Ugayafukiaezu

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Ugayafukiaezu no Mikoto

Ugayafukiaezu no Mikoto (japonsky 鵜葺草葺不合命)[1] je šintoistický kami a v japonské mytologii otec prvního japonského císaře Džimmu.[2]

V kronice Kodžiki se jeho jméno objevuje v podobě 天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命 (Amatsuhiko Hiko Nagisatake Ugayafukiaezu no Mikoto)[1] a v kronice Nihonšoki jako 彦波瀲武鸕鶿草葺不合尊 (Hiko Nagisatake Ugayafukiaezu no Mikoto).

Mytologie[editovat | editovat zdroj]

Ugayafukiaezu byl synem Hooriho, syna Ninigi-no-Mikota, vnuka bohyně Slunce Amaterasu, která jej seslala na svět, aby vládl zemi Ašihara no Nakacukuni (tento výraz se během let stal synonymem pro Japonsko), a Tojotamy-hime, dcery mytologického draka Rjūjina, strážného božstva moře.[2]

Ačkoli Tojotama-hime otěhotněla v podmořském dračím paláci Rjūgū-jō, rozhodla se, že své dítě neporodí v oceánu, a zamířila k pobřeží. Tam se její rodiče snažili zbudovat pro ni dům, kde by mohla porodit. Rozhodli se pokrýt střechu kormoráním peřím místo trsů mařice. Byli už skoro hotovi, když Tojotama-hime začala rodit.

A když měla začít rodit, řekla svému manželovi:

„Když přijde jejich čas, lidé z jiných zemí rodí podle svých domácích zvyklostí. Proto i já teď porodím dítě ve své původní podobě. Naléhavě tě prosím, nedívej se na mě!“

Protože mu ta řeč připadala podivná, skryl se tajně uvnitř a sledoval ji, právě když začínala rodit.

Proměnila se v ohromnou mořskou obludu s množstvím dlouhých rukou, jež se jí roztahovaly, kroutily a plazily po břiše.

Vyděšen tím hrůzným pohledem vyběhl ven a prchal, jak nejrychleji uměl, pryč.[1]

Zostuzená Tojotama-hime uprchla a opustila své novorozené dítě, jež nazvala Ugayafukiaezu.[1]

Později, když Ugayafukiaezu dospěl, oženil se se svou tetou Tamajori-hime. Měli spolu čtyři děti jménem Hikoicuse, Inai, Mikeirinu a Hikohohodemi (pozdější císař Džimmu).[1][P 1]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Poznámky[editovat | editovat zdroj]

  1. Hikohohodemi byl vlastně děd císaře Džimmu a toto je chyba. Byl to Kamu-jamato Iware-biko no mikoto, kdo se stal císařem Džimmu.

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ugayafukiaezu na anglické Wikipedii.

  1. a b c d e Ō no Yasumaro; HELDT, Gustav. The Kojiki : an account of ancient matters. [s.l.]: [s.n.], 2014. ISBN 9780231163897. (anglicky) 
  2. a b Kokushi Daijiten. 鵜葺草葺不合命. Tokyo: Shogakukan, 2012. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-08-25. OCLC 683276033 (japonsky)  Archivováno 25. 8. 2007 na Wayback Machine