Diskuse:Dioklova kisoida

Kisoida?[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 7 lety3 komentáře2 lidé v diskusi

Přepis "kisoida" mi přijde podivný: "ci-" se ani nevyskovuje jako "ki-", v němčině je to Zisoide (vysl. cisoide). Etymologie je sice z řeckého kisso-eidés, "podobný břečťanu", ale to by nemělo rozhodovat. Uvedený zdroj není zrovna autorita. Navrhuji tedy cisoida. Zdraví --Sokoljan (diskuse) 19. 8. 2016, 19:06 (CEST)Odpovědět

Podivný je v podstatě jen v tom, že jiné jazyky tomu říkají jinak. To se holt stává. Momentálně jsou v článku čtyři zdroje, které uvádí kisoida, přičemž třeba Jarník nebyl geometr, ovšem na jeho učebnicích vyrostly generace našich matematiků a tak tu zmínku nepovažuji za okrajovou věc. Osobně se mi zdá, že se názor použít „etymologický“ název zkrátka prosadil. Ale klidně ještě věnuji nějaký čas zkoumání zdrojů.--Tchoř (diskuse) 19. 8. 2016, 21:38 (CEST)Odpovědět

Možná máte pravdu, že je to jen nezvyk. Zdraví --Sokoljan (diskuse) 20. 8. 2016, 12:08 (CEST)Odpovědět