Diskuse:Trstěnická stezka (poznávací stezka obcí Trstěnice)

Nevhodné sloučení

@Vojtěch Dostál: Návrh na sloučení považuji za naprosto nevhodný (lapidárně řečeno, zcela mimo), protože dříve publikovaný článek Trstenická stezka pojednává o něčem úplně jiném - o historické středověké stezce, jejíž trasa je více méně jen hypotetická, název "Trstěnická stezka" vznikl až dodatečně v pozdější době a s Trstěnicemi v okrese Svitavy zřejmě nemá nic společného, protože ty se až do poloviny 19. století jmenovaly jinak. V článku Trstěnická stezka (poznávací stezka obcí Trstěnice) není jediná zmínka o oné historické stezce, protože se jí obsahem (a ani zaměřením oné poznávací stezky) vůbec netýká.--Dirillo (diskuse) 30. 8. 2019, 15:05 (CEST)

To "zcela mimo" si můžeš klidně nechat pro sebe. Jestli to chápu dobře, obě se jmenují Trstenická podle Trstenic v okrese Svitavy a ta naučná stezka je pravděpodobně inspirována historiografickými informacemi o existenci jisté středověké Trstenické stezky (kterou se nová stezka snaží připomenout). I kdybychom se rozhodli mít oba články, což je tedy myslím poměrně zbytečné, musí být jasné, čím se liší, jinak čtenář mateme existencí dvou článku. Myslím, že by si oba články zasloužily šablonu {{Různé významy|tento=XX|druhý=YY|stránka=ZZ}}, pak jsem ochoten od návrhu na sloučení ustoupit. --Vojtěch Dostál (diskuse) 30. 8. 2019, 15:12 (CEST)

@Vojtěch Dostál: Tak nevím, jak to napsat, abych se Tě nedotkla (což ani předtím nebylo mým úmyslem, ale je prostě potřeba se na to podrobněji podívat):

a) Obec v okrese Svitavy se jmenuje Trstěnice, ne Trstenice (a to až od 2. poloviny 19. století, předtím to byla Střenice nebo Třenice).

b) Stezka se podle ní nejmenuje - blíže je to v příslušném článku, byť řádně neozdrojovaném.

c) Už je k tomu udělaný rozcestník. --Dirillo (diskuse) 30. 8. 2019, 15:25 (CEST)

Název

Současná verze názvu článku je nevhodná. Článek by měl být buď pojmenován dle oficiálního názvu, nebo s nějakým rozumným rozlišovačem ("poznávací stezka", "naučná stezka" - upřesnění obce je už zbytečné). --Harold (diskuse) 30. 8. 2019, 16:15 (CEST)

@Harold: Název Trstěnická stezka (poznávací stezka obcí Trstěnice) je sice poněkud krkolomný a i mně by se líbilo něco jednoduššího, ale JE TO PŘESNÝ A DOSLOVNÝ OFICIÁLNÍ NÁZEV oné poznávací, resp. naučné stezky - je takto publikován nejen v digitální verzi, ale i v podobě tištěného průvodce s mapou - zmíněný tisk (papírovou skládačku) tu mám přímo při ruce, jak mi byl věnován kompetentními osobami, spojenými s tímto projektem přímo v obci Trstěnice minulou sobotu (tj. 24. 8. 2019 - pracovní cesta v rámci akce Wikiměsto Litomyšl). Samozřejmě by bylo jednodušší vynechat to "obcí Trstěnice", jenže pak by to ještě více svádělo k záměně či spojení s tou mystickou Trstenickou stezkou (t.j. historickou zemskou stezkou se spornou trasou), jak se to ostatně domníval už i Vojta Dostál.--Dirillo (diskuse) 30. 8. 2019, 16:40 (CEST)

Pokud je oficiální, tak OK. Akorát z úvodu článku na mě působí, že oficiálně by to mohlo být "Poznávací stezka obcí Trstěnice "Trstěnická stezka"". --Harold (diskuse) 31. 8. 2019, 07:46 (CEST)

@Harold: Chápu, že to tak může působit, byla to snaha najít nejméně špatné řešení, aby to příliš neevokovalo představu, že článek může souviset s tou spornou Trstenickou stezkou. Každopádně díky za pozornost, věnovanou tomuto problému!--Dirillo (diskuse) 31. 8. 2019, 07:55 (CEST)