Diskuse:Imrich Tököly
Přidat témaPoslední komentář: před 2 lety od uživatele Herigona v tématu „Přesun“
Přesun[editovat zdroj]
Navrhuji přesunout na Imrich Tököly. Je zde jednak maďarský originál Thököly Imre, přičemž běžně užívané jméno češtině je Imrich, tudíž k úplnému převzetí nevhodné. Dále tu je slovenské Imrich Tököli, což je relativně nově prosazovaný přepis maďarských jmen do slovenštiny a v češtině není tudíž zažitý. Navržený přesun je do tvaru, který uvádí Ottův slovník naučný a je také užit v textu vlastního článku. Herigona (diskuse) 19. 8. 2021, 13:07 (CEST)