Seznam dílů seriálu Merlin: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Série 4 (2011)
Řádek 439: Řádek 439:
| 4.prosince 2010
| 4.prosince 2010
| 19.července 2011
| 19.července 2011
|}
==Série 4 (2011)==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width:100%; margin:auto; background:#fff;"
! style="background:silver; color: #fff;"|Č. v<br />seriálu
! style="background:silver; color: #fff;"|Č. v<br />sérii
! style="background:silver; color: #fff;"|Originální název
! style="background:silver; color: #fff;"|Český název
! style="background:silver; color: #fff;"|Réžie
! style="background:silver; color: #fff;"|Scenář
! style="background:silver; color: #fff;"|Premiéra na BBC One
! style="background:silver; color: #fff;"|Premiéra na Axn
|-
| 40
| 1
| style="text-align: left;"| "The Darkest Hour (Part 1)"
| style="text-align: left;"|
| Alice Troughton
| Julian Jones
| 1.října 2011
| 15.srpna 2012
|-
| 41
| 2
| style="text-align: left;"| "The Darkest Hour (Part 1)"
| style="text-align: left;"|
| Alice Troughton
| Julian Jones
| 8.října 2011
| 16.srpna 2012
|-
| 42
| 3
| style="text-align: left;"| "The Wicked Day"
| style="text-align: left;"|
| Alice Troughton
| Howard Overman
| 15.října 2011
| 17.srpna 2012
|-
| 43
| 4
| style="text-align: left;"| "Aithusa"
| style="text-align: left;"|
| Alex Pillai
| Julian Jones
| 22.října 2011
| 20.srpna 2012
|-
| 44
| 5
| style="text-align: left;"| "His Father's Son"
| style="text-align: left;"|
| Alex Pillai
| Jake Michie
| 29.října 2011
| 21 srpna 2012
|-
| 45
| 6
| style="text-align: left;"| "A Servant of Two Masters"
| style="text-align: left;"|
| Alex Pillai
| Lucy Watkins
| 5.listopadu 2011
| 22.srpna 2012
|-
| 46
| 7
| style="text-align: left;"| "The Secret Sharer"
| style="text-align: left;"|
| Justin Molotnikov
| Julian Jones
| 12.listopadu 2011
| 23.srpna 2012
|-
| 47
| 8
| style="text-align: left;"| "Lamia"
| style="text-align: left;"|
| Justin Molotnikov
| Jake Michie
| 19.listopadu 2011
| 24.srpna 2012
|-
| 48
| 9
| style="text-align: left;"| "Lancelot du Lac"
| style="text-align: left;"|
| Justin Molotnikov
| Lucy Watkins
| 26.listopadu 2011
| 27.srpna 2012
|-
| 49
| 10
| style="text-align: left;"| "A Herald of the New Age"
| style="text-align: left;"|
| Jeremy Webb
| Howard Overman
| 3.prosince 2011
| 28.srpna 2012
|-
| 50
| 11
| style="text-align: left;"| "The Hunter's Heart"
| style="text-align: left;"|
| Jeremy Webb
| Richard McBrien
| 10.prosince 2011
| 29.srpna 2012
|-
| 51
| 12
| style="text-align: left;"| "Sword in the Stone (Part 1)"
| style="text-align: left;"|
| Alice Troughton
| Jake Michie
| 17.prosince 2011
| 30.srpna 2012
|-
| 52
| 13
| style="text-align: left;"| "Sword in the Stone (Part 2)"
| style="text-align: left;"|
| Alice Troughton
| Julian Jones
| 24.prosince 2011
| 31.srpna 2012
|}
|}



Verze z 26. 11. 2012, 11:25

Přehled séri

  • Série 4 měla premiéru nejdříve na AXN až potom na AXN Sci-Fi
Série Epizody Velká Británie (BBC One) ČR (AXN Sci-Fi,AXN)
Premiéra série Finále série Premiéra série Finále série
1 13 20.září 2008 13.prosinca 2008 18.listopadu 2010 30.prosince 2010
2 13 19.září 2009 19.prosinca 2009 4.ledna 2011 15.února 2011
3 13 11.září 2010 4.prosinca 2010 8.června 2011 19.července 2011
4 13 1.října 2011 24.prosinca 2011 *15.srpna 2012 AXN
12.září 2012 AXN Sci-Fi
*31.srpna 2012 AXN
26.září 2012 AXN Sci-Fi
5 13 6.října 2012 29.prosinca 2012 TBA TBA

Série 1 (2008)

Č. v
seriálu
Č. v
sérii
Originální název Český název Réžie Scenář Premiéra na BBC One Premiéra na Axn Sci-Fi
1 1 "The Dragon's Call" Dračí volání James Hawes Julian Jones 20.září 2008 18.listopadu 2010
2 2 "Valiant" Valiant James Hawes Howard Overman 27.září 2008 23.listopadu 2010
3 3 "The Mark of Nimueh" Známky problémů James Hawes Julian Jones 4.října 2008 25.listopadu 2010
4 4 "The Poisoned Chalice" Otrávený kalich Ed Fraiman Ben Vanstone 11.října 2008 30.listopadu 2010
5 5 "Lancelot" Lancelot Ed Fraiman Jake Michie 18.října 2008 2.prosince 2010
6 6 "A Remedy to Cure All Ills" Lék na všechny nemoci Ed Fraiman Julian Jones 25.října 2008 7.prosince 2010
7 7 "The Gates of Avalon" Na cestě do Avalonu Jeremy Webb Ben Vanstone 1.listopadu 2008 9.prosince 2010
8 8 "The Beginning of the End" Každý konec má začátek Jeremy Webb Howard Overman 8.listopadu 2008 2010
9 9 "Excalibur" Excalibur Jeremy Webb Julian Jones 15.listopadu 2008 2010
10 10 "The Moment of Truth" Okamžik pravdy David Moore Ben Vanstone 22.listopadu 2008 22.prosince 2010
11 11 "The Labyrinth of Gedref" Legenda jednorožců Stuart Orme Howard Overman 29.listopadu 2008 23.prosince 2010
12 12 "To kill the King" Smrt krále Stuart Orme Jake Michie 6.prosince 2008 28.prosince 2010
13 13 "Le Morte d'Arthur" Merlin a staré síly David Moore Julian Jones 13.prosince 2008 30.prosince 2010

Série 2 (2009)

Č. v
seriálu
Č. v
sérii
Originální název Český název Réžie Scenář Premiéra na BBC One Premiéra na Axn Sci-Fi
14 1 "The Curse of Cornelius Sigan" Prokletí Corneliuse Sigana David Moore Julian Jones 19.září 2009 4.ledna 2011
15 2 "The Once and Future Queen" Jeremy Webb Howard Overman 26.září 2009 6.ledna 2011
16 3 "The Nightmare Begins" Noční můra začíná Jeremy Webb Ben Vanstone 3.října 2009 11.ledna 2011
17 4 "Lancelot and Guinevere" Lancelot a Gwen David Moore Howard Overman 10.října 2009 13.ledna 2011
18 5 "Beauty and the Beast (Part 1)" David Moore Jake Michie 24.října 2009 18.ledna 2011
19 6 "Beauty and the Beast (Part 2)" Metin Huseyin Ben Vanstone 31.října 2009 20.ledna 2011
20 7 "The Witchfinder" Jeremy Webb Jake Michie 7.listopadu 2009 25.ledna 2011
21 8 "The Sins of the Father" Hříchy Otce Metin Huseyin Howard Overman 14.listopadu 2009 27.ledna 2011
22 9 "The Lady of the Lake" Slečna od jezera Metin Huseyin Julian Jones 21.listopadu 2009 1.února 2011
23 10 "Sweet Dreams" Sladké sny Alice Troughton Lucy Watkins 28.listopadu 2009 3.února 2011
24 11 "The Witch's Quickening" Probuzení čarodějnice Alice Troughton Jake Michie 5.prosince 2009 8.února 2011
25 12 "The Fires of Idirsholas" Jeremy Webb Julian Jones 12.prosince 2009 10.února 2011
26 13 "The Last Dragonlord" Poslední pán draků Jeremy Webb Julian Jones 19.prosince 2009 15.února 2011

Série 3 (2010)

Č. v
seriálu
Č. v
sérii
Originální název Český název Réžie Scenář Premiéra na BBC One Premiéra na Axn Sci-Fi
27 1 "The Tears of Uther Pendragon (Part 1)" Slzy Uthera Pendragona část 1 Jeremy Webb Julian Jones 11.září 2010 8.června 2011
28 2 "The Tears of Uther Pendragon (Part 2)" Slzy Uthera Pendragona část 2 Jeremy Webb Julian Jones 18.září 2010 9.června 2011
29 3 "Goblin's Gold" Jeremy Webb Howard Overman 25.září 2010 14.června 2011
30 4 "Gwaine" David Moore Julian Jones 2.října 2010 16.června 2011
31 5 "The Crystal Cave" Alice Troughton Julian Jones 9.října 2010 21.června 2011
32 6 "The Changeling" David Moore Lucy Watkins 16.října 2010 23.června 2011
33 7 "The Castle of Fyrien" David Moore Jake Michie 23.října 2010 28.června 2011
34 8 "The Eye of the Phoenix" Alice Troughton Julian Jones 30.října 2010 30.června 2011
35 9 "Love in the Time of Dragons" Alice Troughton Jake Michie 6.listopadu 2010 5.července 2011
36 10 "Queen of Hearts" Ashley Way Howard Overman 13.listopadu 2010 7.července 2011
37 11 "The Sorcerer's Shadow" Ashley Way Julian Jones 20.listopadu 2010 12.července 2011
38 12 "The Coming of Arthur (Part 1)" Jeremy Webb Jake Michie 27.listopadu 2010 14.července 2011
39 13 "The Coming of Arthur (Part 2)" Jeremy Webb Julian Jones 4.prosince 2010 19.července 2011

Série 4 (2011)

Č. v
seriálu
Č. v
sérii
Originální název Český název Réžie Scenář Premiéra na BBC One Premiéra na Axn
40 1 "The Darkest Hour (Part 1)" Alice Troughton Julian Jones 1.října 2011 15.srpna 2012
41 2 "The Darkest Hour (Part 1)" Alice Troughton Julian Jones 8.října 2011 16.srpna 2012
42 3 "The Wicked Day" Alice Troughton Howard Overman 15.října 2011 17.srpna 2012
43 4 "Aithusa" Alex Pillai Julian Jones 22.října 2011 20.srpna 2012
44 5 "His Father's Son" Alex Pillai Jake Michie 29.října 2011 21 srpna 2012
45 6 "A Servant of Two Masters" Alex Pillai Lucy Watkins 5.listopadu 2011 22.srpna 2012
46 7 "The Secret Sharer" Justin Molotnikov Julian Jones 12.listopadu 2011 23.srpna 2012
47 8 "Lamia" Justin Molotnikov Jake Michie 19.listopadu 2011 24.srpna 2012
48 9 "Lancelot du Lac" Justin Molotnikov Lucy Watkins 26.listopadu 2011 27.srpna 2012
49 10 "A Herald of the New Age" Jeremy Webb Howard Overman 3.prosince 2011 28.srpna 2012
50 11 "The Hunter's Heart" Jeremy Webb Richard McBrien 10.prosince 2011 29.srpna 2012
51 12 "Sword in the Stone (Part 1)" Alice Troughton Jake Michie 17.prosince 2011 30.srpna 2012
52 13 "Sword in the Stone (Part 2)" Alice Troughton Julian Jones 24.prosince 2011 31.srpna 2012

Zdroje

http://www.fdb.cz/serial/merlin/televize/58127
http://en.wikipedia.org/wiki/Merlin_(TV_series)