Diskuse:Detektivka
Přidat témaPoslední komentář: před 3 lety od uživatele Jvs
V článku se mluví o románu nebo povídce, tedy detektivce, ale článek se jmenuje se Detektivní román. Měl by být tedy přejmenován na obecnější pojem - Detektivka. (méně hovorovou analogii pro pojem detective fiction v češtině nemáme). Navíc je to očekávatelný název hesla. -- Tento nepodepsaný komentář přidal(a) uživatel(ka) 78.45.187.250 (diskuse) 9. 7. 2020, 07:53 (CET)
- Slovník spisovného jazyka českého uvádí i slovo detektivka [1]. Tak by se asi dalo heslo přejmenovat.--Pavouk (diskuse) 12. 10. 2020, 10:30 (CEST)
- Souhlas, na první pohled to vypadá hovorově, ale očividně je to spisovné (uvádí nejen SSJČ, ale i ASCS, SSČ a IJP, viz odkaz), takže proč ne. --Patriccck (diskuse) 12. 10. 2020, 11:24 (CEST)
- Přesunul jsem na detektivka a propojil na detective fiction. --Jvs 20. 10. 2020, 20:35 (CEST)
- Souhlas, na první pohled to vypadá hovorově, ale očividně je to spisovné (uvádí nejen SSJČ, ale i ASCS, SSČ a IJP, viz odkaz), takže proč ne. --Patriccck (diskuse) 12. 10. 2020, 11:24 (CEST)