Seznam dílů seriálu Revoluce
Vzhled
Toto je seznam dílů seriálu Revoluce.
Přehled řad
[editovat | editovat zdroj]Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 20 | 17. září 2012 | 3. června 2013 | 25. ledna 2014 | 30. března 2014 |
2 | 22 | 25. září 2013 | 21. května 2014 | 21. června 2015 | 13. září 2015 |
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada (2012–2013)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Pilot | Začátek | Jon Favreau | Eric Kripke | 17. září 2012 | 25. ledna 2014 |
2 | 2 | Chained Heat | Žena na řetězu | Charles Beeson | Eric Kripke | 24. září 2012 | 26. ledna 2014 |
3 | 3 | No Quarter | Bez milosti | Sanford Bookstaver | Monica Owusu-Breen | 1. října 2012 | 1. února 2014 |
4 | 4 | The Plague Dogs | Vzteklí psi | Felix Alcala | Anne Cofell Saunders | 8. října 2012 | 2. února 2014 |
5 | 5 | Soul Train | Vlak do Philadelphie | Jon Cassar | Paul Grellong | 15. října 2012 | 8. února 2014 |
6 | 6 | Sex and Drugs | Sex a drogy | Steve Boyum | David Rambo | 29. října 2012 | 9. února 2014 |
7 | 7 | The Children's Crusade | Dětská křížová výprava | Charles Beeson | Matt Pitts | 5. listopadu 2012 | 15. února 2014 |
8 | 8 | Ties That Bind | Pevné pouto | Guy Bee | David Rambo a Melissa Glenn | 12. listopadu 2012 | 16. února 2014 |
9 | 9 | Kashmir | Kašmír | Charles Beeson | Jim Barnes | 19. listopadu 2012 | 22. února 2014 |
10 | 10 | Nobody's Fault But Mine | Je to jen moje chyba | Frederick E. O. Toye | Monica Owusu-Breen a Matt Pitts | 26. listopadu 2012 | 23. února 2014 |
11 | 11 | The Stand | Boj | Steve Boyum | Anne Cofell Saunders a Paul Grellong | 25. března 2013 | 1. března 2014 |
12 | 12 | Ghosts | Duchové | Miguel Sapochnik | David Rambo a Melissa Glenn | 1. dubna 2013 | 2. března 2014 |
13 | 13 | The Song Remains the Same | Píseň zůstává stejná | John F. Showalter | Monica Owusu-Breen a Matt Pitts | 8. dubna 2013 | 8. března 2014 |
14 | 14 | The Night the Lights Went Out in Georgia | Noc, kdy v Georgii zhasla světla | Nick Copus | Paul Grellong | 22. dubna 2013 | 9. března 2014 |
15 | 15 | Home | Domov | Jon Cassar | David Rambo | 29. dubna 2013 | 15. března 2014 |
16 | 16 | The Love Boat | Loď lásky | Charles Beeson | Melissa Glenn | 6. května 2013 | 16. března 2014 |
17 | 17 | The Longest Day | Nejdelší den | Steve Boyum | Anne Cofell Saunders | 13. května 2013 | 22. března 2014 |
18 | 18 | Clue | Stopa | Helen Shaver | námět: Oanh Ly scénář: Paul Grellong a Oanh Ly | 20. května 2013 | 23. března 2014 |
19 | 19 | Children of Men | Potomci lidí | Frederick E. O. Toye | David Rambo a Jim Barnes | 27. května 2013 | 29. března 2014 |
20 | 20 | The Dark Tower | Temná věž | Charles Beeson | námět: Eric Kripke scénář: Eric Kripke a Paul Grellong | 3. června 2013 | 30. března 2014 |
Druhá řada (2013–2014)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | Born in the U.S.A. | Narozeni v USA | Steve Boyum | Eric Kripke | 25. září 2013 | 21. června 2015 |
22 | 2 | There Will Be Blood | Až na krev | Phil Sgriccia | Paul Grellong | 2. října 2013 | 28. června 2015 |
23 | 3 | Love Story | Milostný příběh | Helen Shaver | David Rambo | 9. října 2013 | 28. června 2015 |
24 | 4 | Patriot Games | Vysoká hra patriotů | Charles Beeson | námět: Anne Cofell Saunders scénář: Anne Cofell Saunders a Paul Grellong | 16. října 2013 | 5. července 2015 |
25 | 5 | One Riot, One Ranger | Jedna vzpoura, jeden ranger | Frederick E. O. Toye | David Rambo a Ben Edlund | 23. října 2013 | 5. července 2015 |
26 | 6 | Dead Man Walking | Mrtvý muž přichází | Steve Boyum | námět: Trey Callaway scénář: Trey Callaway a Paul Grellong | 30. října 2013 | 12. července 2015 |
27 | 7 | The Patriot Act | Vlastenecký čín | Omar Madha | Anne Cofell Saunders a Matt Pitts | 6. listopadu 2013 | 12. července 2015 |
28 | 8 | Come Blow Your Horn | Pan Horn | Charles Beeson | Rockne S. O'Bannon | 13. listopadu 2013 | 19. července 2015 |
29 | 9 | Everyone Says I Love You | Všichni říkají, miluji tě | Steve Boyum | Trey Callaway a Paul Grellong | 20. listopadu 2013 | 19. července 2015 |
30 | 10 | The Three Amigos | Tři amigos | Charles Beeson | David Rambo a Anne Cofell Saunders | 8. ledna 2014 | 26. července 2015 |
31 | 11 | Mis Dos Padres | Syn dvou otců | Michael Offer | Rockne S. O'Bannon a Ben Edlund | 15. ledna 2014 | 26. července 2015 |
32 | 12 | Captain Trips | Epidemie | Steve Boyum | Paul Grellong a Jim Barnes | 22. ledna 2014 | 2. srpna 2015 |
33 | 13 | Happy Endings | Šťastné konce | Ernest Dickerson | David Rambo a Trey Callaway | 29. ledna 2014 | 2. srpna 2015 |
34 | 14 | Fear and Loathing | Strach a hnus v New Vegas | Liz Friedlander | Anne Cofell Saunders a Matt Pitts | 26. února 2014 | 9. srpna 2015 |
35 | 15 | Dreamcatcher | Pavučina snů | Roxann Dawson | Ben Edlund a Paul Grellong | 5. března 2014 | 9. srpna 2015 |
36 | 16 | Exposition Boulevard | Výstavní třída | Nick Copus | David Rambo a Trey Callaway | 12. března 2014 | 16. srpna 2015 |
37 | 17 | Why We Fight | Proč bojujeme | Frederick E. O. Toye | Rockne S. O'Bannon | 19. března 2014 | 23. srpna 2015 |
38 | 18 | Austin City Limits | V Austinu | Helen Shaver | Paul Grellong a Jim Barnes | 2. dubna 2014 | 23. srpna 2015 |
39 | 19 | $#!& Happens | Den blbec | John F. Showalter | Anne Cofell Saunders a David Reed | 30. dubna 2014 | 6. září 2015 |
40 | 20 | Tomorrowland | Země zítřka | David Boyd | Trey Callaway a Ryan Parrott | 7. května 2014 | 6. září 2015 |
41 | 21 | Memorial Day | Den obětí války | John F. Showalter | David Rambo a Ben Edlund | 14. května 2014 | 13. září 2015 |
42 | 22 | Declaration of Independence | Vyhlášení nezávislosti | Charles Beeson | Rockne S. O'Bannon a Paul Grellong | 21. května 2014 | 13. září 2015 |