Seznam epizod seriálu Hannah Montana

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam epizod televizního seriálu Hannah Montana, který měl premiéru na Disney Channel 24. března 2006 v USA a v Česku byl premiérově uveden roku 2008 na Jetixu, který se v září 2009 změnil na Disney Channel. Seriál byl vytvořen Michaelem Poryesem, Richardem Correllem a Barrym O'Brienem. Seriál se točí okolo života dospívající dívky, která žije dvojí život: ve dne jako průměrná dospívající dívka jménem Miley Stewart (hraje ji Miley Cyrusová) a v noci jako slavná popová zpěvačka jménem Hannah Montana, skrývající svou totožnost před veřejností s výjimkou své rodiny a několika blízkých přátel.

V USA byl seriál dovysílán 16. ledna 2011, chvilku poté byl dovysílán i v Česku a to 23. dubna 2011. Po odvysílání na českém Disney Channel, začala seriál vysílat TV Nova. Premiéra proběhla 3. září 2011 a dovysílá se 1. září 2012.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 26 2006-03-2424. března 2006 2007-03-3030. března 2007 2008-00-00 2008 2008-00-00 2008
2 30 2007-04-2323. dubna 2007 2008-10-1212. října 2008 2008-00-00 2008 2009-00-00 2009
3 30 2008-11-022. listopadu 2008 2010-03-1414. března 2010 2009-00-00 2009 2010-00-00 2010
4 15 2010-07-1111. července 2010 2011-01-1616. ledna 2011 2010-09-1818. září 2010 2011-04-2323. dubna 2011

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2006/07)[editovat | editovat zdroj]

Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Prod.
kód
1 1 Lilly, Do You Want to Know a Secret? Lilly, chceš znát tajemství? Lee Shallat-Chemel Scénář: Michael Poryes,
Gary Dontzig, Steven Peterman
Příběh: Michael Poryes,
Rich Correll, Barry O'Brien
24. března 2006 101
2 2 Miley Get Your Gum Miley, dej si žvýkačku David Kendall Michael Poryes 31. března 2006 103
3 3 She's a Supersneak Největší slídilka David Kendall Kim Friese 7. dubna 2006 105
4 4 I Can't Make You Love Hannah
if You Don't
Lásce neporučíš Roger S. Christansen Kim Friese 14. dubna 2006 108
5 5 It's My Party
and I'll Lie if I Want To
Tohle je můj večírek Roger S. Christiansen Douglas Lieblein 21. dubna 2006 102
6 6 Grandma Don't Let Your Babies
Grow Up to Play Favorites
Ať vám vnoučata nepřerostou
přes hlavu, babičko
Roger S. Christiansen Douglas Lieblein 28. dubna 2006 109
7 7 It's a Mannequin's World Je to svět manekýn Roger S. Christiansen Howard Meyers 12. května 2006 110
8 8 Mascot Love Maskotí láska Roger S. Christiansen Sally Lapiduss 26. května 2006 111
9 9 Ooo, Ooo, Itchy Woman To to svědí David Kendall Gary Dontzig, Steven Peterman 10. června 2006 104
10 10 O Say, Can You Remember the Words? Pamatuješ si slova? Lee Shallat-Chemel Sally Lapiduss 30. června 2006 113
11 11 Oops! I Meddled Again! Zase jsem to pokazila Chip Hurd Lisa Albert 15. července 2006 107
12 12 On the Road Again? Zase na cestě? Roger S. Christiansen Steven James Meyer 28. července 2006 112
13 13 You're So Vain, You Probably Think
This Zit is About You
Na vzhledu nezáleží Chip Hurd Todd J. Greenwald 12. srpna 2006 106
14 14 New Kid in School Nový kluk ve škole Kenneth Shapiro Todd J. Greenwald 18. srpna 2006 114
15 15 More Than a Zombie to Me Víc než zombie Roger S. Christiansen Steven Peterman 8. září 2006 116
16 16 Good Golly, Miss Dolly Přijela slečna Dolly Roger S. Christiansen Sally Lapiduss 29. září 2006 118
17 17 Torn Between Two Hannahs Hannah na roztrhání Roger S. Christiansen Scénář: Todd J. Greenwald
Příběh: Valerie Ahern, Christian McLaughlin
14. října 2006 126
18 18 People Who Use People Lidi co používají lidi Shannon Flynn Michael Poryes 3. listopadu 2006 119
19 19 Money for Nothing, Guilt for Free Peníze za nic, provinění zdarma Roger S. Christiansen Heather Wordham 26. listopadu 2006 115
20 20 Debt It Be Dluh necht to je Roger S. Christiansen Heather Wordham, Sally Lapiduss 1. prosince 2006 120
21 21 My Boyfriend's Jackson
and There's Gonna Be Trouble
Mým klukem je Jackson
a budou problémy
Roger S. Christiansen Andrew Green, Sally Lapiduss 1. ledna 2007 124
22 22 We Are Family, Now Get Me Some Water! Jsme rodina tak mi dones vodu! Roger S. Christiansen Jay J. Demopoulos, Andrew Green 7. ledna 2007 122
23 23 Schooly Bully Školní rváč Roger S. Christiansen Douglas Lieblein, Heather Wordham 19. ledna 2007 125
24 24 The Idol Side of Me Moje dobrá stránka Fred Savage Douglas Lieblein 9. února 2007 117
25 25 Smells Like Teen Sellout Vůně pro zaprodání Sheldon Epps Heather Wordham 2. března 2007 123
26 26 Bad Moose Rising Los na obzoru Roger S. Christiansen Douglas Lieblein, Steven James Meyer 30. března 2007 121

Druhá řada (2007/08)[editovat | editovat zdroj]

Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Prod.
kód
27 1 Me and Rico Down by the Schoolyard Já a Rico u školního hřiště Roger S. Christiansen Heather Wordham 23. dubna 2007 203
28 2 Cuffs Will Keep Us Together Pouta nás udrží u sebe Roger S. Christiansen Steven Peterman 24. dubna 2007 201
29 3 You Are So Sue-able to Me Žaloba místo lásky Roger S. Christiansen Sally Lapiduss 25. dubna 2007 202
30 4 Get Down, Study-udy-udy Dej se do toho a studuj Roger S. Christiansen Andrew Green 26. dubna 2007 204
31 5 I Am Hannah, Hear Me Croak Já jsem Hannah, vyslyš mé krákání Roger S. Christiansen Michael Poryes 27. dubna 2007 206
32 6 You Gotta Not Fight
for Your Right to Party
Nesmíš bojovat
za právo na večírek
Jody Margolin Hahn Steven James Meyer 4. května 2007 207
33 7 My Best Friend's Boyfriend Přítel mé nejlepší kamarádky Roger S. Christiansen Jay J. Demopoulos 18. května 2007 209
34 8 Take This Job and Love It Vezmi tu práci a měj ji ráda Roger S. Christianse Sally Lapiduss 16. června 2007 210
35 9 Achy Jakey Heart (Part 1) Bolavé, přebolavé srdce, díl 1 Rich Correll Douglas Lieblein 24. června 2007 211
36 10 Achy Jakey Heart (Part 2) Bolavé, přebolavé srdce, díl 2 Roger S. Christiansen Andrew Green 24. června 2007 212
37 11 Sleepwalk This Way Náměsíční procházka Roger S. Christansen Heather Wordham 7. července 2007 213
38 12 When You Wish You Were the Star Když si přeješ být hvězdou Roger S. Christansen Douglas Lieblein 14. července 2007 205
39 13 I Want You to Want Me...
to Go to Florida
Chci, abys chtěl,
abych jela na Floridu
Roger S. Christansen Michael Poryes 21. července 2007 208
40 14 Everybody Was Best-Friend Fighting Každý byl nejlepším
hádajícím kamarádem
Jody Margolin Hahn Sally Lapiduss 29. července 2007 215
41 15 Song Sung Bad Špatně zazpívaná píseň Roger S. Christiansen Ingrid Escajeda 4. srpna 2007 214
42 16 Me and Mr. Jonas
and Mr. Jonas and Mr. Jonas
Já a pan Jonas
a pan Jonas a pan Jonas
Mark Cendrowski Douglas Lieblein 17. srpna 2007 217
43 17 Don't Stop 'Til You Get the Phone Nepřestávej, dokud nemáš telefon Rich Correll Michael Poryes 21. září 2007 222
44 18 That's What Friends Are For? Od toho jsou přátelé? Mark Cendrowski Douglas Lieblein 19. října 2007 224
45 19 Lilly's Mom Has Got It Goin' On Matka Lilly to rozjela Jody Margolin Hahn Norm Gunzenhauser 10. listopadu 2007 216
46 20 I Will Always Loathe You Vždycky si tě budu vážit Roger S. Christiansen Michael Poryes 7. prosince 2007 218
47 21 Bye Bye Ball Sbohem míči Sean Lambert Heather Wordham 13. ledna 2008 220
48 22 (We're So Sorry) Uncle Earl Omluva pro strýce Earla Rich Correll Robin J. Stein 21. března 2008 226
49 23 The Way We Almost Weren't Jak jsme málem nebyli Rich Correll Andrew Green 4. května 2008 219
50 24 You Didn't Say It Was Your Birthday Narozeniny Rich Correll Heather Wordham 6. července 2008 225
51 25 Hannah in the Streets with Diamonds Hannah na ulici s diamanty Roger S. Christiansen Jay J. Demopoulos, Steven James Meyer 20. července 2008 228
52 26 Yet Another Side of Me Další moje stránka Shannon Flynn Příběh: Heather Wordham
Scénář: Andrew Green, Sally Lapiduss
3. srpna 2008 229
53 27 The Test of My Love Zkouška mé lásky Rich Correll Jay J. Demopoulos 14. září 2008 221
54 28 Joannie B. Goode Joannie Dobračka Rondell Sheridan Andrew Green 14. září 2008 227
55 29 We're All on This Date Together Na téhle schůzce jsme společně Roger S. Christiansen Steven Peterman 12. října 2008 230
56 30 No Sugar, Sugar Žádný cukr, zlato Art Manke Sally Lapiduss Neodvysíláno 223

Třetí řada (2008/10)[editovat | editovat zdroj]

Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Prod.
kód
57 1 He Ain't a Hottie, He's My Brother Není to hezoun, je to můj bratr Rich Correll Steven James Meyer 2. listopadu 2008 302
58 2 Ready, Set, Don't Drive Připravit, pozor, stůj Rich Correll Jay J. Demopoulos 9. listopadu 2008 301
59 3 Don't Go Breaking My Tooth Nerozbíjej mi zuby Rich Correll Michael Poryes 16. listopadu 2008 303
60 4 You Never Give Me My Money Nikdy mi nedáváš moje peníze Roger S. Christansen Andrew Green 23. listopadu 2008 305
61 5 Killing Me Softly with His Height Něžně mě zabíjí svojí výškou Rich Correll Steven Peterman 14. prosince 2008 306
62 6 Would I Lie to You, Lilly? Copak ti můžu lhát, Lilly? Shelley Jensen Michael Poryes 11. ledna 2009 308
63 7 You Gotta Lose That Job O tu práci přijdeš Steve Zuckerman Heather Wordham 16. února 2009 307
64 8 Welcome to the Bungle Vítejte v problémech Shelley Jensen Steven Peterman 1. března 2009 309
65 9 Papa's Got a Brand New Friend Táta má nového kamaráda Shelley Jensen Maria Brown-Gallenberg 8. března 2009 310
66 10 Cheat It Podváděj Shannon Flynn Jay J. Demopoulos, Steven James Meyer 15. března 2009 311
67 11 Knock Knock Knockin' on Jackson's Head Klepání na Jacksonovu hlavu Rich Correll Andrew Green 22. března 2009 312
68 12 You Give Lunch a Bad Name Dáváš obědu špatnou pověst Rich Correll Heather Wordham 29. března 2009 314
69 13 What I Don't Like About You Co se mi na tobě nelíbí Rich Correll Douglas Lieblein 19. dubna 2009 315
70 14 Promma Mia Promma Mia Rich Correll Heather Wordham 3. května 2009 320
71 15 Once, Twice, Three Times Afraidy Jednou, dvakrát, třikrát strašpytel Shannon Flynn Jay J. Demopoulos, Steven James Meyer 17. května 2009 317
72 16 Jake... Another Little Piece of My Heart Jake... lamač mého srdce Roger S. Christansen Douglas Lieblein 7. června 2009 304
73 17 Miley Hurt the Feelings of the Radio Star Miley urazila rozhlasovou hvězdu Rich Correll Maria Brown-Gallenberg 14. června 2009 313
74-75 18-19 He Could Be the One To by mohl být on Rich Correll Maria Brown-Gallenberg, Heather Wordham 5. července 2009 326-327
76 20 Super(stitious) Girl Pověrčivá holka Rich Correll Michael Poryes, Steven Peterman 17. července 2009 316
77 21 I Honestly Love You (No, Not You) Mám tě upřímně rád (Ne, tebe ne) Shannon Flynn Andrew Green 26. července 2009 318
78 22 For (Give) a Little Bit Odpusť mi trochu Rich Correll Maria Brown-Gallenberg 9. srpna 2009 319
79 23 B-B-B-Bad to the Chrome Š-Š-Š-Špatný až na chrom Shannon Flynn Jay J. Demopoulos, Steven James Meyer 23. srpna 2009 322
Uptight (Oliver's Alright) Neodvysíláno Art Manke Sally Lapiduss 20. září 2009 223
80 24 Judge Me Tender Posuď mě něžně Bob Koherr Andrew Green 18. října 2009 323
81 25 Can't Get Home to You Girl Nemůžu se k tobě vrátit, děvče Bob Koherr Tom Seeley 8. listopadu 2009 324
82 26 Come Fail Away Pojď a selži! Rich Correll Douglas Lieblein 6. prosince 2009 325
83 27 Got to Get Her Out of My House Musím ji dostat ze svého domu Rich Correll Douglas Lieblein 10. ledna 2010 321
84 28 The Wheel Near My Bed (Keeps on Turnin') Kolo u mé postele (Pořád se točí) Bob Koherr Jay J. Demopoulos, Steven James Meyer 21. února 2010 328
85 29 Miley Says Goodbye? (Part 1) Mám se řehtat nebo jít? (Díl 1) Rich Correll Michael Poryes, Steven Peterman 7. března 2010 329
86 30 Miley Says Goodbye? (Part 2) Mám se řehtat nebo jít? (Díl 2) Rich Correll Michael Poryes, Steven Peterman 14. března 2010 330

Čtvrtá řada (2010/11)[editovat | editovat zdroj]

Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód
87 1 Sweet Home Hannah Montana Nový domov Hannah Montany Bob Koherr Michael Poryes, Steven Peterman 11. července 2010 18. září 2010 402
88 2 Hannah Montana
to the Principal's Office
Hannah Montana do ředitelny Bob Koherr Steven James Meyer 18. července 2010 18. září 2010 401
89 3 California Screamin Kalifornské námluvy Bob Koherr Jay J. Demopoulos 25. července 2010 25. září 2010 403
90 4 De-Do-Do-Do, Da-Don't-Don't,
Don't, Tell My Secret
Řeknu, neřeknu moje tajemství Adam Weissman Andrew Green 1. srpna 2010 2. října 2010 404
91 5 It's the End
of the Jake as We Know It
Konec Jakea jak ho známe Shannon Flynn Maria Brown-Gallenberg 8. srpna 2010 9. října 2010 405
92 6 Been Here All Along Daleko a blízko Adam Weissman Douglas Lieblein 22. srpna 2010 2. dubna 2011 407
93 7 Love That Let's Go Překonat strach Adam Weissman Heather Wordham 12. září 2010 23. října 2010 406
94 8 Hannah's Gonna Get This Hannah to vyjde Bob Koherr Scénář: Steven James Meyer
Příběh: Donna Jatho
3. října 2010 30. října 2010 408
95-96 9-10 I'll Always Remember You Nikdy na tebe nezapomenu Bob Koherr (Část 1)
Shannon Flynn (Část 2)
Andrew Green,
Maria Brown-Gallenberg
7. listopadu 2010 7. listopadu 2010 409-410
97 11 Can You See the Real Me? Mé skutečné já? John D'Incecco Douglas Lieblein 5. prosince 2010 29. ledna 2011 411
98 12 Kiss It All Goodbye Skoncuj s tím Shannon Flynn Scénář: Jay J. Demopoulos
Příběh: Edward C. Evans
19. prosince 2010 26. února 2011 412
99 13 I Am Mamaw, Hear Me Roar! Babička burácí! Bob Koherr Heather Wordham 9. ledna 2011 23. dubna 2011 413
100-101 14-15 Wherever I Go Kamkoliv půjdu Bob Koherr Michael Poryes, Steven Peterman 16. ledna 2011 23. dubna 2011 414-415

Reference[editovat | editovat zdroj]