrhl legislativní změny, které ve výsledku mohly rozšířit řady proaktivních žen o asi milion Britek. Ačkoli poslanci návrh zákona podpořili a prošli jeho prvním a druhým čtením, nakonec mu Asquith odmítl poskytnout další parlamentní čas, takže nebyl přijat. Dne 18. listopadu 1910 namísto toho vyhlásil všeobecné volby (bez možnosti účasti žen)^[3] a oznámil plánované rozpuštění parlamentu k datu 28. listopadu. Šlo o reakci na zhroucení vztahů mezi Dolní sněmovnou a Sněmovnou lordů v důsledku neshod ohledně rozpočtu na následující rok.

Sociální a politická unie žen (WSPU, Women's Social and Political Union) považovala tento krok za zradu a zorganizovala protestní pochod z Caxton Hall k parlamentu. Toho se zúčastnilo tři sta žen, které v jeho závěru demonstrovaly šest hodin před budovou parlamentu.^[4] Celou dobu akci přihlížely davy mužů, někteří na ženy útočili. Nejednalo se přitom jenom o násilná napadení, často měly útoky sexuální charakter zahrnující nejčastěji osahávání a mačkání prsou. Smírčí výbor vyzpovídal později 135 demonstrantek, téměř všechny popsaly ve své výpovědi násilné činy na ženách a 29 zmiňovalo sexuální napadení. Policie zatkla během demonstrace 4 muže a 115 žen,^[5] následující den byla ale všechna obvinění stažena a dotyční (a dotyčné) propuštěni. Dvě sufražetky však později zemřely v důsledku poranění, která při demonstraci utržily.^[6] Výzvy k veřejnému vyšetřování odmítl tehdejší ministr vnitra Winston Churchill.^[7]

Dne 17. listopadu 2010, tedy ke stému výročí demonstrace, proběhla v Londýně vigilie na počest této akce sufražetek.^[8]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]

Obrázky, zvuky či videa k tématu Black Friday 1910 na Wikimedia Commons

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Black Friday (1910) na anglické Wikipedii.

↑ HAWKSLEY, Lucinda. March, women, march. London: [s.n.] 256 pages s. Dostupné online. ISBN 978-0-233-00525-6, ISBN 0-233-00525-0. OCLC 985075871
↑ PURVIS, June. Christabel Pankhurst : a biography. Abingdon, Oxon: [s.n.] xiv, 563 pages s. Dostupné online. ISBN 978-0-415-27947-5, ISBN 0-415-27947-X. OCLC 166383962
↑ PURVIS, June. Emmeline Pankhurst : a biography. London: Routledge 1 online resource (xvi, 448 pages) s. Dostupné online. ISBN 0-203-35852-X, ISBN 978-0-203-35852-8. OCLC 56520147
↑ KENT, Susan Kingsley, May 9-. Sex and suffrage in Britain 1860-1914. London: Routledge 1 online resource (x, 295 pages) s. Dostupné online. ISBN 0-415-05520-2, ISBN 978-0-415-05520-8. OCLC 264468874
↑ MORRELL, Caroline. "Black Friday" and violence against women in the suffragette movement. London: Women's Research and Resources Centre 75 pages s. Dostupné online. ISBN 0-905969-08-1, ISBN 978-0-905969-08-4. OCLC 14001148
↑ ROBINSON, Jane. Hearts and minds : the untold story of the great pilgrimage and how women won the vote. London: [s.n.] xx, 374 pages s. Dostupné online. ISBN 978-0-85752-391-4, ISBN 0-85752-391-0. OCLC 987905510
↑ VAN WINGERDEN, Sophia A. The women's suffrage movement in Britain, 1866-1928. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Macmillan Press xxvi, 227 pages s. Dostupné online. ISBN 0-312-21853-2, ISBN 978-0-312-21853-9. OCLC 40269538
↑ GUPTA, KAT. Representation of the british suffrage movement.. [Place of publication not identified]: BLOOMSBURY 1 volume s. Dostupné online. ISBN 1-350-03666-8, ISBN 978-1-350-03666-6. OCLC 962830590

[1] HAWKSLEY, Lucinda. March, women, march. London: [s.n.] 256 pages s. Dostupné online. ISBN 978-0-233-00525-6, ISBN 0-233-00525-0. OCLC 985075871

[2] PURVIS, June. Christabel Pankhurst : a biography. Abingdon, Oxon: [s.n.] xiv, 563 pages s. Dostupné online. ISBN 978-0-415-27947-5, ISBN 0-415-27947-X. OCLC 166383962

[3] PURVIS, June. Emmeline Pankhurst : a biography. London: Routledge 1 online resource (xvi, 448 pages) s. Dostupné online. ISBN 0-203-35852-X, ISBN 978-0-203-35852-8. OCLC 56520147

[4] KENT, Susan Kingsley, May 9-. Sex and suffrage in Britain 1860-1914. London: Routledge 1 online resource (x, 295 pages) s. Dostupné online. ISBN 0-415-05520-2, ISBN 978-0-415-05520-8. OCLC 264468874

[5] MORRELL, Caroline. "Black Friday" and violence against women in the suffragette movement. London: Women's Research and Resources Centre 75 pages s. Dostupné online. ISBN 0-905969-08-1, ISBN 978-0-905969-08-4. OCLC 14001148

[6] ROBINSON, Jane. Hearts and minds : the untold story of the great pilgrimage and how women won the vote. London: [s.n.] xx, 374 pages s. Dostupné online. ISBN 978-0-85752-391-4, ISBN 0-85752-391-0. OCLC 987905510

[7] VAN WINGERDEN, Sophia A. The women's suffrage movement in Britain, 1866-1928. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Macmillan Press xxvi, 227 pages s. Dostupné online. ISBN 0-312-21853-2, ISBN 978-0-312-21853-9. OCLC 40269538

[8] GUPTA, KAT. Representation of the british suffrage movement.. [Place of publication not identified]: BLOOMSBURY 1 volume s. Dostupné online. ISBN 1-350-03666-8, ISBN 978-1-350-03666-6. OCLC 962830590

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]