Seznam epizod seriálu Ztraceni

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Seznam epizod seriálu Ztraceni obsahuje informace o jednotlivých sériích a o tzv. speciálech, pořadech, které shrnují předcházející děj nebo představují zákulisí seriálu.

1. série[editovat | editovat zdroj]

Epizoda Celkem Originální název Český název AXN / Nova Flashback Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 1 Pilot, Part 1 Pilot, část 1 v letadle 22. 9. 2004 3. 9. 2006
2 2 Pilot, Part 2 Pilot, část 2 v letadle 29. 9. 2004 3. 9. 2006
3 3 Tabula rasa Nepopsaný list Kate 6. 10. 2004 10. 9. 2006
4 4 Walkabout Výprava Locke 13. 10. 2004 17. 9. 2006
5 5 White Rabbit Bílý králík Jack 20. 10. 2004 24. 9. 2006
6 6 House of the Rising Sun Dům vycházejícího slunce Sun a Jin 27. 10. 2004 1. 10. 2006
7 7 The Moth Můra Charlie 3. 11. 2004 8. 10. 2006
8 8 Confidence Man Podvodník Sawyer 10. 11. 2004 15. 10. 2006
9 9 Solitary Samotářka Sayid 17. 11. 2004 29. 10. 2006
10 10 Raised by Another Cizí výchova Claire 1. 12. 2004 5. 11. 2006
11 11 All the Best Cowboys Have

Daddy Issues

Každý správný kovboj má

problémy s tátou

Jack 8. 12. 2004 12. 11. 2006
12 12 Whatever the Case May Be Záhadný kufřík Kate 5. 1. 2005 19. 11. 2006
13 13 Hearts and Minds Srdce a mysl Boone a Shannon 12. 1. 2005 26. 11. 2006
14 14 Special Zvláštní vlohy Michael a Walt 19. 1. 2005 3. 12. 2006
15 15 Homecoming Návrat domů Charlie 9. 2. 2005 10. 12. 2006
16 16 Outlaws Psanci Sawyer 16. 2. 2005 17. 12. 2006
17 17 ...In Translation Ztraceni v překladu Jin a Sun 23. 2. 2005 8. 1. 2007
18 18 Numbers Čísla Hurley 2. 3. 2005 15. 1. 2007
19 19 Deus Ex Machina Deus Ex Machina Locke 30. 3. 2005 22. 1. 2007
20 20 Do No Harm Neublížím / Neuškodím Jack 6. 4. 2005 29. 1. 2007
21 21 The Greater Good Širší dobro Sayid 4. 5. 2005 11. 2. 2007
22 22 Born to Run Zrozena k útěku Kate 11. 5. 2005 18. 2. 2007
23 23 Exodus, Part 1 Exodus, část 1 na letišti 18. 5. 2005 25. 2. 2007
24 24 Exodus, Part 2 Exodus, část 2 na letišti 25. 5. 2005 4. 3. 2007

2. série[editovat | editovat zdroj]

Epizoda Celkem Originální název Český název AXN / Nova Flashback Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 25 Man of Science, Man of Faith Muž vědy, muž víry Jack 21. 9. 2005 11. 3. 2007
2 26 Adrift Na moři Michael a Walt 28. 9. 2005 18. 3. 2007
3 27 Orientation Instruktáž Locke 5. 10. 2005 25. 3. 2007
4 28 Everybody Hates Hugo Huga nemá nikdo rád Hurley 12. 10. 2005 1. 4. 2007
5 29 ...And Found Ztráty a nálezy Sun + Jin 19. 10. 2005 8. 4. 2007
6 30 Abandoned Opuštění Shannon 9. 11. 2005 15. 4. 2007
7 31 The Other 48 Days Těch druhých 48 dní přeživší ze zadní

části letadla

16. 11. 2005 22. 4. 2007
8 32 Collision Střet Ana Lucia 23. 11. 2005 29. 4. 2007
9 33 What Kate Did Co provedla Kate /

Co udělala Kate

Kate 30. 11. 2005 6. 5. 2007
10 34 The 23rd Psalm Žalm 23 Eko 11. 1. 2006 13. 5. 2007
11 35 The Hunting Party Lovecká výprava Jack 25. 1. 2006 20. 5. 2007
12 36 Fire + Water Oheň a voda Charlie 1. 2. 2006 27. 5. 2007
13 37 The Long Con Dlouhej podfuk Sawyer 8. 2. 2006 3. 6. 2007
14 38 One Of Them Jeden z nich Sayid 15. 2. 2006 10. 6. 2007
15 39 Maternity Leave Mateřská dovolená Claire 1. 3. 2006 17. 6. 2007
16 40 The Whole Truth Celá pravda Sun 22. 3. 2006 24. 6. 2007
17 41 Lockdown Cela / Uvězněni Locke 29. 3. 2006 1. 7. 2007
18 42 Dave Dave Hurley 5. 4. 2006 8. 7. 2007
19 43 S.O.S. S.O.S. Rose + Bernard 12. 4. 2006 15. 7. 2007
20 44 Two for the Road Dva na cestě Ana Lucia 3. 5. 2006 22. 7. 2007
21 45 ? Muž s vírou / Otazník Eko 10. 5. 2006 29. 7. 2007
22 46 Three Minutes Tři minuty Michael 17. 5. 2006 29. 7. 2007
23 47 Live Together, Die Alone Žij s námi nebo zemři sám /

Žij s námi, sám zemřeš

Desmond 24. 5. 2006 5. 8. 2007

3. série[editovat | editovat zdroj]

Epizoda Celkem Originální název Český název AXN / Nova Flashback / Flashforward Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 48 A Tale of Two Cities Příběh dvou měst Jack 4. 10. 2006 2. 9. 2007
2 49 The Glass Balerina Skleněná balerína /

Skleněná baletka

Sun + Jin 11. 10. 2006 9. 9. 2007
3 50 Further Instructions Další instrukce Locke 18. 10. 2006 16. 9. 2007
4 51 Every Man for Himself Na vlastní triko Sawyer 25. 10. 2006 23. 9. 2007
5 52 The Cost of Living Cena za život Eko 1. 11. 2006 30. 9. 2007
6 53 I Do Ano Kate 8. 11. 2006 7. 10. 2007
7 54 Not in Portland V Portlandu ne Juliet 7. 2. 2007 14. 10. 2007
8 55 Flashes Before Your Eyes Záblesky před očima Desmond 14. 2. 2007 21. 10. 2007
9 56 Stranger in a Strange Land Cizincem v cizí zemi Jack 21. 2. 2007 28. 10. 2007
10 57 Tricia Tanaka is Dead Tricia Tanakaová je mrtvá /

Tricia Tanaka je mrtvá

Hurley 28. 2. 2007 4. 11. 2007
11 58 Enter 77 Zadejte 77 Sayid 7. 3. 2007 11. 11. 2007
12 59 Par Avion Letecká pošta / Par Avion Claire 14. 3. 2007 18. 11. 2007
13 60 The Man From Tallahassee Muž z Tallahassee Locke 21. 3. 2007 25. 11. 2007
14 61 Exposé Exposé Nikki + Paolo 28. 3. 2007 2. 12. 2007
15 62 Left Behind Opuštěni Kate 4. 4. 2007 9. 12. 2007
16 63 One of Us Jedna z nás Juliet 11. 4. 2007 16. 12. 2007
17 64 Catch 22 Hlava 22 Desmond 18. 4. 2007 23. 12. 2007
18 65 D.O.C. Datum početí Sun 25. 4. 2007 6. 1. 2008
19 66 The Brig Kobka Locke 2. 5. 2007 13. 1. 2008
20 67 The Man Behind the Curtain Muž za oponou Ben 9. 5. 2007 20. 1. 2008
21 68 Greatest Hits Největší hity Charlie 16. 5. 2007 27. 1. 2008
22 69 Through the Looking Glass Za zrcadlem Jack 23. 5. 2007 3. 2. 2008

4. série[editovat | editovat zdroj]

Epizoda Celkem Originální název Český název AXN / Nova Flashback / Flashforward Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 70 The Beginning of the End Začátek konce Hurley 31. 1. 2008 31. 8. 2008
2 71 Confirmed Dead Potvrzená smrt / Nikdo nepřežil lidé z lodi 7. 2. 2008 7. 9. 2008
3 72 The Economist Ekonom Sayid 14. 2. 2008 14. 9. 2008
4 73 Eggtown Vajíčkov Kate 21. 2. 2008 21. 9. 2008
5 74 The Constant Paralelní světy / Konstanta Desmond 28. 2. 2008 28. 9. 2008
6 75 The Other Woman Jackův otec / Druhá žena Juliet 6. 3. 2008 5.10.2008
7 76 Ji Yeon Ji Yeon Sun + Jin 13. 3. 2008 12.10.2008
8 77 Meet Kevin Johnson - / Seznamte se s Kevinem Johnsonem Michael 20. 3. 2008 19.10.2008
9 78 The Shape of Things to Come - / Rýsují se věci příští Ben 24.4.2008 26.10.2008
10 79 Something Nice Back Home - / Něco hezkého tam doma Jack 1.5.2008 2.11.2008
11 80 Cabin Fever - / Chata uprostřed džungle Locke 8.5.2008 9.11.2008
12 81 There´s no Place Like Home - / Není nad to být doma Oceanic 6 15.5.2008 16.11.2008
13 82 There´s no Place Like Home II - / Není nad to být doma II Oceanic 6 29.5.2008 23.11.2008
(14) There´s no Place Like Home III - / Není nad to být doma III 30.11.2008

5. série[editovat | editovat zdroj]

Epizoda Celkem Originální název Český název AXN / Nova Flashback / Flashforward Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 83 Because You Left Protože jste odešli Oceanic 6 21. 1. 2009 27. 12. 2010
2 84 The Lie Lež Hurley 21. 1. 2009 28. 12. 2010
3 85 The Jughead Mezek Desmond 28. 1. 2009 29. 12. 2010
4 86 The Little Prince Malý princ Kate 4. 2. 2009 30. 12. 2010
5 87 This Place is Death Toto místo je smrt Jin a Sun 11. 2. 2009 31. 12. 2010
6 88 316 316 Jack 18. 2. 2009 3. 1. 2011
7 89 The Life and Death of Jeremy Bentham Život a smrt Jeremy Benthama Locke 25. 2. 2009 4. 1. 2011
8 90 La Fleur Pan La Fleur Sawyer 4. 3. 2009 5. 1. 2011
9 91 Namaste Namaste Ben a Sun 18. 3. 2009 6. 1. 2011
10 92 He´s Our You Je jako ty Sayid 25. 3. 2009 7. 1. 2011
11 93 Whatever Happened Happened Co se stalo, stalo se Kate 1. 4. 2009 10. 1. 2011
12 94 Dead is Dead Mrtvý znamená mrtvý Ben 8. 4. 2009 11. 1. 2011
13 95 Some Like It Hoth Někdo to rád ledové Miles 15. 4. 2009 12. 1. 2011
14 96 The Variable Proměnná Daniel 29. 4. 2009 13. 1. 2011
15 97 Follow the Leader Následuj vůdce Richard 6. 5. 2009 14. 1. 2011
16 98 The Incident Incident Jacob 13. 5. 2009 17. a 18. 1. 2011

6. série[editovat | editovat zdroj]

Epizoda Celkem Originální název Český název AXN / Nova Flashback / Flashforward Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 99 LA X LA X Všichni 2.2. 2010 19. 1. 2011
2 100 LA X II LA X II Všichni 2.2. 2010 20. 1. 2011
3 101 What Kate Does Co dělá Kate Kate 9.2. 2010 21. 1. 2011
4 102 The Substitute Náhradník Locke 16.2. 2010 24. 1. 2011
5 103 Lighthouse Maják Jack 23.2. 2010 25. 1. 2011
6 104 Sundown Západ Slunce Sayid 2.3. 2010 26. 1. 2011
7 105 Dr. Linus Dr. Linus Ben 9.3. 2010
8 106 Recon Průzkum Sawyer 16.3. 2010
9 107 Ab Aeterno Navěky Richard 23.3. 2010
10 108 The Package Zásilka Jin a Sun 30.3. 2010
11 109 Happily Ever After Šťastí až navěky Desmond 6.4. 2010
12 110 Everybody Loves Hugo Huga má každý rád Hurley 13.4. 2010
13 111 The Last Recruit Poslední rekrut Více postav 20.4. 2010
14 112 The Candidate Kandidát Jack a Locke 4.5. 2010
15 113 Across the Sea Přes moře Jacob a "muž v černém" 11.5. 2010
16 114 What They Died For Pro co zemřeli Všichni 18.5. 2010
17 115 The End Konec Všichni 23.5. 2010

Speciály[editovat | editovat zdroj]

Pořadí Originální název Český název AXN / Nova Premiéra v USA Premiéra v ČR
1 Lost: The Journey Ztraceni: Cesta / Cesta 27. 4. 2005 5. 2. 2007
2 Destination: Lost 13. 8. 2005
3 Lost: Revealed 21. 9. 2005
4 Lost: Revelation 11. 1. 2006
5 Lost: Reckoning 26. 4. 2006
6 Lost: A Tale of Survival 27. 9. 2006
7 Lost: The Answers 17. 5. 2007
8 Lost: Past, Present and Future 31. 1. 2008
9 Lost: Destiny Calls 21. 1. 2009
10 Lost: The Story of Oceanic 6
11 Lost: A Journey In Time
12 Lost: The Final Chapter

Související články[editovat | editovat zdroj]