Přeskočit na obsah

Abrakadabra

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Trojúhelník vzniklý postupným zápisem slova pod sebe a vynecháváním krajních písmen

Abrakadabra je patrně nejstarší mystické slovo, které bylo používáno k vyvolávání nadpozemských sil především kvůli ochraně proti nemocem.[1] Toto magické zaříkání může vycházet z aramejské podoby hebrejského abra („stvořím“) a k'adabra („jak řeknu“), jež odkazuje na učení o stvoření pomocí písmen a jmen zdokumentovaných v Sefer Jecira.[2] Ve skutečnosti je však výraz „abrakadabra“ zřejmě jen zkomoleninou věty, jež se nachází v Talmudu. Zní RaBA BaRA GaBRA (רבא ברא גברא‎), což přeloženo znamená: „Rava vytvořil (napodobeninu) člověka.“ Jedná se o první zmínku v hebrejské literatuře, jež se týká stvoření tzv. golema.[3] V dnešní době je tento výraz používán moderními iluzionisty, kteří tímto slovem předstírají pomoc nadpřirozených sil.

  1. Abrakadabra: kouzla a čáry, Vanessa Bailey, překlad Pavla Čermáková
  2. DUBOV, Nissan Dovid. Vnitřní pouto. Úvod do Kabaly. Praha: Chabad Lubavitch, 2014. ISBN 978-80-905887-0-7. S. 38. 
  3. KAPLAN, Aryeh. Sefer Jecira. Praha: VOLVOX GLOBATOR, 1998. ISBN 80-7207-101-7. S. 24. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]