Bloudění: Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 29. 3. 2013, 14:48

Bloudění je historický román Jaroslava Durycha, který vyšel v roce 1929 s podtitulem Větší valdštejnská trilogie. Děj se odehrává od popravy českých pánů na Staroměstském náměstí. Hlavními postavami jsou: Jiří, proticísařský rebel, zprvu oddaný páže "zimní královny" Alžběty, později ve službách Albrechta z Valdštejna; Jiří ztělesňuje český národ; zamiluje se do Andělky, která je Španělka či přesněji Katalánka a ztělesňuje katolickou víru a zbožnost. Jiří, smrtelně zraněn v Chebu při obraně Albrechta proti vyslaným vrahům, je před smrtí sezdán s Andělkou a zplodí s ní dítě, symbol naděje nového pokolení.

Jde o rytmickou prózu; mnoho popisů drastických scén z války i dialogů používá (často ironicky) soudobého stylu. Hlavní metafora, "bloudění", se týká hlavně politických, ideových, mravních a duchovních zmatků doby; uprostřed nich hlavní postavy bloudí z místa na místo a znovu a znovu se setkávají.

Román byl ještě před druhou světovou válkou přeložen do angličtiny (s titulem "The Descent of the Idol"), němčiny (Pavlem Eisnerem, s titulem "Friedland"), dánštiny ("Kaos") a slovinštiny ("Blodnje"); později též do polštiny a maďarštiny. V roce 1930 byl poctěn Československou státní cenou.

Volným pokračováním je sbírka tří povídek z roku 1930 Rekviem

@@ Řádek 20: / Řádek 20: @@
 }}
-'''''Bloudění''''' je historický román [[Jaroslav Durych|Jaroslava Durycha]], který vyšel v roce 1929 s podtitulem '''''Větší valdštejnská trilogie'''''. Děj se odehrává od [[27 českých pánů|popravy českých pánů]] na Staroměstském náměstí. Hlavními postavami jsou: Jiří, proticísařský rebel, zprvu oddaný páže "zimní královny" Alžběty, později ve službách [[Albrecht z Valdštejna|Albrechta z Valdštejna]]; Jiří ztělesňuje [[Češi|český národ]]; zamiluje se do Andělky, která je [[Španělé|Španělka]] či přesněji [[Katalánsko|Katalánka]] a ztělesňuje katolickou víru a zbožnost. Jiří, smrtelně zraněn v Chebu při obraně  Albrechta proti vyslaným vrahům, je před smrtí sezdán s Andělkou.
+'''''Bloudění''''' je historický román [[Jaroslav Durych|Jaroslava Durycha]], který vyšel v roce 1929 s podtitulem '''''Větší valdštejnská trilogie'''''. Děj se odehrává od [[27 českých pánů|popravy českých pánů]] na Staroměstském náměstí. Hlavními postavami jsou: Jiří, proticísařský rebel, zprvu oddaný páže "zimní královny" Alžběty, později ve službách [[Albrecht z Valdštejna|Albrechta z Valdštejna]]; Jiří ztělesňuje [[Češi|český národ]]; zamiluje se do Andělky, která je [[Španělé|Španělka]] či přesněji [[Katalánsko|Katalánka]] a ztělesňuje katolickou víru a zbožnost. Jiří, smrtelně zraněn v Chebu při obraně  Albrechta proti vyslaným vrahům, je před smrtí sezdán s Andělkou a zplodí s ní dítě, symbol naděje nového pokolení.
 Jde o rytmickou prózu; mnoho popisů drastických scén z války i dialogů používá (často ironicky) soudobého stylu. Hlavní metafora, "bloudění", se týká hlavně politických, ideových, mravních a duchovních zmatků doby; uprostřed nich hlavní postavy bloudí z místa na místo a znovu a znovu se setkávají.