Diskuse:Komi-permjačtina

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 7 lety od uživatele 86.50.87.2

"Asi z 80% je podobná komi-zyrjanštině a udmurtštině." [odkaz na ethnologue]. Komijština jako jazyk národa Komijců má dvě varianty: zyrjanštinu a permštinu. To, že se někdy Komijci dělí na dva "národy" - Zyrjany a Permy -, je bohužel dílem Stalinovy politiky divide et impera (srov. : Rein Taagepera: The Finno-Ugric Republics and the Russian State.). K věci: 1. V odkazu žádné určené podobnosti není. 2. Nechápu, jak se podobnost dá percentuálně určit. Je to založeno na shodě lexikální? Jaká je v takovém případě fonematická shoda přípustná a jaká již nikoli? Nebo jde o vyjádření vzjemné srozumitelnosti? Ani v jednom případě však nelze zcela jistě klást vedle sebe komi-permštinu a udmurtštinu. Sice jsou to jazyky velice příbuzné, přesto však jiné.86.50.87.2 29. 1. 2017, 14:02 (CET) Podrobné vysvětlení historické terminologické diference (perm - Zyrjan), jejích důvodů a příčin, dialektové různosti, národní identity atd., stejně jako podrobnou klasifikaci jazykovou lze nalézt v Daniel Abondolo: The Uralic Languages, 1998, s. 250-251.86.50.87.2 29. 1. 2017, 14:22 (CET)Odpovědět