Diskuse s wikipedistou:46.135.25.100

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 2 lety od uživatele Martin Urbanec v tématu „Přechylování ženských jmen

Přechylování ženských jmen[editovat zdroj]

Dobrý den, všiml jsem si Vaší editace na stránce Criss Angel, kde jste změnil(a) „Angel začal chodit s [...] Holly Madisonovou“ na „Angel začal chodit s [...] Holly Madisonon“, s poukázáním na to, že „Anglické příjmení se nepočešťují, žijeme ve 21. Století“.

Komunita české Wikipedie na téma přechylování přijala pravidlo, podle kterého se „Ženská příjmení se v češtině obvykle přechylují, existují však i výjimky z tohoto pravidla. [...] Přechylovat ženská příjmení by se obecně [na Wikipedii] mělo, pokud to nejde proti zřetelně nejrozšířenějšímu použití nebo vyslovenému přání nositelky“.

Z tohoto důvodu jsem Vaši editaci vrátil. Máte-li pocit, že podle příslušného pravidla by k přechylování docházet nemělo, doporučuji vzhledem k obecné kontroverznosti tématu přechylování nejprve změnu navrhnout na diskusní stránce.

Pokud by už ke změně dojít mělo, příjmení této paní je Madison, nikoliv Madisonon.

S pozdravem a přáním mnoha úspěšných editací, --Martin Urbanec (diskuse) 22. 8. 2021, 13:09 (CEST)Odpovědět