Diskuse:Kempferie drobnokvětá
Přidat témaPoslední komentář: před 2 lety od uživatele Kacir v tématu „K zázvoru černému“
K zázvoru černému[editovat zdroj]
Kaempferia parviflora nepatří do rodu zázvor (Zingiber), nýbrž do rodu kempferie. Černý zázvor je triviální název, nikoliv český název rostliny. Navržené začlenění je proto nevhodné. Rovněž ale není na wiki žádoucí vytvářet nové české názvy rostlin překladem odborného názvu. Pokud se český název kempferie drobnokvětá již v nějakém hodnověrném (a doložitelném) zdroji nevyskytl (zatím jsem jej nedohledal), je lepší použít odborný název. Takže za mě asi nejlépe začlenění všeho do čl. Kaempferia parviflora. Vojtěch Zavadil (diskuse) 5. 11. 2021, 01:51 (CET)
- Kaempferia parviflora je přesměrování, včera vzniklý článek nese český název Kempferie drobnokvětá. Takže předpokládám, že bylo myšleno začlenění do tohoto článku. A to je i cílem celé přesouvací akce. Tedy standardně zachovat 14letou historii hesla Zázvor černý, přesunout na Kempferie drobnokvětá a sloučit (doplnit obsah) v přejmenovaném článku, protože přesun zázvoru do jmenného prostoru Wikipedie, opravdu nevím, co mělo znamenat? --Kacir 5. 11. 2021, 02:01 (CET)