Diskuse:Červená kalina

Text a překlad[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 2 lety2 komentáře1 člověk v diskusi

Aloysius nebude vadit, když ten text vyměním za úplnější verzi? Kdyžtak se ozvi... --Pato Yapuq (diskuse) 25. 4. 2022, 03:03 (CEST)Odpovědět

tak nic... jen jsem přidal sloku.. :) a přepis a překlad.. ten překlad ještě budu dopilovávat... Pato Yapuq (diskuse) 25. 4. 2022, 08:17 (CEST)Odpovědět

Chybka[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 1 rokem2 komentáře2 lidé v diskusi

Dobrý den,

Brácha mi řekl, že v ukrajinském textu se nachází možná malá chybka. Piše se tam "рівну", on si myslí, že to má být "рідну". Zatev (diskuse) 26. 11. 2022, 21:09 (CET)Odpovědět

Ahoj, dobrý den, no, to by dávalo větší smysl asi. Našel jsem text té verze, opravdu je tam "рідну", tak opravuju. Дяакую. --Pato Yapuq (diskuse) 27. 11. 2022, 02:40 (CET)Odpovědět