Diskuse:Qullai Ismoili Somoni
Přidat témaVzhled
Poslední komentář: před 3 lety od uživatele Mykhal
- Dobrý den,
my máme horu, o které pojednává tento článek, pojmenovanou jako Garmo. Nebylo by tudíž lepší tento článek nazvat Garmo? --Coohy (diskuse) 6. 10. 2016, 20:36 (CEST)
- viz kapitola "název". Oficiální tádžický název je ten, kterým je pojmenovaný celý článek. Původní název hory je skutečně Garmo, nejpoužívanější je asi stále Pik Komunizmu. Současné pojmenování článku mi přijde nejsprávnější, z názvu Garmo je vytvořen redirect.--Grtek (diskuse) 7. 10. 2016, 16:27 (CEST)
- Mykhal (diskuse) 4. 7. 2021, 15:29 (CEST) Vypadá to, že článek je pojmenován anglickým přepisem oficiálního názvu, myslím, že lepší by byl ten český překlad. —
- viz kapitola "název". Oficiální tádžický název je ten, kterým je pojmenovaný celý článek. Původní název hory je skutečně Garmo, nejpoužívanější je asi stále Pik Komunizmu. Současné pojmenování článku mi přijde nejsprávnější, z názvu Garmo je vytvořen redirect.--Grtek (diskuse) 7. 10. 2016, 16:27 (CEST)