Diskuse:František Autrata

Autor válečného překladu Písně o Nibelunzích[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 1 rokem3 komentáře2 lidé v diskusi

https://search.mlp.cz/cz/titul/pisen-o-nibelunzich/146665

Ceplm (diskuse) 11. 12. 2022, 16:20 (CET)Odpovědět

@Ceplm: Máte pravdu, lepší by ale asi byl tento odkaz:

AUTRATA, František Václav. Píseň o Nibelunzích. Praha: Česká akademie věd a umění, 1941. 320 s. Dostupné online. Dostupné po registraci.

kde je po registraci dostupný celý text :-). Editujte s odvahou. Zdraví--Svenkaj (diskuse) 11. 12. 2022, 20:10 (CET)Odpovědět

Určitě, já jsem jenom neměl čas to pořádně naformátovat. Teď už jsem to přidal. Ale jinak doporučuji přečíst si tu jeho předmluvu: podobnost podlézavosti německé kultuře až fantasticky připomíná podobné předmluvy k ruské literatuře v padesátých letech a svoji úlisností je to snad na Malý dekret. --Ceplm (diskuse) 12. 12. 2022, 00:19 (CET)Odpovědět