Diskuse:Digitální obraz
Přidat témaAutor Karel Wágner, majitel webových stránek http://www.digitalpaintings.cz/, povolil tento příspěvek "ověřovacím emailem"!! 78.45.51.165 5. 12. 2008, 15:29 (UTC)
Chyby v překladech[editovat zdroj]
Přemístěno z článku. --Podzemnik 7. 12. 2008, 08:37 (UTC)
Digital image neodpovídá "digital paintings" , ve výtvarném umění nelze zaměňovat "obraz" (painting), který se věší na zeď s obecným pojmem "obraz" , tedy image, picture apod. Kategorie "digitální obrazy" dnes stírá rozdíl mezi klasickými rámovanými obrazy a rámovanými obrazy, které byly v dnešní době vytvořeny jako počítačová grafika. Nejlépe tuto problematiku vystihuje definice na virtuální galerii www.digitalpaintings.cz, která je jednoznačná a přesná. -- Tento nepodepsaný komentář přidal(a) uživatel(ka) 90.178.31.203 (diskuse)
- Souhlasím - nelze zaměňovat. A také chápu rozdíl mezi image a paintingem. Jenomže na té stránce není nic o rozdílu mezi těmito dvěma. Je tam pouze o technice tisku inkjetem naplátno, fixací, ochranou malby a rámováním - adjustací. To, že se edituje v programu je pro image a painting stejné, ne rozdílné. Jeden exemplář, tisk, úprava v editoru, fixace, to je vše pro oba typy společné. Nic o malbě ve významu painting se na stránkách nepíše. Proto ten přesun na článek digitální obraz. Možná by pro to byl lepší termín digitální malba nebo digitální grafika, nebo jen součást grafika. Samozřejmě předpokládáme, že nám nejde o komerční podtext, ale o encyklopedický význam slov.--Svajcr 7. 12. 2008, 08:47 (UTC)