Diskuse:Ahmad Kaftáru

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Jaký je tedy správný český přepis? Jsou zde uvedeny různé. Chtělo by to sjednotit (včetně názvu článku). --Tchoř 15. 8. 2011, 12:45 (UTC)

nejsem si sama českou transkripcí jistá. Kaftáru je podle mě nejlepší přepis. Helena Vydarená 15. 8. 2011, 13:01 (UTC)
Aha. Já tomuto nerozumím vůbec, ale rád bych, aby to tu bylo správně. Odpovídá to návrhu Wikipedie:Transkripce arabštiny?--Tchoř 15. 8. 2011, 20:00 (UTC)
v tom případě Kaftáru. Děkuji za upozornění!!! --Helena Vydarená 16. 8. 2011, 06:59 (UTC)
Já děkuji za objasnění. --Tchoř 16. 8. 2011, 09:01 (UTC)