Seznam dílů seriálu Můj malý Pony: Přátelství je magické

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je seznam dílů seriálu Můj malý Pony: Přátelství je magické.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 2620101010a10. října 201020110506a6. května 2011vysílánovysíláno
2 2620110917a17. září 201120120421a21. dubna 2012vysílánovysíláno
3 1320121110a10. listopadu 201220130216a16. února 201320131205a5. prosince 201320131208a8. prosince 2013
4 2620131123a23. listopadu 201320140510a10. května 201420150214a14. února 201520150225a25. února 2015
5 2620150404a4. dubna 201520151128a28. listopadu 201520160402a2. dubna 201620160430a30. dubna 2016
6 2620160326a26. března 201620161022a22. října 201620160820a20. srpna 2016vysíláno
7 2620170415a15. dubna 201720171028a28. října 201720171014a14. října 201720171125a25. listopadu 2017
Film 20171006a6. října 2017 20171012a12. října 2017
8 2620180324a24. března 201820181013a13. října 201820190110a10. ledna 201920190225a25. února 2019
Speciál 20181027a27. října 2018 bude oznámeno
9 2620190406a6. dubna 20192019bude oznámenobude oznámeno
Speciál 20190629a29. června 2019 bude oznámeno

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2010–2011)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The Hub / Hub Network)
Premiéra v ČR
11Friendship Is Magic (Part 1)
Mare in the Moon
Přátelství je magické (1. část) Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Lauren Faust20101010a10. října 2010vysíláno
22Friendship Is Magic (Part 2)
Elements of Harmony
Přátelství je magické (2. část) Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Lauren Faust20101022a22. října 2010vysíláno
33The Ticket MasterDvě vstupenky Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Amy Keating Rogers a Lauren Faust20101029a29. října 2010vysíláno
44Applebuck SeasonSezóna jablkočesání Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Amy Keating Rogers20101105a5. listopadu 2010vysíláno
55Griffon the Brush-OffStará grifoní kamarádka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Cindy Morrow20101112a12. listopadu 2010vysíláno
66Boast BustersChlubilka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Chris Savino20101119a19. listopadu 2010vysíláno
77DragonshyStrach z draků Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Meghan McCarthy20101126a26. listopadu 2010vysíláno
88Look Before You SleepDvakrát měř, jednou řež Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Charlotte Fullerton20101203a3. prosince 2010vysíláno
99Bridle GossipKlepy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Amy Keating Rogers20101210a10. prosince 2010vysíláno
1010Swarm of the CenturyRoj století Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)M.A. Larson20101217a17. prosince 2010vysíláno
1111Winter Wrap UpUzavírání zimy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Cindy Morrow20101224a24. prosince 2010vysíláno
1212Call of the CutieOsobní značka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Meghan McCarthy20110107a7. ledna 2011vysíláno
1313Fall Weather FriendsLístkový závod Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Amy Keating Rogers20110128a28. ledna 2011vysíláno
1414Suited for SuccessMódní přehlídka Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Charlotte Fullerton20110204a4. února 2011vysíláno
1515Feeling Pinkie KeenPinkijiny předtuchy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Dave Polsky20110211a11. února 2011vysíláno
1616Sonic RainboomDuhové jiskření Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)M.A. Larson20110218a18. února 2011vysíláno
1717Stare MasterUmění pohledu Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Chris Savino20110225a25. února 2011vysíláno
1818The Show StoppersSoutěž talentů Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Cindy Morrow20110304a4. března 2011vysíláno
1919A Dog and Pony ShowPsi versus poníci Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Amy Keating Rogers20110311a11. března 2011vysíláno
2020Green Isn't Your ColorSvět módy Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Meghan McCarthy20110318a18. března 2011vysíláno
2121Over a BarrelV úzkých Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Dave Polsky20110325a25. března 2011vysíláno
2222A Bird in the HoofPtačí pacient Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Charlotte Fullerton20110408a8. dubna 2011vysíláno
2323The Cutie Mark ChroniclesJak získat znaménko Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)M.A. Larson20110415a15. dubna 2011vysíláno
2424Owl's Well That Ends WellŽárlivý drak Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Cindy Morrow20110422a22. dubna 2011vysíláno
2525Party of OneNarozeninová oslava Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Meghan McCarthy20110429a29. dubna 2011vysíláno
2626The Best Night EverNejlepší večer ze všech Jayson Thiessen (spolurežie James Wootton)Amy Keating Rogers20110506a6. května 2011vysíláno

Druhá řada (2011–2012)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The Hub / Hub Network)
Premiéra v ČR
271The Return of Harmony (Part 1)Návrat Harmonie (1. část) Jayson ThiessenM.A. Larson20110917a17. září 2011vysíláno
282The Return of Harmony (Part 2)Návrat Harmonie (2. část) Jayson ThiessenM.A. Larson20110924a24. září 2011vysíláno
293Lesson ZeroLekce nula James WoottonMeghan McCarthy20111015a15. října 2011vysíláno
304Luna EclipsedZatmění měsíce James WoottonM.A. Larson20111022a22. října 2011vysíláno
315Sisterhooves SocialTurnaj sesterských kopyt James WoottonCindy Morrow20111105a5. listopadu 2011vysíláno
326The Cutie PoxZnačkové neštovice James WoottonAmy Keating Rogers20111112a12. listopadu 2011vysíláno
337May the Best Pet Win!Nejlepší mazlíček vyhraje James WoottonCharlotte Fullerton20111119a19. listopadu 2011vysíláno
348The Mysterious Mare Do WellZáhadná klisna prospěšná James WoottonMerriwether Williams20111126a26. listopadu 2011vysíláno
359Sweet and ElitePatřit mezi elitu James WoottonMeghan McCarthy20111203a3. prosince 2011vysíláno
3610Secret of My ExcessTajemství mé nemírnosti James WoottonM.A. Larson20111210a10. prosince 2011vysíláno
3711Hearth's Warming EveSrdce hřejivý večer James WoottonMerriwether Williams20111217a17. prosince 2011vysíláno
3812Family Appreciation DayRodiče ve škole James WoottonCindy Morrow20120107a7. ledna 2012vysíláno
3913Baby CakesMalí Cakeovi James WoottonCharlotte Fullerton20120114a14. ledna 2012vysíláno
4014The Last RoundupPoslední výprava James WoottonAmy Keating Rogers20120121a21. ledna 2012vysíláno
4115The Super Speedy Cider Squeezy 6000Super rychlý jablečný lis James WoottonM.A. Larson20120128a28. ledna 2012vysíláno
4216Read It and WeepKniha jedním dechem James WoottonCindy Morrow20120204a4. února 2012vysíláno
4317Hearts and Hooves DayDen srdcí a kopýtek James WoottonMeghan McCarthy20120211a11. února 2012vysíláno
4418A Friend in DeedZtracený přítel James WoottonAmy Keating Rogers20120218a18. února 2012vysíláno
4519Putting Your Hoof DownUmět být průbojná James Woottonnámět: Charlotte Fullerton
scénář: Merriwether Williams
20120303a3. března 2012vysíláno
4620It's About TimeČas James WoottonM.A. Larson20120310a10. března 2012vysíláno
4721Dragon QuestDračí výprava James WoottonMerriwether Williams20120317a17. března 2012vysíláno
4822Hurricane FluttershyHurikán Fluttershy James WoottonCindy Morrow20120324a24. března 2012vysíláno
4923Ponyville ConfidentialPonyvillské drby James WoottonM.A. Larson20120331a31. března 2012vysíláno
5024MMMystery on the Friendship ExpressZáhada rychlíku přátelství James WoottonAmy Keating Rogers20120407a7. dubna 2012vysíláno
5125A Canterlot Wedding (Part 1)Canterlotská svatba (1. část) James WoottonMeghan McCarthy20120421a21. dubna 2012vysíláno
5226A Canterlot Wedding (Part 2)Canterlotská svatba (2. část) James WoottonMeghan McCarthy20120421a21. dubna 2012vysíláno

Třetí řada (2012–2013)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The Hub / Hub Network)
Premiéra v ČR
531The Crystal Empire (Part 1)Křišťálové království (1. část) James WoottonMeghan McCarthy20121110a10. listopadu 2012
542The Crystal Empire (Part 2)Křišťálové království (2. část) James WoottonMeghan McCarthy20121110a10. listopadu 2012
553Too Many Pinkie PiesPinkie Pie nastokrát James WoottonDave Polsky20121117a17. listopadu 2012
564One Bad AppleShnilé jablko James WoottonCindy Morrow20121124a24. listopadu 2012
575Magic DuelSouboj kouzel James WoottonM.A. Larson20121201a1. prosince 2012
586Sleepless in PonyvilleNespavec z Ponyvillu James WoottonCorey Powell20121208a8. prosince 2012
597Wonderbolts AcademyAkademie Wonderbolt James WoottonMerriwether Williams20121215a15. prosince 2012
608Apple Family ReunionRodinné setkání James WoottonCindy Morrow20121222a22. prosince 2012
619Spike at Your ServiceSpike k vašim službám James Woottonnámět: Dave Polsky
scénář: Merriwether Williams
20121229a29. prosince 2012
6210Keep Calm and Flutter OnFluttershyina dračí polepšovna James Woottonnámět: Teddy Antonio
scénář: Dave Polsky
20130119a19. ledna 2013
6311Just for SidekicksVýpomoc James WoottonCorey Powell20130126a26. ledna 2013
6412Games Ponies PlayJak si hrají poníci James WoottonDave Polsky20130209a9. února 2013
6513Magical Mystery CureJak opravit kouzlo James WoottonM.A. Larson20130216a16. února 2013

Čtvrtá řada (2013–2014)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The Hub / Hub Network)
Premiéra v ČR
661Princess Twilight Sparkle (Part 1)Princezna Twilight (1. část) Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Meghan McCarthy20131123a23. listopadu 2013
672Princess Twilight Sparkle (Part 2)Princezna Twilight (2. část) Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Meghan McCarthy20131123a23. listopadu 2013
683Castle Mane-iaHradní symponie Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Josh Haber20131130a30. listopadu 2013
694Daring Don'tDaring Do zkázy Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Dave Polsky20131207a7. prosince 2013
705Flight to the FinishLet k cíli Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Ed Valentine20131214a14. prosince 2013
716Power PoniesSuper pony Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Meghan McCarthy, Charlotte Fullerton a Betsy McGowen20131221a21. prosince 2013
727Bats!Žraví netopýři Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Merriwether Williams20131228a28. prosince 2013
738Rarity Takes ManehattanRarity dobývá Manehattan Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Dave Polsky20140104a4. ledna 2014
749Pinkie Apple PiePinkie Apple Pie Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Natasha Levinger20140111a11. ledna 2014
7510Rainbow FallsRainbowino váhání Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Corey Powell20140118a18. ledna 2014
7611Three's a CrowdTři je moc Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Meghan McCarthy a Ed Valentine20140125a25. ledna 2014
7712Pinkie PridePinkie párty Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)námět: Jayson Thiessen
scénář: Amy Keating Rogers
20140201a1. února 2014
7813Simple WaysZpět k počátkům Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Josh Haber20140208a8. února 2014
7914Filli VanilliPony Tóny Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Amy Keating Rogers20140215a15. února 2014
8015Twilight TimeTwilightění Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Dave Polsky20140222a22. února 2014
8116It Ain't Easy Being BreeziesVánečci ve vánku Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Natasha Levinger20140301a1. března 2014
8217Somepony to Watch Over MeKdo tě hlídá, když ne já Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Scott Sonneborn20140308a8. března 2014
8318Maud PieMaud Pie Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Noelle Benvenuti20140315a15. března 2014
8419For Whom the Sweetie Belle ToilsZrádce nebo hrdina Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Dave Polsky20140322a22. března 2014
8520Leap of FaithVíra hory přenáší Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Josh Haber20140329a29. března 2014
8621Testing Testing 1, 2, 3Ten test je trest Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Amy Keating Rogers20140405a5. dubna 2014
8722Trade Ya!Plácneme si Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Scott Sonneborn20140419a19. dubna 2014
8823Inspiration ManifestationZhmotnění inspirace Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Corey Powell a Meghan McCarthy20140426a26. dubna 2014
8924Equestria GamesEquestrijské hry Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Dave Polsky20140503a3. května 2014
9025Twilight's Kingdom (Part 1)Twilightino království (1. část) Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Meghan McCarthy20140510a10. května 2014
9126Twilight's Kingdom (Part 2)Twilightino království (2. část) Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)Meghan McCarthy20140510a10. května 2014

Pátá řada (2015)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(Discovery Family)
Premiéra v ČR
921The Cutie Map (Part 1)Mapa znamení (1. část) Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)námět: Meghan McCarthy
scénář: Scott Sonneborn a M.A. Larson
20150404a4. dubna 2015
932The Cutie Map (Part 2)Mapa znamení (2. část) Jayson Thiessen (spolurežie Jim Miller)námět: Meghan McCarthy
scénář: Scott Sonneborn a M.A. Larson
20150404a4. dubna 2015
943Castle Sweet CastleHrádek sladký hrádek Jim MillerJoanna Lewis a Kristine Songco20150411a11. dubna 2015
954Bloom & GloomBloomin splín Jim MillerJosh Haber20150418a18. dubna 2015
965Tanks for the MemoriesTank jde do hajan Jim MillerCindy Morrow20150425a25. dubna 2015
976Appleoosa's Most WantedPo kopyta v bryndě Jim MillerDave Polsky20150502a2. května 2015
987Make New Friends but Keep DiscordMěj si přátele, ale Discorda nezatrať Jim MillerNatasha Levinger20150516a16. května 2015
998The Lost Treasure of GriffonstoneZtracený poklad z Griffonstonu Jim MillerAmy Keating Rogers20150523a23. května 2015
1009Slice of LifeJak chutná život Jim MillerM.A. Larson20150613a13. června 2015
10110Princess SpikePrincezna Spika Jim Millernámět: Jayson Thiessen a Jim Miller
scénář: Neal Dusedau
20150620a20. června 2015
10211Party PoopedNepovedený večírek Jim Millernámět: Jayson Thiessen a Jim Miller
scénář: Nick Confalone
20150627a27. června 2015
10312Amending FencesLátání děr Jim MillerM.A. Larson20150704a4. července 2015
10413Do Princesses Dream of Magic Sheep?Sny princezny o kouzelných ovečkách Jim Millernámět: Jayson Thiessen a Jim Miller
scénář: Scott Sonneborn
20150711a11. července 2015
10514Canterlot BoutiqueButik Canterlotu Denny LuAmy Keating Rogers20150912a12. září 2015
10615Rarity Investigates!Rarity pátrá vyšetřuje Denny Lunámět: Meghan McCarthy, M.A. Larson, Joanna Lewis a Kristine Songco
scénář: Joanna Lewis a Kristine Songco
20150919a19. září 2015
10716Made in ManehattanMapa Manehattanu Denny LuNoelle Benvenuti20150926a26. září 2015
10817Brotherhooves SocialSesterklání Denny LuDave Polsky20151003a3. října 2015
10918Crusaders of the Lost MarkKlub věrných Cutie marks Denny LuAmy Keating Rogers20151010a10. října 2015
11019The One Where Pinkie Pie KnowsPinkie to ví Denny LuGillian M. Berrow20151017a17. října 2015
11120HearthbreakersŠťastné a útulné Denny LuNick Confalone20151024a24. října 2015
11221Scare MasterMistr strachu Denny LuNatasha Levinger20151031a31. října 2015[pozn. 1]
11322What About Discord?A co Discord? Denny LuNeal Dusedau20151107a7. listopadu 2015
11423The Hooffields and McColtsHooffieldovi a McColtovi Denny LuJoanna Lewis a Kristine Songco20151114a14. listopadu 2015
11524The Mane AttractionÚhlavní atrakce Denny LuAmy Keating Rogers20151121a21. listopadu 2015
11625The Cutie Re-Mark (Part 1)Zpřetrhaná pouta (1. část) Denny LuJosh Haber20151128a28. listopadu 2015
11726The Cutie Re-Mark (Part 2)Zpřetrhaná pouta (2. část) Denny LuJosh Haber20151128a28. listopadu 2015

Šestá řada (2016)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(Discovery Family)
Premiéra v ČR
1181The Crystalling (Part 1)Kříšťálení (1. část)
Křišťáliny (1. část)
Denny Lu a Tim StubyJosh Haber20160326a26. března 201620160820a20. srpna 2016
20170220a20. února 2017
1192The Crystalling (Part 2)Kříšťálení (2. část)
Křišťáliny (2. část)
Denny Lu a Tim StubyJosh Haber20160326a26. března 201620160820a20. srpna 2016
20170221a21. února 2017
1203The Gift of the Maud PieDárek pro Maud Pie
Dokonalý dárek
Denny Lu a Tim Stubynámět: Josh Haber, Michael P. Fox a Wil Fox
scénář: Michael P. Fox a Wil Fox
20160402a2. dubna 201620160820a20. srpna 2016
20170222a22. února 2017
1214On Your MarksVýprava za Cutie Marks Denny Lu a Tim Stubynámět: Dave Polsky
scénář: Dave Polsky a Josh Haber
20160409a9. dubna 201620170223a23. února 2017
1225Gauntlet of FireDračí pán Denny Lu a Tim StubyJoanna Lewis a Kristine Songco20160416a16. dubna 201620170224a24. února 2017
1236No Second PrancesŽádná druhá šance Denny Lu a Tim StubyNick Confalone20160430a30. dubna 201620170225a25. února 2017
1247Newbie DashNováček Dash Denny Lu a Tim Stubynámět: Dave Polsky a Dave Rapp
scénář: Dave Rapp
20160507a7. května 201620170226a26. února 2017
1258A Hearth's Warming TailPříběh o Útulnocích Denny Lu a Tim StubyMichael Vogel20160514a14. května 201620170227a27. února 2017
1269The Saddle Row ReviewRecenze Denny Lu a Tim StubyNick Confalone20160521a21. května 201620170228a28. února 2017
12710Applejack's "Day" OffApplejack a její volný den Denny Lu a Tim Stubynámět: Neal Dusedau, Michael P. Fox a Wil Fox
scénář: Michael P. Fox a Wil Fox
20160528a28. května 201620170301a1. března 2017
12811Flutter BrutterFlutter Bratr Denny Lu a Tim Stubynámět: Meghan McCarthy
scénář: Dave Rapp
20160604a4. června 201620170302a2. března 2017
12912Spice Up Your LifeKoření života Denny Lu a Tim StubyMichael Vogel20160611a11. června 201620170303a3. března 2017
13013Stranger Than Fan FictionPodivnější než fikce Denny Lu a Tim StubyJosh Haber a Michael Vogel20160730a30. července 201620170304a4. března 2017
13114The Cart Before the PoniesVozík před poníky Denny Lu a Tim Stubynámět: Ed Valentine a Michael Vogel
scénář: Ed Valentine
20160806a6. srpna 201620170305a5. března 2017
1321528 Pranks LaterO 28 vtípků později Denny Lu a Tim Stubynámět: Meghan McCarthy
scénář: F.M. De Marco
20160813a13. srpna 201620170306a6. března 2017
13316The Times They Are a ChangelingCena přátelství Denny Lu a Tim Stubynámět: Kevin Burke, Michael Vogel a Chris "Doc" Wyatt
scénář: Kevin Burke and Chris "Doc" Wyatt
20160820a20. srpna 201620170307a7. března 2017
13417Dungeons & DiscordsOživlá hra Denny Lu a Tim StubyNick Confalone20160827a27. srpna 201620170308a8. března 2017
13518Buckball SeasonBuckballová sezóna Denny Lu a Tim StubyJennifer Skelly20160903a3. září 201620170309a9. března 2017
13619The Fault in Our Cutie MarksChyba v našich Cutie Marks Denny Lu a Tim Stubynámět: Josh Haber a Meghan
scénář: Ed Valentine
20160910a10. září 2016[pozn. 2]20170310a10. března 2017
13720Viva Las PegasusViva Las Pegas Denny Lu a Tim Stubynámět: Kevin Burke, Michael Vogel a Chris "Doc" Wyatt
scénář: Kevin Burke a Chris "Doc" Wyatt
20160917a17. září 201620170311a11. března 2017
13821Every Little Thing She DoesKaždé její maličkosti Denny Lu a Tim StubyMichael Vogel20160924a24. září 201620170312a12. března 2017
13922P.P.O.V. (Pony Point of View)Poníkovský pohled na věc Denny Lu a Tim Stubynámět: Kevin Burke, Michael P. Fox, Wil Fox a Chris "Doc" Wyatt
scénář: Michael P. Fox a Wil Fox
20161001a1. října 201620170313a13. března 2017
14023Where the Apple LiesPříběh plný lží Denny Lu a Tim Stubynámět: Meghan McCarthy a Dave Rapp
scénář: Dave Rapp
20161008a8. října 201620170314a14. března 2017
14124Top BoltNejlepší letec Denny Lu a Tim Stubynámět: Joanna Lewis, Meghan McCarthy a Kristine Songco
scénář: Joanna Lewis a Kristine Songco
20161015a15. října 2016[pozn. 3]20170315a15. března 2017
14225To Where and Back Again (Part 1)Tam a zase zpátky (1. část) Denny Lu a Tim StubyJosh Haber a Michael Vogel20161022a22. října 2016[pozn. 4]20170316a16. března 2017
14326To Where and Back Again (Part 2)Tam a zase zpátky (2. část) Denny Lu a Tim StubyJosh Haber a Michael Vogel20161022a22. října 2016[pozn. 5]20170317a17. března 2017

Sedmá řada (2017)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(Discovery Family)
Premiéra v ČR
1441Celestial AdviceRada princezny Celestie Denny Lu a Tim StubyJoanna Lewis a Kristine Songco20170415a15. dubna 201720171014a14. října 2017
1452All Bottled UpPotlačování vzteku Denny Lu a Tim StubyJoanna Lewis a Kristine Songco20170415a15. dubna 201720171014a14. října 2017
1463A Flurry of EmotionsFlurrynka Denny Lu a Tim StubySammie Crowley a Whitney Wetta20170422a22. dubna 201720171015a15. října 2017
1474Rock Solid FriendshipSkálopevné Přátelství Denny Lu a Tim StubyNick Confalone20170429a29. dubna 201720171015a15. října 2017
1485Fluttershy Leans InFluttershy se do toho opře Denny Lu a Tim StubyGillian M. Berrow20170506a6. května 2017[pozn. 6]20171021a21. října 2017
1496Forever FillyNavždy hříbětem Denny Lu a Tim StubyMichael P. Fox a Wil Fox20170513a13. května 2017[pozn. 7]20171021a21. října 2017
1507Parental GlideanceRodičovská podpora Denny Lu a Tim StubyJosh Hamilton20170520a20. května 2017[pozn. 8]20171022a22. října 2017
1518Hard to Say AnythingTěžké něco říct Denny Lu a Mike MyhreBecky Wangberg20170527a27. května 2017[pozn. 9]20171022a22. října 2017
1529Honest AppleUpřímná Apple Denny Lu a Mike MyhreKevin Lappin20170603a3. června 2017[pozn. 10]20171028a28. října 2017
15310A Royal ProblemKrálovský problém Denny Lu a Mike MyhreJoanna Lewis a Kristine Songco20170610a10. června 2017[pozn. 11]20171028a28. října 2017
15411Not Asking for TroubleNedostav se do maléru Denny Lu a Mike MyhreMay Chan20170617a17. června 2017[pozn. 12]20171029a29. října 2017
15512Discordant HarmonyNesourodý soulad Denny Lu a Mike MyhreMichael P. Fox a Wil Fox20170805a5. srpna 2017[pozn. 13]20171029a29. října 2017
15613The Perfect PearDokonalý Hrušák Denny Lu a Mike MyhreJoanna Lewis a Kristine Songco20170805a5. srpna 2017[pozn. 14]20171104a4. listopadu 2017
15714Fame and MisfortuneSláva a neštěstí Denny Lu a Mike MyhreM.A. Larson20170812a12. srpna 201720171104a4. listopadu 2017
15815Triple ThreatTrojitá hrozba Denny Lu a Mike MyhreJosh Hamilton20170819a19. srpna 201720171105a5. listopadu 2017
15916Campfire TalesPříběhy od táboráku Denny Lu a Mike MyhreBarry Safchik a Michael Platt20170826a26. srpna 201720171105a5. listopadu 2017
16017To Change a ChangelingZměna Changelinga Denny Lu a Mike MyhreKevin Lappin20170902a2. září 201720171111a11. listopadu 2017
16118Daring Done?Konec Daring Doo? Denny Lu a Mike MyhreGillian M. Berrow20170909a9. září 2017[pozn. 15]20171111a11. listopadu 2017
16219It Isn't the Mane Thing About YouHříva na tobě není to nejdůležitější. Denny Lu a Mike MyhreJosh Haber20170916a16. září 201720171112a12. listopadu 2017
16320A Health of InformationInformacemi ke zdraví. Denny Lu a Mike MyhreSammie Crowley a Whitney Wetta20170923a23. září 2017[pozn. 16]20171112a12. listopadu 2017
16421Marks and RecreationZnaménka a zábava Denny Lu a Mike MyhreMay Chan20170930a30. září 201720171118a18. listopadu 2017
16522Once Upon a ZeppelinBylo, nebylo jednou na vzducholodi Denny Lu a Mike MyhreBrittany Jo Flores20171007a7. října 201720171118a18. listopadu 2017
16623Secrets and PiesTajemství a koláčky Denny Lu and Mike MyhreJosh Hamilton20171014a14. října 201720171119a19. listopadu 2017
16724Uncommon BondNeobvyklé pouto Denny Lu and Mike MyhreJosh Haber a Kevin Lappin20171021a21. října 2017[pozn. 17]20171119a19. listopadu 2017
16825Shadow Play (Part I)Stínohra (1. část) Denny Lu and Mike Myhrenámět: Josh Haber
scénář: Josh Haber a Nicole Dubuc
20171028a28. října 2017[pozn. 18]20171125a25. listopadu 2017
16926Shadow Play (Part II)Stínohra (2. část) Denny Lu and Mike Myhrenámět: Josh Haber
scénář: Josh Haber a Nicole Dubuc
20171028a28. října 2017[pozn. 19]20171125a25. listopadu 2017

My Little Pony Film (2017)[editovat | editovat zdroj]

Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéraPremiéra v USAPremiéra v ČR
My Little Pony: The MovieMy Little Pony Film Jayson Thiessennámět: Meghan McCarthy a Joe Ballarini
scénář: Meghan McCarthy, Rita Hsiao a Michael Vogel
20170724a24. července 201720171006a6. října 201720171012a12. října 2017

Osmá řada (2018)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(Discovery Family)
Premiéra v ČR
1701School Daze (Part I)Školní mámení (1. část) Denny Lu a Mike MyhreMichael Vogel a Nicole Dubuc20180324a24. března 201820190110a10. ledna 2019
1712School Daze (Part II)Školní mámení (2. část) Denny Lu a Mike MyhreMichael Vogel a Nicole Dubuc20180324a24. března 201820190114a14. ledna 2019
1723The Maud CouplePáreček Denny Lu a Mike MyhreNick Confalone20180331a31. března 201820190115a15. ledna 2019
1734Fake It 'Til You Make ItUkaž, co v sobě máš Denny Lu a Mike MyhreJosh Hamilton20180407a7. dubna 201820190116a16. ledna 2019
1745Grannies Gone WildRozdivočelé babči Denny Lu a Mike MyhreGillian M. Berrow20180414a14. dubna 201820190117a17. ledna 2019
1756Surf and/or TurfNa moře anebo na hoře Denny Lu a Mike MyhreBrian Hohlfeld20180421a21. dubna 201820190121a21. ledna 2019
1767Horse PlayZkoněná hra Denny Lu a Mike MyhreKaita Mpambara20180428a28. dubna 201820190122a22. ledna 2019
1778The Parent MapRodičovská mapa Denny Lu a Mike MyhreDave Rapp20180505a5. května 201820190123a23. ledna 2019
1789Non-Compete ClauseNesoutěžní výlet Denny Lu a Mike MyhreKim Beyer-Johnson20180512a12. května 201820190124a24. ledna 2019
17910The Break Up BreakdownRozchodit rozchod Denny Lu a Mike MyhreNick Confalone20180519a19. května 2018[pozn. 20]20190128a28. ledna 2019
18011Molt DownJá z toho vyrostu Denny Lu a Mike MyhreJosh Haber20180526a26. května 2018[pozn. 21]20190129a29. ledna 2019
18112Marks for EffortBody za snahu Denny Lu a Mike MyhreNicole Dubuc20180602a2. června 2018[pozn. 22]20190130a30. ledna 2019
18213The Mean 6Zlá šestka Denny Lu a Mike MyhreMichael Vogel20180609a9. června 2018[pozn. 23][pozn. 24]20190131a31. ledna 2019
18314A Matter of PrincipalsŘeditelská záležitost Denny Lu a Mike MyhreNicole Dubuc20180804a4. srpna 2018[pozn. 25]20190204a4. února 2019
18415The Hearth's Warming ClubKlub útulnoc Denny Lu a Mike MyhreBrian Hohlfeld20180804a4. srpna 2018[pozn. 26]20190205a5. února 2019
18516Friendship UniversityUniverzita přátelství Denny Lu a Mike MyhreChris "Doc" Wyatt a Kevin Burke20180811a11. srpna 2018[pozn. 27]20190206a6. února 2019
18617The End in FriendKonec přátelství Denny Lu a Mike MyhreGillian M. Berrow20180818a18. srpna 2018[pozn. 28]20190207a7. února 2019
18718Yakity-SaxJako fonifouk Denny Lu a Mike MyhreMichael P. Fox a Wil Fox20180825a25. srpna 2018[pozn. 29]20190211a11. února 2019
18819Road to FriendshipCesta k přátelství Denny Lu a Mike MyhreJosh Haber20180901a1. září 2018[pozn. 30]20190212a12. února 2019
18920The WashoutsVymytí Denny Lu a Mike MyhreNick Confalone20180908a8. září 2018[pozn. 31]20190213a13. února 2019
19021A Rockhoof and a Hard PlaceRockhoof a těžké hledání místa Denny Lu a Mike MyhreKaita Mpambara20180915a15. září 2018[pozn. 32]20190214a14. února 2019
19122What Lies BeneathCo se skrývá dole Denny Lu a Mike MyhreMichael Vogel20180922a22. září 2018[pozn. 33]20190218a18. února 2019
19223Sounds of SilenceZvuky ticha Denny Lu a Mike MyhreGregory Bonsignore20180929a29. září 2018[pozn. 34]20190219a19. února 2019
19324Father Knows BeastBýt jako táta Denny Lu a Mike MyhreJosh Haber20181006a6. října 2018[pozn. 35]20190220a20. února 2019
19425School Raze (Part I)Školní ukončení (1. část) Denny Lu a Mike MyhreNicole Dubuc20181013a13. října 2018[pozn. 36]20190221a21. února 2019
19526School Raze (Part II)Školní ukončení (2. část) Denny Lu a Mike MyhreJosh Haber20181013a13. října 2018[pozn. 37]20190225a25. února 2019

My Little Pony: Best Gift Ever (2018)[editovat | editovat zdroj]

Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
My Little Pony: Best Gift Everbude oznámeno Denny Lu a Mike MyhreMichael Vogel20181027a27. října 2018bude oznámeno

Devátá řada (2019)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(Discovery Family)
Premiéra v ČR
1971The Beginning of the End (Part I)bude oznámeno Denny Lu a Mike MyhreJoanna Lewis a Kristine Songco20190406a6. dubna 2019bude oznámeno
1982The Beginning of the End (Part II)bude oznámeno Denny Lu a Mike MyhreJoanna Lewis a Kristine Songco20190406a6. dubna 2019bude oznámeno
1993Uprootedbude oznámeno Denny Lu a Mike MyhreNicole Dubuc20190413a13. dubna 2019bude oznámeno
2004Sparkle's Sevenbude oznámeno Denny Lu a Mike Myhrenámět: Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain, Tara Strong a Cathy Weseluck
scénář: Josh Haber a Nicole Dubuc
20190420a20. dubna 2019bude oznámeno
2015The Point of No Returnbude oznámeno Denny Lu a Mike MyhreGillian M. Berrow20190427a27. dubna 2019bude oznámeno

My Little Pony: Rainbow Roadtrip (2019)[editovat | editovat zdroj]

Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
My Little Pony: Rainbow Roadtripbude oznámeno Gillian ComerfordKim Beyer-Johnson20190629a29. června 2019bude oznámeno

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Poznámky[editovat | editovat zdroj]

  1. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20151024a24. října 2015 v Kanadě
  2. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20160907a7. září 2016 v Polsku s polským dabingem
  3. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20161010a10. října 2016 ve Velké Británii
  4. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20161006a6. října 2016 ve Velké Británii
  5. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20161007a7. října 2016 ve Velké Británii
  6. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170430a30. dubna 2017 v Kanadě
  7. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170506a6. května 2017 v Kanadě
  8. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170507a7. května 2017 v Kanadě
  9. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170513a13. května 2017 v Kanadě
  10. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170514a14. května 2017 v Kanadě
  11. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170520a20. května 2017 v Kanadě
  12. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170521a21. května 2017 v Kanadě
  13. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170620a20. června 2017 v Austrálii
  14. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170620a20. června 2017 v Austrálii
  15. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170903a3. září 2017 na YouTube
  16. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20170918a18. září 2017 v Rusku
  17. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20171015a15. října 2017 v Kanadě
  18. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20171021a21. října 2017 v Kanadě
  19. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20171022a22. října 2017 v Kanadě
  20. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku
  21. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku
  22. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku
  23. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to prostřednictvím Ruutu on Demand 20180518a18. května 2018 ve Finsku
  24. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180606a6. června 2018 ve Spojeném království
  25. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180729a29. července 2018 v Austrálii
  26. Díl byl premiérově odvysílán dříve a to v Austrálii, 17 hodin před premiérou na Disovery Family
  27. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180805a5. srpna 2018 v Austrálii
  28. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180811a11. srpna 2018 v Austrálii
  29. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180720a20. července 2018
  30. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180818a18. srpna 2018 v Austrálii
  31. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180819a19. srpna 2018 v Austrálii
  32. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180825a25. srpna 2018 v Austrálii
  33. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180823a23. srpna 2018 v Dánsku
  34. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180824a24. srpna 2018 v Dánsku
  35. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180827a27. srpna 2018 v Dánsku
  36. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180828a28. srpna 2018 v Dánsku
  37. Díl byl premiérově odvysílán dříve, a to 20180829a29. srpna 2018 v Dánsku

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]