Diskuse:Konrád
Přidat témaPoslední komentář: před 7 lety od uživatele Draceane v tématu „Konrád“
Konrád[editovat zdroj]
Tak ma napadlo, či to nemôže byť aj zo slovenského Konerád, ten čo má rád kone, z čoho mohlo vzniknúť odtrhnutím aj priezvisko Nerád. To nemecké Kounrat je v podstate tiež len koun, kuon teda kôň. A vieme že Ratimír je Radimír tak ako z Radegasta sa časom stal Ratiz a neskôr Radič. Takže pôvodné rad sa mohlo časom transformovat na rat a vzniknút tak slovo Koun-rat ale nerád by som špekuloval či bolo prv vajce alebo sliepka. Bynk--195.91.5.109 16. 2. 2017, 13:43 (CET)
- Osobně výše uvedený výklad považuji za lidovou etymologii – sice jednoduché lákavé vysvětlení, které však popírá opravdový původ slova. Vzhledem k rozšíření slov z původní oblasti germánské (jak uvedeno i ve zdroji) slovenský původ slova nepřipadá v úvahu. S pozdravem — Draceane diskusepříspěvky 24. 2. 2017, 09:49 (CET)