Diskuse ke kategorii:Vesnice v Severní Makedonii

@Jan kozak: Dobrý den, při zakládání článků v nich prosím nenechávejte červené kategorie, pokud mají být založeny. Po založení je nutné odstranit kategorii nadřazenou, zde hlavní kategorii státu. Děkuji.--Kacir 6. 10. 2016, 04:47 (CEST)

Všiml jsem si, že používáte zdrobnělinu „vesnička“; pokud to není platné, korektní české označení pro makedonské sídlo, pak by podobné zdrobněliny neměly být uváděny. Naopak lze napsat „malá vesnice“ a POV malá doložit zdrojem např. počtem obyvatel (i když i to může být POV, kde je hranice malá/střední/velká).--Kacir 6. 10. 2016, 05:11 (CEST)

Dobrý den, děkuji za upozornění. K tomu prvnímu - - nevím přesně jak založit Kategorii "Vesnice v Makedonii". Ještě jsem to nedělal, tak opravdu nevím. K tomu druhému - - v těch článcích je přece uveden počet obyvatel - např. 3 nebo 4. Tedy je to opravdu velmi malá vesnice - česky vesnička či spíše osada. Nechápu tedy proč použití termínu "vesnička" není vhodné. V těch případech, kde počet obyvatel je větší (36 nebo 51 atp.) jsem použil termín vesnice. Ve Vašem příspěvku jste použil zkratku POV - nevím co znamená. Jak a kde lze zjistit "platné,korektní označení pro makedonské sídlo"? Jinak jste napsal "by podobné zdrobněliny neměly být uváděny". Z toho lze odvodit opak - tedy, že mohou být uváděny. S pozdravem--Jan kozak (diskuse) 6. 10. 2016, 08:12 (CEST)

Ještě doplněk. U článku Lukovo jste vložil šablonu, že není dostatečně ozdrojován. Ale v referenci je přece uvedeno. že byly použity překlady článků ze srbské a srbochorvatské wikipedie. Nerozumím tomu. Mám tam tedy uvést, že stejné či podobné informace lze nalézt také Francouzů, Rusů aj, kteří jsou uvedeni vlevo v odstavci V jiných jazycích? S pozdravem--Jan kozak (diskuse) 6. 10. 2016, 08:27 (CEST)

1. @Jan kozak: Zakládat kategorie můžete stejně jako články, rozkliknete červený odkaz a vložíte kategorie, do nichž bude nově založená řazena. K tomu lze využít vzor již existujících kategorií, např. zkopírujete kat. z polských vesnic a změníte název státu.
2. POV (Point of View) je subjektivní, zaujatý pohled, kdy každý z nás může věc hodnotit jinak (já budu považovat za malé vesnice do 30 lidí, vy např. jen do 10, a kdo má pravdu?). Vhodné proto je, aby to rozdělení uváděl nějaký nezávislý (zde úřední) a věrohodný zdroj, který objektivizuje naše subjektivní představy. Např. máme zdroj na velikosti volebních obvodů, ale ano, myslím, že není problém popisovat takto řídce osídlené vesnice jako malé,
3. Na Wikipedie platí, že jiné verze Wikipedie (citované š. Překlad) nelze považovat za věrohodný zdroj a s takovým článkem se zachází jako s heslem bez zdrojů. Z jiných verzí je nutné přímo přenést zdroje, pokud je obsahuje, nebo dohledat jiné.
4. Vesnička je bohužel nepatřičný termín, pokud tak sídlo neoznačují věrohodné zdroje. Vesničku lze uvést v cestovním katalogu, na blogu aj., nikoli k charakterizaci sídla v encyklopedii. Stejně tak např. v heslech malých aut nebudeme psát: Peugeot 207 je autíčko… , ale Peugeot 207 je malý automobil. Zdraví--Kacir 6. 10. 2016, 09:47 (CEST)

@ Wikipedista:Kacir: Dobrý den, do článku Opština Kratovo jsem přidal informaci- tedy zdroj o počtu obyvatel. Asi to není až tak správně provedeno. Chtěl bych požádat, abyste to upravil tak jak to má být. Do dalších článků to pak vložím podle toho. Děkuji. S pozdravem--Jan kozak (diskuse) 6. 10. 2016, 19:19 (CEST)

@Jan kozak: Díky za zdroj, převedl jsem do šablony; můžete používat šablony {{Citace elektronické monografie}} a {{Citace elektronického periodika}}. Vhodné je uvádět přímo stránku (dokument má 471 stránek), aby čtenář nemusel dlouho dohledávat informaci ve zdroji, případně uvést i kapitolu (nechal jsem položky volné (strany= |kapitola= ); případně v budoucích vloženích je můžete doplňovat). Zdraví --Kacir 7. 10. 2016, 11:55 (CEST)

@Kacir:- Moc děkuji za Vaši vstřícnost a ochotu. Podívám se na to a vyzkouším to. Vypadá to jednoduše, tak snad se mi to povede. Viděl jsem tam ty stránky - napsáno myslím Knjiga 10 - ale nebyl jsem si jistý s tím jak to upravit. Ještě jednou děkuji. S pozdravem--Jan kozak (diskuse) 7. 10. 2016, 13:09 (CEST)