Seznam dílů seriálu Vzpomínky
Toto je seznam dílů seriálu Vzpomínky. Americké kriminální drama Vzpomínky vytvořili Ed Redlich a John Bellucci pro americkou stanici CBS. Seriál je založen na novele J. Roberta Lennona The Rememberer. Poppy Montgomery v něm hraje Carrie Wellsovou, která trpí zvláštní nemocí (hyperthymesie), díky níž je schopná si zapamatovat kterýkoliv okamžik svého života. Českým divákům seriál nabídla nejprve kabelová televize AXN[1] a od 4. června 2013 také TV Nova (v repríze též Nova Cinema).
Přehled řad
[editovat | editovat zdroj]| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 22 | 20. září 2011 | 8. května 2012 | 4. června 2013 | 29. října 2013 |
| 2 | 13 | 28. července 2013 | 9. května 2014 | 3. února 2014 | 19. února 2014 |
| 3 | 13 | 29. června 2014 | 14. září 2014 | 15. ledna 2015 | 2. února 2015 |
| 4 | 13 | 27. listopadu 2015 | 22. ledna 2016 | 4. března 2016 | 27. května 2016 |
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada (2011–2012)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra na TV Nova[2] | Sledovanost v USA (v mil.) | Sledovanost v ČR (v mil.)[p 1] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Pilot | Niels Arden Oplev | Ed Redlich a John Bellucci | 20. září 2011 | 4. června 2013 | 14,09[3] | — |
| 2 | 2 | Heroes | Hrdinové | Niels Arden Oplev | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 27. září 2011 | 11. června 2013 | 12,43[4] | 0,262[5] |
| 3 | 3 | Check Out Time | Čas vraždy | John Coles | Joan B. Weiss | 4. října 2011 | 18. června 2013 | 11,58[6] | — |
| 4 | 4 | Up In Flames | Po výbuchu | Martha Mitchell | Michael Foley a Erik Oleson | 11. října 2011 | 25. června 2013 | 11,72[7] | — |
| 5 | 5 | With Honor | Se ctí | Peter Werner | Erik Oleson | 18. října 2011 | 2. července 2013 | 11,88[8] | — |
| 6 | 6 | Friended | Přítel či nepřítel | Niels Arden Oplev | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 25. října 2011 | 9. července 2013 | 11,25[9] | — |
| 7 | 7 | Road Block | Překážka | Jean de Segonzac | Heather Bellson a Christal Henry | 1. listopadu 2011 | 16. července 2013 | 11,34[10] | — |
| 8 | 8 | Lost Things | Ztracené věci | John Showalter | Jan Nash | 8. listopadu 2011 | 23. července 2013 | 11,72[11] | — |
| 9 | 9 | Golden Bird | bude oznámeno | Paul Holahan | Michael Foley | 15. listopadu 2011 | 30. července 2013 | 11,37[12] | — |
| 10 | 10 | Trajectories | Trajektorie | Anna Foerster | Erik Oleson | 22. listopadu 2011 | 6. srpna 2013 | 10,42[13] | — |
| 11 | 11 | Spirited Away | bude oznámeno | Karen Gaviola | Joan B. Weiss | 13. prosince 2011 | 13. srpna 2013 | 11,30[14] | — |
| 12 | 12 | Butterfly Effect | Lavinový efekt | Jace Alexander | Sam Montgomery | 3. ledna 2012 | 20. srpna 2013 | 11,88[15] | — |
| 13 | 13 | Brotherhood | Bratrstvo | John Coles | Jim Adler | 10. ledna 2012 | 27. srpna 2013 | 11,20[16] | — |
| 14 | 14 | Carrie's Caller | Nepřítel na telefonu | Aaron Lipstadt | Ed Redlich a John Bellucci | 7. února 2012 | 3. září 2013 | 11,86[17] | 0,210[18] |
| 15 | 15 | The Following Sea | Správné proudy | Oz Scott | Jan Nash a Michael Foley | 14. února 2012 | 10. září 2013 | 11,03[19] | — |
| 16 | 16 | Heartbreak | Zlomené srdce | Anna Foerster | Spencer Hudnut | 21. února 2012 | 17. září 2013 | 10,70[20] | — |
| 17 | 17 | Blind Alleys | Slepé uličky | Peter Werner | Erik Oleson a Heather Bellson | 28. února 2012 | 24. září 2013 | 9,93[21] | 0,211[22] |
| 18 | 18 | The Comeback | Návrat | Jean de Segonzac | Michael Foley a Christal Henry | 20. března 2012 | 1. října 2013 | 11,32[23] | 0,215[24] |
| 19 | 19 | Allegiances | Loajalita | Oz Scott | Joan B. Weiss | 27. března 2012 | 8. října 2013 | 10,51[25] | — |
| 20 | 20 | You Are Here | Jste tady | Jean de Segonzac | Jim Adler | 10. dubna 2012 | 15. října 2013 | 9,45[26] | — |
| 21 | 21 | Endgame | Zakončení | Ken Girotti | Jan Nash a Steven Maeda | 1. května 2012 | 22. října 2013 | 10,66[27] | — |
| 22 | 22 | The Man in the Woods | Muž v lese | John Coles | Ed Redlich a John Bellucci | 8. května 2012 | 29. října 2013 | 10,84[28] | — |
Druhá řada (2013–2014)
[editovat | editovat zdroj]Televize CBS původně v květnu 2012 ohlásila ukončení seriálu,[29] aby své rozhodnutí vzápětí přehodnotila[30] a oznámila přípravu 13dílné druhé řady.[31] Po sedmi odvysílaných dílech CBS v září 2013 její vysílání přerušila a zbylých šest dílů zařadila do programu až od dubna 2014.[32] V Evropě vysílání pokračovalo už od ledna téhož roku, takže i česká premiéra na TV Nova proběhla dříve než americká na CBS.
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název[p 2] | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra na TV Nova[2] | Sledovanost v USA (v mil.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Bigtime | Velká šance | Jean de Segonzac | Ed Redlich a John Bellucci | 28. července 2013 | 3. února 2014 | 7,15[33] |
| 24 | 2 | Incognito | V přestrojení | Seith Mann | Spencer Hudnut | 4. srpna 2013 | 4. února 2014 | 7,10[34] |
| 25 | 3 | Day of the Jackie | Den Jackie | Paul Holohan | Wendy Battles | 11. srpna 2013 | 5. února 2014 | 6,88[35] |
| 26 | 4 | Memory Kings | Králové paměti | Peter Werner | Sam Montgomery | 18. srpna 2013 | 6. února 2014 | 6,57[36] |
| 27 | 5 | Past Tense | Čas minulý | Matt Earl Beesley | Barry Schindel | 25. srpna 2013 | 7. února 2014 | 6,80[37] |
| 28 | 6 | Line Up or Shut Up | bude oznámeno | Peter Werner | Sam Montgomery | 1. září 2013 | 10. února 2014 | 6,94[38] |
| 29 | 7 | Maps and Legends | Mapy a legendy | Jean de Segonzac | Quinton Peeples | 8. září 2013 | 11. února 2014 | 5,76[39] |
| 30 | 10 | Till Death | Dokud nás smrt nerozdělí | David Platt | Barry M. Schkolnick | 4. dubna 2014 | 12. února 2014 | 7,32[40] |
| 31 | 12 | Flesh and Blood | Krev není voda | Oz Scott | Wendy Battles | 11. dubna 2014 | 13. února 2014 | 7,59[41] |
| 32 | 8 | Manhunt | Hon na vraha | Jan Eliasberg | Barry Schindel | 18. dubna 2014 | 14. února 2014 | 7,17[42] |
| 33 | 9 | East of Islip | Na východ od Islipu | Rick Bota | Spencer Hudnut | 25. dubna 2014 | 17. února 2014 | 7,64[43] |
| 34 | 11 | Omega Hour | Poslední hodina | Jean de Segonzac | Bill Chais | 2. května 2014 | 18. února 2014 | 7,59[44] |
| 35 | 13 | Reunion | Setkání po letech | Paul Holahan | John Bellucci a Bill Chais | 9. května 2014 | 19. února 2014 | 7,26[45] |
Třetí řada (2014)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název[p 3] | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra na TV Nova[2] | Sledovanost v USA (v mil.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | New Hundred | Nová stovka | Peter Werner | námět: Ed Decter scénář: Ed Decter a Spencer Hudnut | 29. června 2014 | 15. ledna 2015 | 6,22[46] |
| 37 | 2 | The Combination | Kombinace | Matt Earl Beesley | Daniele Nathanson | 6. července 2014 | 16. ledna 2015 | 6,20[47] |
| 38 | 3 | The Haircut | Účes | Matthew Penn | Quinton Peeples | 13. července 2014 | 19. ledna 2015 | 6,02[48] |
| 39 | 4 | Cashing Out | Vždy jde o peníze | Jean de Segonzac | Spencer Hudnut | 20. července 2014 | 20. ledna 2015 | 6,39[49] |
| 40 | 5 | A Moveable Feast | Hostina na vodě | Andy Wolk | Gina Gold a Aurorae Khoo | 27. července 2014 | 21. ledna 2015 | 6,45[50] |
| 41 | 6 | Stray Bullet | Zbloudilá kulka | Christine Moore | Michael Reisz | 3. srpna 2014 | 22. ledna 2015 | 5,67[51] |
| 42 | 7 | Throwing Shade | Dlouhý stín | Paul Holahan | Michael Reisz | 17. srpna 2014 | 23. ledna 2015 | 6,28[52] |
| 43 | 8 | The Island | Ostrov | Oz Scott | Michael Reisz | 24. srpna 2014 | 26. ledna 2015 | 6,39[53] |
| 44 | 9 | Admissions | Přiznání a přijetí | Michael Pressman | Sean Crouch | 30. srpna 2014 | 27. ledna 2015 | 4,14[54] |
| 45 | 10 | Fire and Ice | Oheň a led | Darnell Martin | námět: Ed Decter scénář: Quinton Peeples | 31. srpna 2014 | 28. ledna 2015 | 6,02[55] |
| 46 | 11 | True Identity | Pravá identita | Nick Gomez | Sean Crouch a Daniele Nathanson | 7. září 2014 | 29. ledna 2015 | 6,97[56] |
| 47 | 12 | Moving On | Lidé se mění | Paul Holohan | námět: Louisa Hill scénář: Spencer Hudnut | 14. září 2014 | 30. ledna 2015 | 6,45[57] |
| 48 | 13 | DOA | Mrtvý či živý | Matt Earl Beesley | Quinton Peeples | 14. září 2014 | 2. února 2015 | 5,78[57] |
Čtvrtá řada (2015–2016)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | Blast from the Past | Závan minulosti | Matt Earl Beesley | námět: Ed Redlich a John Bellucci scénář: Bill Chais | 27. listopadu 2015 | 4. března 2016 |
| 50 | 2 | Gut Check | Ten pocit v břiše | Jace Alexander | Spencer Hudnut | 27. listopadu 2015 | 11. března 2016 |
| 51 | 3 | Behind The Beat | Ukryto v rytmu | Matt Earl Beesley | Karen Campbell | 4. prosince 2015 | 18. března 2016 |
| 52 | 4 | Dollars and Scents | Dolary a vůně | Paul Holahan | Timothy J. Lea | 11. prosince 2015 | 25. března 2016 |
| 53 | 5 | All In | Sázím vše | Jean de Segonzac | Bill Chais a Spencer Hudnut | 18. prosince 2015 | 1. dubna 2016 |
| 54 | 6 | The Return of Eddie | Návrat Eddiho | Paul Holahan | Emmy Grinwis | 1. ledna 2016 | 8. dubna 2016 |
| 55 | 7 | We Can Be Heroes | Můžeme být hrdiny | Laura Belsey | John Paul Roche | 8. ledna 2016 | 15. dubna 2016 |
| 56 | 8 | Breathing Space | Poslední nádech | Oz Scott | Louisa Hill | 15. ledna 2016 | 22. dubna 2016 |
| 57 | 9 | Shelter from the Storm | Úkryt před bouří | Andy Wolk | Timothy J. Lea a Karen Campbell | 15. ledna 2016 | 29. dubna 2016 |
| 58 | 10 | Game On | Kate Woods | Jeff Pfeiffer | 22. ledna 2016 | 6. května 2016 | |
| 59 | 11 | About Face | David Platt | Jacob Copithorne | 22. ledna 2016 | 13. května 2016 | |
| 60 | 12 | Bad Company | Jamie Sheridan | Bill Chais | 22. ledna 2016 | 20. května 2016 | |
| 61 | 13 | Paranoid Android | Matt Earl Beesley | Spencer Hudnut | 22. ledna 2016 | 27. května 2016 |
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Poznámky
[editovat | editovat zdroj]- ↑ Sledovanost ostatních dílů, u nichž zde není uveden údaj, pravděpodobně nedosáhla 200 tisíc diváků. Mediaguru.cz v přehledech uvádí pouze údaje o pořadech, které přesáhly tuto hranici.
- ↑ Názvy dílů podle TV Nova. Ačkoli televize AXN i Nova vysílaly seriál se stejným dabingem, v úvodních titulcích AXN hlásila jen český název seriálu, zatímco Nova k němu dodávala i český název příslušného dílu.
- ↑ Názvy dílů podle TV Nova.
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byly použity překlady textů z článků Unforgettable (season 1) na anglické Wikipedii, Unforgettable (season 2) na anglické Wikipedii a Unforgettable (season 3) na anglické Wikipedii.
- ↑ Vzpomínky [online]. AXN [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ a b c Vzpomínky v TV [online]. Filmová databáze [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'New Girl,' 'Glee,' 'NCIS,' DWTS Results Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. September 21, 2011 [cit. September 21, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'New Girl,' 'NCIS:LA,' 'DWTS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. September 28, 2011 [cit. September 28, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ mav. Nova Group díky Ordinaci v prime-time přes 50%. Mediaguru.cz [online]. 2013-06-12 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'Unforgettable,' '90210,' Others Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. October 5, 2011 [cit. October 7, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Last Man,' 'NCIS,' '90210,' 'Dancing' Adjusted Up; 'Ringer,' 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. October 12, 2011 [cit. October 13, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'X Factor,' 'Last Man Standing,' '90210' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. October 19, 2011 [cit. October 19, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'X Factor,' 'NCIS,' 'Biggest Loser,' 'Dancing,' 'Man Up!' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. October 26, 2011 [cit. October 26, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Last Man Standing,' 'Glee,' 'New Girl' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. November 2, 2011 [cit. November 2, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; No Adjustment for 'New Girl'. TV by the Numbers [online]. November 9, 2011 [cit. November 9, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'NCIS:LA,' 'Parenthood' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. November 16, 2011 [cit. November 16, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: No Primetime Adults 18-49 Ratings Adjustments. TV by the Numbers [online]. November 23, 2011 [cit. November 28, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: ‘NCIS,’ ‘Glee,’ ‘Unforgettable’ Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. December 14, 2011 [cit. December 20, 2011]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Biggest Loser,' 'Unforgettable' Adjusted Up; 'NCIS,' 'Celebrity Wife Swap' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. January 5, 2012 [cit. January 5, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Last Man Standing,' 'Work It,' 'NCIS: LA,' 'Unforgettable,' 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. January 11, 2012 [cit. January 11, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ SEIDMAN, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'The Biggest Loser Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. February 8, 2012 [cit. February 8, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ mav. VyVolení se mírně zvedli, s Ordinací to nehnulo. Mediaguru.cz [online]. 2013-09-04 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Ringer,' 'The Biggest Loser' Adjusted Up; 'New Girl' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. February 15, 2012 [cit. February 15, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'Unforgettable,' 'Body of Proof' Adjusted Up 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. February 23, 2012 [cit. February 23, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ GORMAN, Bill. Tuesday Final Ratings: 'American Idol,' 'NCIS,' 'Last Man Standing,' 'Body Of Proof' & 'Cougar Town' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. February 29, 2012 [cit. February 29, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ mav. Úterní večer ovládá Ordinace a Nova Group. Mediaguru.cz [online]. 2013-09-25 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ BIBEL, Sara. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'New Girl' and 'The Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. March 21, 2012 [cit. March 21, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ mav. Šmejdi v úterý večer druhým pořadem večera. Mediaguru.cz [online]. 2013-10-02 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Biggest Loser','DWTS' 'NCIS:LA', 'New Girl', & 'Unforgettable' Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. March 28, 2012 [cit. March 28, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Tuesday Final Ratings: 'New Girl', 'NCIS: Los Angeles', 'Last Man Standing' Up; 'Raising Hope', 'Ringer', 'Biggest Loser' Down. TV by the Numbers [online]. April 11, 2012 [cit. April 11, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Tuesday Final Ratings: 'New Girl', 'NCIS', 'Glee', 'Dancing With the Stars', 'Biggest Loser', 'Last Man Standing' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. May 2, 2012 [cit. May 2, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Voice', 'Glee', 'DWTS' + 'NCIS' Adjusted Up; 'LA Complex', + 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. May 9, 2012 [cit. May 9, 2012]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ ROSE, Lacey; GOLDBERG, Lesley. CBS Renews 'CSI: NY,' Cancels 'CSI: Miami,' 'Gifted Man,' 'Unforgettable,' 'Rob,' 'NYC 22'. The Hollywood Reporter [online]. 2012-05-13 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ GOLDBERG, Lesley. 'Unforgettable': CBS May Revive Poppy Montgomery Drama. The Hollywood Reporter [online]. 2012-06-20 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ GOLDBERG, Lesley. It's Official: CBS Revives 'Unforgettable' for Summer 2013. The Hollywood Reporter [online]. 2012-06-29 [cit. 2015-03-18]. Dostupné online.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. 'The Crazy Ones' and 'Two and a Half Men' Switch Timeslots + CBS Announces 'Bad Teacher' & 'Unforgettable' Premieres. TV by the Numbers [online]. 2014-02-14 [cit. 2015-03-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-05-29. (anglicky)
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up + No Adjustment for 'Unforgettable'. TV by the Numbers [online]. July 30, 2013 [cit. July 30, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-08-01.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up & Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 6, 2013 [cit. August 7, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-08-09.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Secret Millionaire' Adjusted Up; 'Unforgettable' & 'Teen Choice Awards' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. August 13, 2013 [cit. August 16, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-08-17.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up + Final Football Ratings. TV by the Numbers [online]. August 20, 2013 [cit. August 27, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-08-22.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Secret Millionaire' Adjusted Up; 'Unforgettable' Adjusted Down + Final Football Ratings. TV by the Numbers [online]. August 27, 2013 [cit. August 27, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-08-29.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: No Adjustments to 'Big Brother', 'Unforgettable' or 'Secret Millionaire'. TV by the Numbers [online]. September 4, 2013 [cit. September 4, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-09-07.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Unforgettable' Adjusted Up + Final NFL & US Open Numbers. TV by the Numbers [online]. September 10, 2013 [cit. September 10, 2013]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-09-13.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Friday Final Ratings: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'Hawaii Five-0' & 'Grimm' Adjusted Up; 'Unforgettable', 'Dateline' & 'Hart of Dixie' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. April 7, 2014 [cit. April 7, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Friday Final Ratings: 'Shark Tank,' 'Last Man Standing', 'The Neighbors' & '20/20' Adjusted Up; 'Grimm', 'Hannibal' & 'Blue Bloods' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. April 14, 2014 [cit. April 14, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Friday Final Ratings: 'Last Man Standing' & 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Hannibal' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. April 21, 2014 [cit. April 21, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0', 'Blue Bloods', 'Last Man Standing' & 'Shark Tank' Adjusuted Up; 'Grimm, 'Hannibal' & 'Dateline' Adjsuted Down. TV by the Numbers [online]. April 28, 2014 [cit. April 28, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Friday Final Ratings: 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Dateline', 'Grimm', 'Unforgettable' & Hannibal' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. May 5, 2014 [cit. May 5, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Friday Final Ratings: '20/20' Adjusted Up; 'Hannibal' & 'Whose Line Is It Anyway' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. May 12, 2014 [cit. May 12, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Wipeout' Adjusted Up; 'Reckless' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. July 1, 2014 [cit. July 1, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-07-07.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother ' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Reckless' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. July 9, 2014 [cit. July 9, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-07-12.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Reckless' & 'Rising Star' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. July 15, 2014 [cit. July 15, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-07-18.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. July 22, 2014 [cit. July 22, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. July 29, 2014 [cit. July 29, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-07-30.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Unforgettable' & 'Wrestlemania' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 5, 2014 [cit. August 5, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' & 'Wipeout' Adjusted Up & Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 19, 2014 [cit. August 19, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Rising Star' & 'Wipeout' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down + Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. August 26, 2014 [cit. August 26, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. TV Ratings Saturday: 'Unforgettable' Drops, 'Reckless' Steady as College Football Tops Night. TV by the Numbers [online]. August 31, 2014 [cit. September 1, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother' Adjusted Up; 'Unforgettable' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. September 3, 2014 [cit. September 3, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-09-04.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Sunday Final Ratings: 'Big Brother', 'Wipeout', 'Utopia' & 'The ABC's of Schoolhouse Rock' Adjusted Up + Final 'Sunday Night Football' Numbers. TV by the Numbers [online]. September 9, 2014 [cit. September 9, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-09-10.
- ↑ a b BIBEL, Sara. Sunday Final Ratings: 'Big Brother', 'Miss America Pageant' & 'Countdown to Miss America' Adjusted Up & Final Football Numbers. TV by the Numbers [online]. September 16, 2014 [cit. September 16, 2014]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-09-17.