Příspěvky uživatele 80.243.96.2
uživatele 80.243.96.2 diskuse kniha zablokování protokolovací záznamy protokol zneužití
21. 2. 2014
- 15:4921. 2. 2014, 15:49 rozdíl historie 0 Suzanne Collinsová Doslovný překlad 'Mockingjay' neexistuje, protože se jedná o slovo vytvořené ze dvou názvů ptáků Mockingbird (drozd) a Jay (sojka). V českém překladu série je použit vymyšlený název 'reprodrozd'. Kolibřík je anglicky Humming bird... značka: editace z Vizuálního editoru