Diskuse:Etymologie
Přidat témaCo je to břitov? -- Tento nepodepsaný komentář přidal(a) uživatel(ka) 84.16.123.194 (diskuse) 23. 5. 2009
jaky je puvod slova-CHUTNEY 88.102.246.181 15. 10. 2009, 12:49 (UTC)
- Břitov či břítov je staročeský výraz pro hřbitov, vzniklý zkomolením starohornoněmeckého fríthof, které původně označovalo prostor u kostela, kde platilo právo azylu (fríten = hájit, skrývat). Ovšem Češi si to slovo časem přizpůsobili českému slovesu hřbít, zatímco němci zase ke slovu Friede = mír, pokoj. Tak to alespoň vysvětluje Rejzek. --ŠJů (diskuse) 19. 2. 2014, 22:59 (UTC)