Diskuse:Walden
Přidat témaZaložil jsem článek Walden na základě anglické wikipedie. Nejhodnotnějším prvkem českého článku je snad odkaz na plný text na anglické wikisource; česky přeložené titulky kapitol také mají svůj přínos. Z článku Josefa Jařaba Poselství Waldenu vyplývá, že český překlad Waldenu byl pořízen již v roce 1902 panem Zdeňkem Frantou. Bližší průzkum by mohl ukázat, že tento překlad se již nachází ve veřejné oblasti a bylo by ho tedy lze přidat na českou Wikisource. Zbývá zjistit. --Daniel Polanský 19:07, 5. 6. 2006 (UTC)
Doplnil jsem další části z anglického článku; většinu dalších částí jsem však vynechal. Právě Waldena anglicky čtu a tvrzení z anglického článku nemohu potvrdit; navíc jsou interpretativní a hodnotící. (Na interpretativních a hodnotících tvrzeních není nic špatného, jen nepatří do encyklopedie.) --Daniel Polanský 11:48, 10. 6. 2006 (UTC)