Přeskočit na obsah

Afarština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Afarština (Qafara)
RozšířeníEtiopieEtiopie Etiopie
EritreaEritrea Eritrea
DžibutskoDžibutsko Džibutsko
Počet mluvčích1 600 000
Klasifikace
Písmolatinka a Etiopské písmo
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1aa
ISO 639-2aar (B)
aar (T)
ISO 639-3aar
EthnologueAAR
Wikipedie
testovací provoz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Afarština (afarsky Qafár) je nížinný východokušitský jazyk používaný v Etiopii, Eritreji a v Džibutsku. Předpokládá se přibližně 1,3 milionu uživatelů,[1] především mezi Afary. Základní pořadí slov je stejně jako v ostatních východokušitských jazycích typu SOV (Subject Object Verb – podmět, předmět, sloveso). Blízce je příbuzný jazyku Saho.

Příklady

[editovat | editovat zdroj]

Číslovky

[editovat | editovat zdroj]
Afarsky Česky
iniki jeden
lammaya dva
sidocu tři
fereyi čtyři
konoyu pět
laceyi šest
malciini sedm
bacaara osm
sagaala devět
tabana deset

Vzorový text

[editovat | editovat zdroj]

Všeobecná deklarace lidských práv

afarsky

Karaamat kee garwawagittaamal seehada inkih gide akkuk, currik taabuke. Usun kas kee cissi loonuuh, keenik mariiy mara lih toobokinni kasat gexsitam faxximta.

česky

Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]