Seznam dílů seriálu Jmenuju se Earl

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je seznam dílů seriálu Jmenuju se Earl. Americký sitcom Jmenuju se Earl (v anglickém originále My Name Is Earl) byl ve Spojených státech amerických vysílán v premiéře mezi lety 2005 a 2009. Celkem vzniklo 96 dílů seskupených do 4 řad. V Česku byl seriál vysílán poprvé v letech 2009 a 2010 na stanici Prima Cool.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 2420050920a20. září 200520060511a11. května 200620090907a7. září 200920091015a15. října 2009
2 2320060921a21. září 200620070510a10. května 200720091019a19. října 200920091125a25. listopadu 2009
3 2220070510a10. května 200720080515a15. května 200820091125a25. listopadu 200920100706a6. července 2010
4 2720080925a25. září 200820090514a14. května 200920100708a8. července 201020100824a24. srpna 2010

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2005–2006)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR[1]
11PilotPilot Marc BucklandGreg Garcia20050920a20. září 200520090907a7. září 2009
22Quit SmokingEarl přestává kouřit Marc BucklandKat Likkel a John Hoberg20050927a27. září 200520090908a8. září 2009
33Randy's TouchdownRandy boduje Marc BucklandJ. B. Cook20051004a4. října 200520090909a9. září 2009
44Faked My Own DeathPředstíral jsem vlastní smrt Tamra DavisHilary Winston20051011a11. října 200520090910a10. září 2009
55Teacher EarlEarl učitelem Chris KochVictor Fresco20051018a18. října 200520090914a14. září 2009
66Broke Joy's Fancy FigurineNejkrásnější krásná princezna Lev L. SpiroDanielle Sanchez-Witzel20051101a1. listopadu 200520090919a19. září 2009
77Stole Beer from a GolferEarl a pivo zdarma Chris KochMichael Pennie20051108a8. listopadu 200520090916a16. září 2009
88Joy's WeddingJoy se vdává Marc BucklandGreg Garcia20051115a15. listopadu 200520090917a17. září 2009
99Cost Dad the ElectionEarlův otec kandiduje na starostu Chris KochBobby Bowman20051122a22. listopadu 200520090921a21. září 2009
1010White Lie ChristmasVánoce, lži a tajemství Marc BucklandTimothy Stack20051206a6. prosince 200520090922a22. září 2009
1111Barn BurnerKdo podpálil stodolu Ken WhittinghamBrad Copeland20060105a5. ledna 200620090923a23. září 2009
1212O Karma, Where Art Thou?Karmo, kde jsi? Michael FrescoBarbie Adler20060112a12. ledna 200620090924a24. září 2009
1313Stole P's HD CartUkradl stánek na hot dogy Chris KochJ. B. Cook20060119a19. ledna 200620090928a28. září 2009
1414Monkeys in SpaceRandy hledá práci Marc BucklandGreg Garcia20060126a26. ledna 200620090929a29. září 2009
1515Something to Live ForMít pro co žít Marc BucklandKat Likkel a John Hoberg20060202a2. února 200620090930a30. září 2009
1616The ProfessorProfesorka Marc BucklandDanielle Sanchez-Witzel20060209a9. února 200620091001a1. října 2009
1717Didn't Pay TaxesJak Earl neplatil daně Craig ZiskMichael Pennie20060302a2. března 200620091005a5. října 2009
1818Dad's CarTátovo auto Chris KochBrad Copeland a Barbara Feldman20060316a16. března 200620091006a6. října 2009
1919Y2KKonec civilizace Marc BucklandHilary Winston20060323a23. března 200620091007a7. října 2009
2020BoogeymanEarl únoscem Eyal GordinVali Chandrasekaran20060330a30. března 200620091008a8. října 2009
2121The Bounty HunterLovec lidí Marc BucklandHunter Covington20060406a6. dubna 200620091012a12. října 2009
2222Stole a BadgeUkradl policejní odznak Marc BucklandVictor Fresco20060427a27. dubna 200620091013a13. října 2009
2323BBBrok v zadku Victor Nelli mladšíKat Likkel a John Hoberg20060504a4. května 200620091014a14. října 2009
2424Number OnePrvní ze seznamu Greg GarciaGreg Garcia20060511a11. května 200620091015a15. října 2009

Druhá řada (2006–2007)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
251Very Bad ThingsNěco moc špatného Marc BucklandMichael Pennie20060928a28. září 200620091019a19. října 2009
262Jump for JoyKauce za Joy Chris KochVali Chandrasekaran20060928a28. září 200620091020a20. října 2009
273Sticks & StonesKabinet zrůd Marc BucklandDanielle Sanchez-Witzel20061005a5. října 200620091021a21. října 2009
284Larceny of a Kitty CatKrádež kočky Millicent SheltonHilary Winston20061012a12. října 200620091022a22. října 2009
295Van HickeyEarl se zase žení Craig Zisknámět: J. B. Cook a Marc Singer
scénář: J. B. Cook
20061019a19. října 200620091026a26. října 2009
306Made a Lady Think I Was GodVydával se za Boha Marc BucklandBobby Bowman20061102a2. listopadu 200620091027a27. října 2009
317MailboxNedoručené dopisy Michael FrescoKat Likkel a John Hoberg20061109a9. listopadu 200620091028a28. října 2009
328Robbed a Stoner BlindOkradl zhulenýho feťáka Marc BucklandKat Likkel a John Hoberg20061116a16. listopadu 200620091029a29. října 2009
339Born a Gamblin' ManDal jsem se na hazard Chris KochVictor Fresco20061130a30. listopadu 200620091102a2. listopadu 2009
3410South of the Border (Part 1)Výprava do Mexika (1. část) Michael FrescoMichael Pennie20061207a7. prosince 200620091103a3. listopadu 2009
3511South of the Border (Part 2)Výprava do Mexika (2. část) Marc BucklandDanielle Sanchez-Witzel20061207a7. prosince 200620091105a5. listopadu 2009
3612Our "Cops" Is OnHráli jsme v seriálu Ken WhittinghamTimothy Stack20070104a4. ledna 200720091106a6. listopadu 2009
3713Buried TreasureZakopaný poklad Eyal GordinErika Kaestle a Patrick McCarthy20070111a11. ledna 200720091109a9. listopadu 2009
3814Kept a Guy Locked in a TruckChlápek v náklaďáku Eyal GordinKat Likkel a John Hoberg20070118a18. ledna 200720091110a10. listopadu 2009
3915Foreign Exchange StudentZahraniční student Marc BucklandMike Mariano20070201a1. února 200720091111a11. listopadu 2009
4016BlowČerná dáma wrestlingu Victor Nelli mladšíJ. B. Cook20070208a8. února 200720091112a12. listopadu 2009
4117The Birthday PartyEarl slaví narozeniny Eyal GordinHilary Winston20070215a15. února 200720091116a16. listopadu 2009
4218Guess Who's Coming Out of JoyKdopak se to narodil Joy Mike FrescoGreg Garcia20070222a22. února 200720091117a17. listopadu 2009
4319Harassed a ReporterObtěžoval reportérku Chris KochBarbie Adler a Brad Copeland20070412a12. dubna 200720091118a18. listopadu 2009
4420Two Balls, Two StrikesDo koulí Victor Nelli mladšíBobby Bowman20070419a19. dubna 200720091119a19. listopadu 2009
4521G.E.D.Zpátky na střední Michael FrescoHunter Covington20070426a26. dubna 200720091123a23. listopadu 2009
4622Get a Real JobSháním práci Ken Whittinghamnámět: Ralph Greene, Patrick McCarthy a Erika Kaestle
scénář: Patrick McCarthy a Erika Kaestle
20070503a3. května 200720091124a24. listopadu 2009
4723The TrialU soudu Michael FrescoTimothy Stack, Mike Mariano a Vali Chandrasekaran20070510a10. května 200720091125a25. listopadu 2009

Třetí řada (2007–2008)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
481My Name Is Inmate 28301-016 (Part 1)Jmenuju se vězeň (1. část) Michael FrescoMichael Pennie20070927a27. září 200720100601a1. června 2010
492My Name Is Inmate 28301-016 (Part 2)Jmenuju se vězeň (2. část) Michael FrescoKat Likkel a John Hoberg20070927a27. září 200720100602a2. června 2010
503The Gangs of Camden CountyCamdenské gangy Michael FrescoVictor Fresco20071004a4. října 200720100603a3. června 2010
514The Frank FactorFaktor Frank Greg GarciaGreg Garcia20071011a11. října 200720100607a7. června 2010
525Creative WritingKurz tvůrčího psaní Chris KochBobby Bowman20071018a18. října 200720100608a8. června 2010
536Frank's GirlFrankovo děvče Eyal GordinDanielle Sanchez-Witzel20071025a25. října 200720100609a9. června 2010
547Our Other Cops Is On! (Part 1)Zase jsme hráli v seriálu (1. část) Ken WhittinghamTimothy Stack20071101a1. listopadu 200720100610a10. června 2010
558Our Other Cops Is On! (Part 2)Zase jsme hráli v seriálu (2. část) Ken WhittinghamVali Chandrasekaran20071101a1. listopadu 200720100614a14. června 2010
569Randy in Charge (...of Our Days and Our Nights)Randy je kápo Eyal GordinMike Mariano20071108a8. listopadu 200720100615a15. června 2010
5710Midnight BunBuchta v troubě Eyal GordinHilary Winston20071115a15. listopadu 200720100616a16. června 2010
5811Burn VictimHoř, ohníčku, hoř Gail MancusoMichael Shipley20071129a29. listopadu 200720100617a17. června 2010
5912Early ReleaseNa svobodu cesta dlouhá Jason EnslerJessica Goldstein a Chrissy Pietrosh20071206a6. prosince 200720100621a21. června 2010
6013Bad EarlVe starých kolejích Eyal GordinAlan Kirschenbaum20080110a10. ledna 200820100622a22. června 2010
6114I Won't Die with a Little Help from My Friends (Part 1)Earle, neumírej (1. část) Marc BucklandGreg Garcia20080403a3. dubna 200820100623a23. června 2010
6215I Won't Die with a Little Help from My Friends (Part 2)Earle, neumírej (2. část) Marc BucklandBobby Bowman20080403a3. dubna 200820100624a24. června 2010
6316Stole a MotorcycleUkradl motorku Eyal GordinKat Likkel a John Hoberg20080410a10. dubna 200820100628a28. června 2010
6417No Heads and a Duffel BagZkažená dovolená Michael FrescoHunter Covington20080417a17. dubna 200820100629a29. června 2010
6518KillerballZabíjená Eyal GordinMatt Ward20080424a24. dubna 200820100630a30. června 2010
6619Love OctagonMilostný osmiúhelník Michael FrescoDanielle Sanchez-Witzel20080501a1. května 200820100701a1. července 2010
6720Girl EarlPodpantoflák Eyal GordinRalph Greene20080508a8. května 200820100705a5. července 2010
6821Camdenites (Part 1)Earlovy ženy (1. část) Michael FrescoMichael Pennie a Hilary Winston20080515a15. května 200820100706a6. července 2010
6922Camdenites (Part 2)Earlovy ženy (2. část) Michael FrescoMichael Pennie a Hilary Winston20080515a15. května 200820100707a7. července 2010

Čtvrtá řada (2008–2009)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
701The Magic HourPoslední klapka Eyal GordinTimothy Stack20080925a25. září 200820100708a8. července 2010
712Monkeys Take a BathNevěra bolí Greg GarciaGreg Garcia20080925a25. září 200820100712a12. července 2010
723Joy in a BubbleSpolečenská pohroma Michael FrescoJessica Goldstein a Chrissy Pietrosh20081002a2. října 200820100713a13. července 2010
734Stole an RVUkradl karavan Chris KochKat Likkel a John Hoberg20081002a2. října 200820100714a14. července 2010
745Sweet JohnnySkvělej Johnny Eyal GordinKat Likkel a John Hoberg20081009a9. října 200820100717a17. července 2010
756We've Got SpiritS jiskrou v oku a písní na rtech Eyal GordinHilary Winston20081016a16. října 200820100719a19. července 2010
767Quit Your Snitchin'Kdybych nebyl bonzákem… Chris KochMatt Ward20081023a23. října 200820100720a20. července 2010
778Little Bad Voodoo BrotherMůj bráška umí voodoo Chris KochAlan Kirschenbaum20081030a30. října 200820100721a21. července 2010
789Sold a Guy a Lemon CarPodfuk s rachotinou John PutchMichael Pennie20081106a6. listopadu 200820100722a22. července 2010
7910Earl and Joy's AnniversaryEarl a Joy slaví výročí Michael FrescoDanielle Sanchez-Witzel20081113a13. listopadu 200820100726a26. července 2010
8011Nature's Game ShowTornádo Eyal GordinHunter Covington20081120a20. listopadu 200820100727a27. července 2010
8112Reading Is a Fundamental CaseZásadní význam četby Michael FrescoMike Mariano20081204a4. prosince 200820100728a28. července 2010
8213Orphan EarlSirotek Earl Marc BucklandMichael Shipley20081211a11. prosince 200820100729a29. července 2010
8314Got the Babysitter PregnantEarl vychovatelem Mike Marianonámět: Patrick McCarthy, Erika Kaestle a Vali Chandrasekaran
scénář: Vali Chandrasekaran
20090108a8. ledna 200920100802a2. srpna 2010
8415Darnell Outed (Part 1)Darnell odhalen (1. část) Eyal GordinRalph Greene20090115a15. ledna 200920100803a3. srpna 2010
8516Darnell Outed (Part 2)Darnell odhalen (2. část) Eyal Gordinnámět: Alan Kirschenbaum, Jessica Goldstein a Chrissy Pietrosh
scénář: Hunter Covington a Matt Ward
20090122a22. ledna 200920100804a4. srpna 2010
8617Randy's List ItemRandyho seznam Paul Burke PedreiraBobby Bowman20090205a5. února 200920100805a5. srpna 2010
8718Friends with BenefitsKarma guru Allison Liddi-BrownJessica Goldstein a Chrissy Pietrosh20090212a12. února 200920100809a9. srpna 2010
8819My Name Is AliasKrycí jméno Otec Eyal GordinMatthew W. Thompson20090219a19. února 200920100810a10. srpna 2010
8920Chaz Dalton's Space AcademyOdpalte Marc BucklandHilary Winston20090305a5. března 200920100811a11. srpna 2010
9021Witch LadyČarodějnice Eyal GordinMichael Shipley a Matt Ward20090319a19. března 200920100812a12. srpna 2010
9122PinkyRandyho první láska Greg GarciaGreg Garcia20090326a26. března 200920100816a16. srpna 2010
9223BulliesMonstrum Eyal GordinVali Chandrasekaran a Hunter Covington20090416a16. dubna 200920100817a17. srpna 2010
9324GospelSlovo Boží Ken WhittinghamMike Mariano a Deweyne Lamar Lee20090423a23. dubna 200920100818a18. srpna 2010
9425Inside Probe (Part 1)Případ záhadného zmizení ve městě Camden (1. část) Greg GarciaGreg Garcia20090507a7. května 200920100819a19. srpna 2010
9526Inside Probe (Part 2)Případ záhadného zmizení ve městě Camden (2. část) Greg GarciaMichael Pennie a Timothy Stack20090507a7. května 200920100823a23. srpna 2010
9627Dodge's DadHledá se táta Chris KochAlan Kirschenbaum a Danielle Sanchez-Witzel20090514a14. května 200920100824a24. srpna 2010

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byly použity překlady textů z článků List of My Name Is Earl episodes na anglické Wikipedii, My Name Is Earl (season 1) na anglické Wikipedii, My Name Is Earl (season 2) na anglické Wikipedii, My Name Is Earl (season 3) na anglické Wikipedii a My Name Is Earl (season 4) na anglické Wikipedii.

  1. KAŠPAR, Petr. Řady seriálu My Name is Earl [online]. Mynameisearl.cz [cit. 2011-02-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-12-16. 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]