Diskuse:Střední horní němčina

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 2 lety od uživatele Aferghes v tématu „Členění geografické

Členění geografické[editovat zdroj]

jen jako vysvětlení, protože terminologie v němčině je nejak "framing"

starohornoněmčina má tři (spisovné) dialekty:

  • fransko-durynština/starofranština (~ střední němčina)
  • stará horská němčina (staroalemanština a starobavorština)
  • langobardština (zanikl)

severohornoněmčina je byvalým přechodovým dialektem mezi franštiny a alemansko-bavorštiny a proto se nazýva "východofranština" a "jihofranština"... je nejak na základě starofranštiny s (částečnou) asimilací na alemansko-bavorštinu

novohornoněmčina je nejak "luterštinou" na základě durynštiny s (částečnou) asimilací na jih

yiddish je třeba způsobem horské němčiny s (částečnou) asimilací na sever...

severoněmčina je dialektem luterštiny s dolnoněmeckým substratem (= Interdialekt)

jihoněmčina je dialektem luterštiny se substratem horské němčiny (= Interdialekt)

střední němčina je jednou skupinou dialektů na základě fransko-durynština a jednou skupinou dialektů na základě luterštiny se substratem fransko-durynštiny (= Interdialekt)... bavorština je jednou skupinou dialektů na základě vychodní staré horské němčiny a jednou skupinou dialektů na základě luterštiny s bavorském substratem (= Interdialekt)... atd.

--Aferghes (diskuse) 12. 4. 2022, 15:07 (CEST)Odpovědět